Nederlands-Duits

D

D trein = D-Zug ...
d'r = da = ihr = ihre ...
D-trein = D-Zug ...
da's = das ist ...
da's jammer = das ist schade ...
daad = Tat = Handlung = Akt ...
daadwerkelijk = tatsächlich ...
daag van aankomst = Ankunftstag = Anreisetag ...
daagde = tagte ...
daagden = tagten ...
daags = alltäglich = Tages = Tags = täglich ...
daags tevoren = am Tage zuvor = am Tag zuvor ...
daagt = tagt ...
daal = sinke = nehme ab ...
daalde = sank = nahmst ab = nahmen ab ...
daalden = sanken = nahmt ab ...
daalt = sinkt = nimmt ab = senkt sich = sinkst = nimmst ab = sinken = nehmen ab ...
daaltijd = Sinkzeit ...
daar = da = dahin = dort = dorthin = indem = weil ...
daar heb ik maling aan = ich pfeife darauf = da pfeif ich drauf ...
daar heb je niets aan = da hast du nichts von ...
daar is 't eind van weg = da ist gar kein Ende abzusehen ...
daar is niets aan te doen = da ist nichts zu machen = da ist nichts zu wollen = daran ist nichts zu machen ...
daar straks = vorhin ...
daar was 't om te doen = das war die Absicht ...
daar wil ik af zijn = darüber bin ich nicht sicher = das weiß ich nicht genau ...
daar zit iets in = da ist was dran ...
dáár = da = dort ...
daaraan = daran = damit ...
daarachter = dahinter ...
daarbij = dabei = dazu = hinzu ...
daarbij behorend = zugehörig = zugehöriges = zugehörigen ...
daarbij behorende = zugehörige = zugehöriger = zugehöriges = zugehörigen = zugehörigem ...
daarbinnen = da drinnen = drinnen = darin = dort drinnen ...
daarboven = darüber = oben = dort oben = aufwärts ...
daarbuiten = draußen ...
daardoor = dadurch ...
daardoorheen = dadurch = da hindurch ...
daarenboven = außerdem = überdies = zudem = obendrein = darüber hinaus ...
daarentegen = dagegen = hingegen ...
daargelaten = abgesehen ...
daarheen = dahin = dorthin ...
daarin = dahinein = darein = darin ...
daarmee = damit ...
daarna = danach = darauf ...
daarnaar = danach = dementsprechend ...
daarnaast = daneben ...
daarnet = soeben = vorhin ...
daarom = darum = deshalb = deswegen ...
daaromheen = darum = darumhin ...
daaronder = darunter ...
daaroop was alles aangelegd = das war der Zweck der Übung ...
daarop = darauf = daraufhin ...
daarover = darüber = davon ...
daaroverheen = darüberhin ...
daartegen = dagegen ...
daartegenover = demgegenüber = dagegen ...
daartoe = dazu ...
daartussen = dazwischen ...
daaruit = daraus ...
daarvan = davon ...
daarvan afgezien = davon abgesehen ...
daarvan ben ik niet gediend = das verbitte ich mir ...
daarvoor = dafür = davor ...
daarvoor is hij de aangewezen man = er ist der geignete richtige Mann dazu ...
daarvóór = dafür = vorher ...
dacht = dachte = dachtest = dachten ...
dachten = dachten = dachtet ...
dadel = Dattel ...
dadelijk = gleich = sogleich = sofort ...
dadelijke = sofortige = sofortigen = sofortiger = sofortiges ...
dadelikke = sofortige = sofortigen = sofortiger = sofortiges = sofortigem ...
dadels = Datteln ...
daden = Taten = Handlungen = Akte = Akten ...
dader = Täter = Täters = Täterin ...
daderes = Täterin ...
daderessen = Täterinnen ...
daders = Täter = Tätern ...
dag = Tag = Guten Tag ...
dag aan dag = Tag für Tag = tagtäglich ...
dag door de week = Wochentag ...
dag in dag uit = tagaus tagein ...
dag van aankomst = Ankunftstag ...
dagblad = Tageszeitung = Zeitung ...
dagboek = Tagebuch ...
dagboeken = Tagebücher ...
dage = Tage = Tagen ...
dagelijken = täglichen ...
dagelijks = täglich = tägliche = tägliches = täglichen = täglicher = täglichem ...
dagelijks leven = Alltag ...
dagelijkse = tägliche = täglichen = täglicher = tägliches = täglichem ...
dagelijkse pot = Hausmannskost = bürgerliche Küche ...
dagen = Tage = tagen ...
dagen van aankomst = Ankunftstage = Ankunftstagen ...
dagen van de week = Wochentage ...
dagenlang = tagelang ...
dageraad = Tagesanbruch = Morgenrot = Morgenröte ...
dagesrantsoenen = Tagesrationen ...
dagetoeneming = Tageszunahmen ...
dagje uit = Ausflug = Tagung ...
dagjesmens = Ausflügler = Sonntagsausflügler = Ausflüglers ...
dagjesmensen = Ausflügler = Ausflüglern ...
dagkoers = Tageskurs ...
dagkoersen = Tageskurse = Tageskursen ...
daglicht = Tageslicht ...
dagmenu = Tagesgericht ...
dagmerk = Tagzeichen ...
dagmerken = Tagzeichen ...
dagrantsoen = Tagesration ...
dagrantsoenering op grasland = Eintagsweide ...
dagteken = Tagzeichen ...
dagtekenen = nachdatieren ...
dagtekens = Tagzeichen ...
dagteller = Tageszähler ...
dagtocht = Tagestour = Tagesfahrt = Tagesausflug ...
dagtoeneming = Tageszunahme ...
dagvaarden = vorladen ...
dagvaarding = Ladung = Vorladung ...
dagvaardingen = Ladungen = Vorladungen ...
dagzege = Tagessieg ...
dahlia = Dahlie ...
dak = Dach ...
dakbedekker = Dachdecker = Dachdeckers ...
dakbedekkers = Dachdecker = Dachdeckern ...
daken = Dächer ...
dakgoot = Dachrinne ...
dakgoten = Dachrinnen ...
dakloos = obdachlos = obdachlose = obdachloses = obdachloser = obdachlosen = obdachlosem ...
dakloze = Obdachlose = Obdachloser = obdachloses = obdachlosen = obdachlosem ...
daklozen = Obdachlose ...
dakpan = Dachziegel = Ziegel = Dachpfanne = Dachziegels ...
dakpannen = Dachziegel = Dachziegeln = Dachpfannen ...
dakpansgewijs = dachpfannenartig ...
dakventilatie = Dachentlüfter ...
dakverdieping = Dachgeschoß = Dachraum ...
dal = Tal ...
dalen = abnehmen = sich senken = sinken = sinkt = Täler ...
dalend = rückläufig = abnehmend = abnehmende = abnehmendes = abnehmender = abnehmenden = abnehmendem = sinkend = sinkenden ...
dalende = niedrigere = abnehmende = abnehmendes = abnehmender = abnehmenden = abnehmendem = sinkende = sinkenden ...
daling = Abnahme = Senkung ...
dalingen = Abnahmen = Senkungen ...
dalkom = Mulde = Talmulde = Talsenke ...
dam = Damm ...
dame = Dame = meine Dame ...
Dames = Damen ...
dameshoed = Haube ...
dameskapper = Damenfriseur ...
dameskleermaker = Damenschneiderin ...
damesmantel = Damenmantel ...
damesondergoed = Damenwäsche ...
damesrijwiel = Damenfahrrad = Damenfahrrads ...
damesrijwielen = Damenfahrräder = Damenfahrrädern ...
dameszadel = Damensattel = Damensattels ...
dameszadels = Damensättel = Damensätteln ...
damketting = Stegkette ...
dammen = Dame spielen = Dämme ...
damp = Dampf = Dunst = Qualm = Dunstes = Dampfes ...
dampdicht = dampfdicht ...
dampdichte = dampfdichte ...
dampen = dampfen = dünsten = Dämpfe = Dämpfen ...
dampig = dunstig = dunstige = dunstiges = dunstiger = dunstigen = dunstigem = rauchig = rauchige = rauchiges = rauchiger = rauchigen = rauchigem ...
dampige = dunstige = dunstiges = dunstiger = dunstigen = dunstigem = rauchige = rauchiges = rauchiger = rauchigen = rauchigem ...
dampkring = Atmosphäre = Gashülle ...
dampschild = Dampfsperre ...
damspel = Damespiel ...
dan = als = alsdann = da = dann = denn = nach ...
dan ga je een grens over = das geht zu weit = dann wird eine Grenze überschritten ...
dan houdt dat in = dann hat das zum Inhalt = dann bedeutet das ...
dan ook = dann auch = auch immer ...
dan toen = als wann = als dann = wie als ...
dán = dann = denn ...
dancing = Tanzlokal = Dancing ...
dandy = Geck ...
danig = ordentlich = tüchtig = ordentliche = ordentliches = ordentlicher = ordentlichen = ordentlichem = gewaltig = gewaltige = gewaltiges = gewaltiger = gewaltigen = gewaltigem ...
danige = ordentliche = ordentliches = ordentlicher = ordentlichen = ordentlichem = gewaltige = gewaltiges = gewaltiger = gewaltigen = gewaltigem ...
dank = Dank = danke = dankst ...
dank je wel = danke schön ...
dank u = dankeschön ...
dank U wel = danke schön ...
dank voor de belangstelling = danke der Nachfrage ...
dank zeggen = danksagen ...
dank zij = Dank ...
dank zij uw hulp = dank Ihrer Hilfe ...
dankbaar = dankbar = dankbares = dannkbaren = dankbarer = dankbare ...
dankbaarheid = Dankbarkeit ...
dankbare = dankbare = dankbarer = dankbaren = dankbares ...
dankbetuiging = Danksagung ...
danken = danken = sich bedanken = dankt = verdanken ...
dankt = dankt = dankst = danken ...
dankte = dankte = danktest = dankten ...
dankten = dankten = danktet ...
dankuwel = dankeschön ...
dankzij = dank ...
dans = Tanz = tanze = tanzst ...
dansen = tanzen = Tänze = tanzt ...
danser = Tänzer = Tänzers ...
danseres = Tänzerin ...
danseressen = Tänzerinnen ...
dansers = Tänzer = Tänzern ...
danses = Tänzerin ...
dansgelegenheden = Tanzlokale = Tanzlokalen ...
dansgelegenheid = Tanzlokal = Tanzlokals ...
dansorkest = Tanzkapelle ...
danst = tanzt = tanzen ...
danste = tanzte = tanztest = tanzten ...
dansten = tanzten = tanztet ...
dansvloer = Tanzfläche = Tanzboden ...
dansvloertje = Tanzboden = Tanzdiele ...
danszaal = Tanzsaal ...
dapper = brav = tapfer = tapfere = tapferes = tapferer = tapferen = tapferem ...
dappere = tapfere = tapferes = tapferer = tapferen = tapferem ...
dapperheid = Tapferkeit ...
dapperste = Tapferste ...
dappersten = Tapfersten ...
dar = Drohne ...
darf = darf ...
darm = Darm ...
darmen = Därme ...
darmgassen = Darmgase ...
darmparasiet = Darmparasit ...
darmsap = Darmmsaft ...
darmvertering = Darmverdauung ...
darmvlies = Darmschleimhaut ...
darmwand = Darmwand ...
dartel = ausgelassen = munter = übermütig = übermütige = übermütiges = übermütiger = übermütigen = übermütigem = frivol = frivole = frivoles = frivoler = frivolen = frivolem = locker = lockere = lockeres = lockerer = lockeren = lockerem ...
dartele = übermütige = übermütiges = übermütiger = übermütigen = übermütigem = frivole = frivoles = frivoler = frivolen = frivolem = lockere = lockeres = lockerer = lockeren = lockerem ...
das = Dachs*Tier = Krawatte = Schlips = Schal = Dachs ...
dashboard = Armaturenbrett = Instrumententafel ...
dashboardcontrole = Kontrolle des Armaturenbretts ...
dashboardkastje = Handschuhfach ...
dashond = Dackel = Teckel = Teckels ...
dashonden = Teckel = Teckeln ...
dassen = Schals = Schlipse = Dachse ...
dat = das = daß = dieses = jenes = die = der = jene = jener = jenen = diesen = , daß = diesem = den ...
dat acht ik beneden mij = das halte ich für unter meiner Würde ...
dat amuseert mij = ich habe meinen Spaß daran ...
dat begroot mij = das ist mit zu teuer = das tut mir leid ...
dat behoort hier niet bij = das gehört nicht hierher ...
dat behoort niet tot mijn competentie = da bin ich nicht zuständig ...
dat blijft buiten aanmerking = das kommt nicht in Ansatz ...
dat dient tot niets = das ist zwecklos = hat keinen Zweck ...
dat doen aan de zaak niets af = das ändert an der Sache nichts ...
dat doet niets = das macht nichts ...
dat dondert niet = das macht nichts aus ...
dat gaat je niet aan = das geht dich nichts an ...
dat gaat mijn begrip te boven = das geht über meinen Verstand ...
dat gaat niet aan = das geht nicht an ...
dat had ik nooit kunnen dromen = das hätte ich mit nicht träumen lassen = das wäre mir im Traum nicht eingefallen ...
dat had niet gemogen = das hätte nicht sein dürfen ...
dat hadden jullie toch moeten weten = das hättet Ihr doch wissen müssen ...
dat hakt erin = das läuft ins Geld ...
dat heb ik gedaan om hem te believen = das habe ich ihm zuliebe getan ...
dat heeft hij niet zelf bedacht = das ist nicht aus seinem Mist gewachsen ...
dat heeft niets te beduiden = das hat nichts zu bedeuten ...
dat hindert niet = das macht nichts ...
dat houdt in = das schließt ein ...
dat houdt niet over = das könnte besser sein ...
dat is bar = das ist arg = schändlich ...
dat is boven mijn bereik = das übersteigt meine Kräfte = das verstehe ich nicht = ist für mich nicht erreichbar ...
dat is dodelijk vervelend = das ist zum Sterben langweilig ...
dat is echt iets vor hem = das sieht ihm ähnlich ...
dat is geen eigen bedenksel = das hat er nicht selbst ausgedacht ...
dat is juist = das ist richtig ...
dat is kras = das ist stark ...
dat is niet aardig van je = das ist nicht nett von dir ...
dat is niets gedaan = damit ist es nichts ...
dat is nog in zijn begin = das steckt noch in den Anfängen ...
dat is te doen = das läßt sich machen ...
dat is te dol = das ist zu toll ...
dat is toch niet zo duur = das ist nicht so teuer = das kostet nicht die Welt ...
dat is u geen ernst = das ist nicht Ihr Ernst ...
dat is van algemene bekendheid = das ist allgemein bekannt ...
dat is voor elkaar = das ist erledigt = in Ordnung ...
dat ist heel wat anders = das steht auf einem anderen Blatt ...
dat kan er niet af = das kann ich nicht bezahlen ...
dat kan wel = das mag sein ...
dat komt ervan = da haben wir die Bescherung = das ist die Folge ...
dat komt niet in aanmerking = das kommt nicht in Frage = das verbietet sich von selbst ...
dat kun je van me aannemen = das kannst du mir glauben ...
dat loopt de spuigaten uit = das geht auf keine Kuhhaut ...
dat mag niet = das darf nicht sein ...
dat moet afgewacht worden = das bleibt abzuwarten ...
dat moet ik beamen = das muß ich bejahen ...
dat neemt niet weg dat = das ändert nichts daran daß*mit Kommaz. = das ändert nichts daran, daß ...
dat ogenblik is voor zijn leven doorslaggevend geweest = der Augenblick war für sein Leben entscheidend ...
dat pakte verkeerd uit = das schlug verkehrt aus ...
dat spreekt mij aan = das sagt mir zu ...
dat staat mij niet aan = das gefällt mir nicht ...
dat varkentje even te wassen = das Kind eben zu schaukeln ...
dat was niet afgesproken = so haben wir nicht gewettet ...
dat wel = das schon ...
dat wil zeggen = das heißt = das soll heißen ...
dat zal 't hem wel doen = bei den Kunden ankommen = wird wohl Eindruck machen ...
dat zet geen zoden aan de dijk = das macht den Kohl nicht fett = das macht den Kohl auch nicht fett ...
dat zet zoden aan de dijk = das haut hin ...
dat zit er niet aan = es langt nicht = es reicht nicht dazu = wir können es uns nicht leisten ...
dat zit mij dwars = das liegt mir im Magen = das wurmt mich ...
dat zou ik denken = das will ich meinen ...
dat zou ik niet denken = das glaube ich kaum ...
dát = das = jenes ...
databank = Datenbank ...
dateer = datiere ...
dateerde = datierte ...
dateerden = datierten ...
dateert = datiert ...
dateren = datieren = datiert ...
datgene = dasjenige ...
datum = Datum ...
dauw = Tau ...
dauwachtig = taufeucht ...
daverde = dröhnte = donnerte ...
daverden = dröhnten = donnerten ...
daveren = dröhnen = donnern ...
davert = dröhnt = donnert ...
davits = Davits ...
de = dem = den = der = die = das = des ...
de aanbouw van schepen = der Bau von Schiffen ...
de aandacht afleiden = die Aufmerksamkeit ablenken ...
de aangevochten oplossing = die gegebene Lösung ...
de aangevoerde redenen = die beigebrachten Gründe ...
de aangrenzende kamer = das anstoßende Zimmer ...
de aanhef van een brief = der Anfang eines Briefes ...
de aanhouder wint = steter Tropfen höhlt den Stein ...
de aanleg = das Anlegen = dem Anlegen ...
de aansluitende trein = der Anschlußzug ...
de aanstaande feesten = die bevorstehenden Feste ...
de aanwezige voorraden = die vorhandenen Vorräte ...
de aanwezigen = die Anwesenden ...
de aanzittenden = die Tischgenossen ...
de aap binnen hebben = das Geld in der Tasche haben ...
de aap uit de mouw laten = die Katze aus dem Sack lassen ...
de aardigheid is er voor mij af = die Sache hat für mich ihren Reiz verloren ...
de achtergelaten betrekkingen = die Hinterbliebenen ...
de adem benemen = den Atem rauben ...
de afzet = das Absetzen = dem Absetzen ...
de algemene zaak = des Gemeinwesen ...
de arbeidde klasse = der Arbeiterstand ...
de arbeidende klasse = Arbeiterklasse = der Arbeiterstand ...
de avond breekt aan = der Abend bricht herein ...
de baas = überlegen = der Meister = der Chef = der Herr im Hause ...
de baas zijn = der Meister sein ...
de bakens zijn verzet = das Blatt hat sich gewendet = die Baken sind versetzt ...
de bedden afhalen = die Betten abziehen ...
de begane grond = Erdgeschoß = Parterre ...
de beide mogelijke oplossingen = die beiden möglichen Lösungen ...
de belangstelling aanwakkeren = das Interesse vergrößern ...
de bodem ingeslagen = zerstört = den Boden eingeschlagen ...
de bodem inslagen = den Boden einschlagen = zerstören ...
de bom is gebarsten = die Bombe ist geplatzt ...
de boot afhouden = sich drücken = das Boot abhalten ...
de boot is aan = jetzt ist das Maß voll ...
de boot was aan = der Spektakel ging los ...
de borst geven = stillen ...
de bramzeilen bijzet = alle Kraft aufbiete = alle Kraft aufbietet = alle Hebel in Bewegung setze = alle Hebel in Bewegung setzt = die Bramsegel beisetzt ...
de bramzeilen bijzette = alle Kraft aufbot = alle Hebel in Bewegung setzte = die Bramsegel beisetzte ...
de bramzeilen bijzetten = alle Kraft aufbieten = alle Hebel in Bewegung setzen = die Bramsegel beisetzen ...
de broek aanhebben = die Hosen anhaben ...
de brui aan gegeven = aufgegeben = in den Sack gehauen ...
de brui aan geven = aufgeben = in den Sack hauen ...
de dag breekt aan = der Tag bricht an ...
de dag tevoeren = tags zuvor ...
de dagen slijten = die Tage verbringen ...
de deur staat aan = die Tür ist angelehnt ...
de deur staat op een kier = die Tür ist angelehnt ...
de Dode Zee = das Tote Meer ...
de doode natuur = die unbelebte Natur ...
de draak steken met = zum besten haben ...
de een of ander = irgend jemand = irgendeine = irgendeiner ...
de een of andere = irgend jemand = irgendeiner = irgendeine = irgend einer ...
de eerste de beste = das erstbeste = der erstbeste = der erste beste = die erstbeste ...
de eetlust opwekkend = appetitanregend ...
de eetlust opwekkende = appetitanregende ...
de failiete boedel = die Konkursmasse ...
de fijne was = die feine Wäsche ...
de gang van zaken = der Lauf der Dinge ...
de gelegenheid aangrijpen = die Gelegenheit nutzen ...
de gelegenheid afwachten = die Gelegenheit abpassen ...
de goedganse dag = den ganzen lieben Tag ...
de groeten doen = Grüße bestellen = grüßen ...
de grote Jan uithangen = den großen Herrn spielen ...
de handel benadelen = dem Handel schaden = den Handel schädigen ...
de handel was beperkt = die Umsätze waren beschränkt ...
de handen ineen slaan = in die Hände spucken = tätig werden ...
de hare = der = die ...
de hartstochten aanblazen = die Leidenschaften anfachen ...
de hele nacht door = die ganze Nacht hindurch = während der ganzen Nacht ...
de het hare = das = ihrige ...
de hoek omgeslagen = um die Ecke gebogen ...
de hoek omsla = um die Ecke biege ...
de hoek omslaan = um die Ecke biegen ...
de hoek omslaat = um die Ecke biegt = um die Ecke biegst ...
de hoek omsloeg = um die Ecke bog = um die Ecke bogst = um die Ecke bogen ...
de hoek omsloegen = um die Ecke bogen ...
de hogere autoriteit = die vorgesetzte Behörde ...
de huishouding doen = den Haushalt besorgen ...
de hunne = ihrige ...
de ijver koelt af = der Eifer läßt nacht ...
de jas aandoen = den Mantel anziehen ...
de kachel aanlaten = den Ofen brennen lassen ...
de kachel moet aanblijven = der Ofen darf nicht ausgehen ...
de kachel nog aanhebben = noch heizen ...
de kamer doen = das Zimmer machen = das Zimmer reinmachen ...
de keel geschraapt = sich geräuspert ...
de keel schraapt = sich räuspert ...
de keel schrapen = sich räuspern ...
de klos zijn = der Dumme sein ...
de kluts kwijt bent = den Kopf verloren hast = den Kopf verloren haben ...
de kluts kwijt geraakt = den Kopf verloren ...
de kluts kwijt geweest = den Kopf verloren gehabt ...
de kluts kwijt is = den Kopf verloren hat ...
de kluts kwijt raakt = den Kopf verliert ...
de kluts kwijt raakte = den Kopf verlor ...
de kluts kwijt raakten = den Kopf verloren ...
de kluts kwijt raken = den Kopf verlieren ...
de kluts kwijt waren = den Kopf verloren hatten ...
de kluts kwijt was = den Kopf verloren hatte ...
de kluts kwijt zijn = den Kopf verloren haben ...
de koop is afgesprongen = der Kauf hat sich zerschlagen ...
de koorts neemt af = das Fieber läßt nach ...
de kop opsteken = aufkommen = sich erheben = den Kopf erheben ...
de kosten beramen = die Kosten überschlagen = die Kosten veranschlagen ...
de lading bergen = die Ladung bergen ...
de lamp is aan = die lampe brennt ...
de levering zal worden aanbesteed = die Lieferung wird öffentlich verdungen ...
de loef afsteek = den Rang ablaufe ...
de loef afsteekt = den Rang abläuft ...
de loef afsteken = den Rang ablaufen ...
de maaltijd gebruiken = die Mahlzeit einnehmen ...
de markt afromen = das Beste für sich nehmen ...
de mazzel = der Massel = machs gut ...
de moed aanwakkeren = den Mut beleben ...
de moed begaf hem = der Mut verließ ihn ...
de moed zakt haar in de schoenen = das Herz rutscht ihr in die Hose ...
de moed zakt hem in de schoenen = das Herz rutscht ihm in die Hose ...
de moed zakt je in de schoenen = das Herz rutscht dir in die Hose ...
de moed zakt mij in de schoenen = das Herz rutscht mir in die Hose ...
de Moezel = die Mosel ...
de morgen breekt aan = der Morgen bricht an = der Morgen dämmert ...
de nadruk gelegd op = betont ...
de nadruk leg op = betone ...
de nadruk legde op = betonte ...
de nadruk legden op = betonten ...
de nadruk leggen op = betonen ...
de nadruk legt op = betont ...
de notulen arresteren = das Protokoll genehmigen ...
de onderhandelingen zijn afgesprongen = die Verhandlungen sind gescheitert ...
de onkosten aftrekken = die Unkosten abziehen ...
de ontvangst berichten = den Empfang bestätigen ...
de oude Adam = der innere Schweinehund ...
de pest hebben aan = nicht ausstehen können ...
de pest in hebben = Abscheu haben ...
de pest in heeft = Abneigung hat ...
de pijp uit = hinüber = über den Jordan ...
de pijp uitmoest = hinüber mußte = den Löffel abgab ...
de pijp uitmoet = hinüber muß = den Löffel abgibt ...
de pijp uitmoeten = hinüber müssen = den Löffel abgeben = hinüber müßt ...
de plannen zijn van mij afkomstig = die Pläne stammen von mir ...
de politieke ontwikkeling aanhinken = der politischen Entwicklung nachhinken ...
de prijs afslaan = den Preis herabsetzen ...
de prijzen slaan af = die Preise fallen ...
de rekening is akkoord = die Rechnung stimmt ...
de richting van de wijzers van de klok = den Uhrzeigersinn = dem Uhrzeigersinn ...
de Rijn = der Rhein ...
de ronde doen = umlaufen = zirkulieren ...
de schijn bedriegt = der Schein trügt ...
de school gaat aan = die Schule fängt an ...
de schouders ophalen = mit den Achseln zucken ...
de sla aanmaken = den Salat anmachen ...
de smaak beethebben = Blut geleckt haben ...
de stad in = in die Stadt ...
de stad uit = verreist ...
de straat op = auf die Straße = auf der Straße ...
de strijd aanbijten = den Kampf aufnehmen ...
de terugreis aanvaarden = die Rückreise antreten ...
de tijden van de dag = die Tageszeiten ...
de tweedracht aanblazen = die Zwietracht schüren ...
de Uw = das Ihrige = der = die Ihrige ...
de Uwe = der Ihrige = die Ihrige ...
de veiligheidsordel aandoen = sich angurten ...
de verantwoordelijkheid aanvaarden = die Verantwortung übernehmen ...
de vooraad is sterk afgenomen = der Vorrat hat stark abgenommen ...
de voors en tegens = das Für und Wider ...
de vrouw is de baas in huis = die Frau hat die Hosen an ...
de waarde van iets bepalen = bewerten ...
de wind is aangewakkerd = der Wind hat zugenommen ...
de winkel is goed beklant = der Laden hat viel Zulauf = der Laden hat viel Zuspruch ...
de winst afromen = den Gewinn besteuern ...
de zaak drijft op hem = das Geschäft steht und fällt mit ihm ...
de zaak gaat achteruit = das Geschäft geht zurück ...
de zaak gaat mij aan = die Sache geht mich an ...
de zaak is beklonken = die Sache ist abgemacht ...
de zaak is nog aanhangig = die Sache schwebt noch ...
de zaak op haar beloop laten = der Sache ihren Lauf lassen ...
de zege behalen = den Sieg davontragen ...
de zieke gaat achteruit = es geht mit dem Kranken schlechter ...
de ziekte heeft hem lelijk aangepakt = die Krankheit hat ihn sehr angegriffen ...
de zijnen = die Seinen ...
dè = der ...
dé = der = die = das = dem = den ...
dealer = Händler = Dealer ...
debat = Debatte ...
debatten = Debatten ...
debet = Debet = Soll*Bank = Schuldforderung ...
debet en credit = Soll und Haben ...
debiteur = Schuldner = Schuldnerin = Schuldners ...
Debutant = Debütant ...
debutanten = Debütanten ...
decadent = verfallend ...
december = Dezember ...
decennia = Dezennium = Jahrzehnt ...
decennium = Jahrzehnt = Jahrzehnts ...
decentralisatie = Dezentralisation ...
decimeren = vernichten ...
decimeter = Dezimeter ...
declamatie = Deklamation ...
declaratie = Deklaration = Erklärung ...
declareer = deklariere = deklarierst = berechne = berechnest ...
declareerde = deklarierte = deklariertest = stellte in Rechnung = in Rechnung stellte = berechneten = berechnet ...
declareerden = deklarierten = deklariertet = berechneten ...
declareert = deklariert = deklarierst = stellt in Rechnung = in Rechnung stellt = deklarieren = berechnen = berechnet ...
declareren = deklarieren = verzollen = deklariert = in Rechnung stellen = berechnen ...
decollete = Ausschnitt = Dekollete ...
decolleté = Dekolleté ...
decoreer = dekoriere = schmücke = schmückst = dekorierst ...
decoreerde = dekorierte = schmückte = dekoriertest = schmücktest = dekorierten = schmückten ...
decoreerden = dekorierten = schmückten = dekoriertet = schmücktet ...
decoreert = dekoriert = schmückt = dekorierst = schmückst = dekorieren = schmücken ...
decoreren = dekorieren = schmücken = dekoriert = schmückt ...
decreet = Verordnung ...
deden = tun*Fragesatz = taten = tatet = machten = machtet = waren = verrichteten = unternahmen ...
deden aan = trieben ...
deden aan muziek = musizierten ...
deden aan sport = trieben Sport ...
deden afbreuk aan = beeinträchtigten ...
deden afstand = traten zurück = verzichteten = entsagten = tratet zurück = entsagtet = verzichtetet ...
deden afstand van = verzichteten auf ...
deden boodschappen = kauften ein = machten Besorgungen ...
deden denken aan = erinnerten an ...
deden moeite = bemühten sich ...
deductie = Abzug ...
deed = tat = tatest = taten = machte = machtest = machten = war = verrichtete = ließ = unternahm ...
deed aan = trieb ...
deed aan muziek = musizierte = musiziertest = musizierten ...
deed aan sport = trieb Sport ...
deed afbreuk aan = beeinträchtigte ...
deed afstand = trat zurück = verzichtete = entsagte = tratst zurück = verzichtetest = entsagtest = traten zurück = verzichteten = entsagten ...
deed afstand van = verzichtete auf ...
deed boodschappen = kaufte ein = machte Besorgungen ...
deed denken aan = erinnerte an ...
deed moeite = bemühte sich = bemühtest dich = bemühten sich ...
deeg = Teig ...
deegachtig = teigig ...
deegwaren = Teigwaren ...
deel = Anteil = Teil = teile = teilst ...
deelbaar = teilbar ...
deelblad = Teilblatt ...
deelbladen = Teilblätter = Teilblättern ...
deelde = teilte = teiltest = teilten ...
deelden = teilten = teiltet ...
deelgenomen = teilgenommen ...
deelgenoot = Teilhaber = Gesellschafter = Gefährte = Partner ...
deelgenote = Gesellschafter = Gefährte ...
deelgenoten = Gesellschafter = Gefährten = Gesellschaftern ...
deelnam = teilnahm ...
deelname = Teilnahme ...
deelnemen = Anteil nehmen = sich beteiligen = teilnehmen ...
deelnemende = teilnehmenden ...
deelnemer = Teilnehmer ...
deelnemers = Teilnehmern = Teilnehmer ...
deelneming = Anteilnahme = Beileid = Beteiligung = Teilnahme ...
deels = teils ...
deelstaat = Bundesland = Teilstaat = Gliedstaat = Gliedstaates ...
deelstaten = Gliedstaaten ...
deelt = teilt = teilst = teilen ...
deeltje = Teilchen = Teil ...
deeltjes = Teilchen = Teile = Teilen ...
deelwoord = Partizip = Mittelwort ...
deelword = Partizip = Mittelwort ...
Deen = Däne ...
Deens = dänisch = dänische = dänisches = dänischer = dänischen = dänischem ...
Deense = dänische = dänisches = dänischer = dänischen = dänischem = Dänin ...
deer = schade = kümmere ...
deerde = kümmerte = schadete ...
deerden = schadeten = kümmerten ...
deerlijk = kläglich = jämmerlich = jämmerliche = jämmerliches = jämmerlicher = jämmerlichen = jämmerlichem = schrecklich = schreckliche = schreckliches = schrecklicher = schrecklichen = ...
schrecklichem ...
deerlijke = jämmerliche = jämmerliches = jämmerlicher = jämmerlichen = jämmerlichem = schreckliche = schreckliches = schrecklicher = schrecklichen = schrecklichem ...
deernis = Erbarmen = Mitleid ...
deert = schadet = kümmert ...
defect = defekt = Schaden = schadhaft = defekte = defektes = defekter = defekten = defektem = schadhafte = schadhaftes = schadhafter = schadhaften = schadhaftem ...
defecte = defekte = defektes = defekter = defekten = defektem = schadhaft = schadhaftes = schadhafter = schadhaften = schadhaftem ...
defensie = Verteidigung ...
defensieve positie = Abwehrstellung ...
deficit = Defizit = Defizits ...
defileren = marschieren ...
definieer = definiere = definierst ...
definieerde = definierte = definiertest = definierten ...
definieerden = definierten = definiertet ...
definieert = definiert = definierst = definieren ...
definiëren = definieren = definiert ...
definitie = Definition ...
definitiebepaling = Begriffsbestimmung ...
definitiebepalingen = Begriffsbestimmungen ...
definitief = definitiv = endgültig = endgültige = endgültiges = endgültiger = endgültigen = endgültigem ...
definities = Definitionen ...
definitieve = endgültige = endgültiges = endgültiger = endgültigen = endgültigem ...
deflatie = Deflation ...
deformeer = auflöse = deformiere ...
deformeerde = deformierte = deformiertest = deformierten ...
deformeert = auflöst = deformiert = deformierst = auslöst = deformieren = auflösen ...
deformeren = auflösen = deformieren ...
deftig = vornehm = würdig = vornehmes = vornehmer = vornehmen = vornehme ...
deftige = vornehme = vornehmer = vornehmen = vornehmes ...
degel = Walze ...
degelijk = gediegen = solide = durch und durch = solides = soliden = solider = gediegenes ...
degelijke = solide = durch und durch = gediegene = solider = soliden ...
degelijkheid = Solidität = Gründlichkeit ...
degen = Degen = Degens ...
degene = derjenige = diejenige ...
degenen = diejenigen = derjenigen ...
degens = Degen ...
degradatie = Abstieg = Degradierung = Degradation = Abstiegs ...
degraderen = erniedrigen ...
deinde = wogte = schaukelte ...
deinden = wogten = schaukelten ...
deinen = auf- und niederwogen = wiegen = wogen = schaukeln ...
deining = Aufregung = Aufsehen = Dünung ...
deins = weiche = weichst = zurücktreibe = falle achteraus = achteraus falle ...
deins terug = weiche zurück ...
deinsde = wich = wichest = wichen ...
deinsde terug = wich zurück = wichest zurück = wichen zurück ...
deinsden = wichen = wichet ...
deinsden terug = wichen zurück ...
deinst = weicht = zurückweicht = weichst = weichen = achteraus fällt = fällt achteraus ...
deinst terug = weicht zurück = weichst zurück = weichen zurück ...
deint = wogt = schaukelt ...
deinzen = weichen = zurückweichen = weicht = achteraus fallen ...
deinzen terug = weichen zurück ...
deinzend = weichend = zurücktreibend ...
dek = Decke = Verdeck = deckst = Deck ...
dekbalk = Decksbalken ...
dekbalken = Deckbalken ...
dekbed = Federbett ...
dekbeslag = Decksbeschlag ...
dekbeslagen = Decksbeschläge ...
dekdoorvoerblok = Deckdurchführblock ...
deken = Bettdecke = Decks = decken = Decke = deckt ...
dekenpunter = Dekenpünte ...
dekenpunters = Dekenpunters = gedeckte Kähne ...
dekens = Decken ...
dekgeld = Deckgebühr = Deckgeld ...
dekhoogte = Deckhöhe ...
dekken = decken = deckt = Decks ...
dekken in de koppel = Herdensprung ...
dekking = Begattung = Bekleidung = Belegung ...
dekking van behoeften = Bedarfsdeckung ...
dekkingsbijdrag = Deckungsbeitrag ...
dekkingsbijdrage = Deckungsbeiträge ...
dekknie = Bugband = Deckknie ...
deklijn = Decklinie ...
dekmal = Deckform ...
dekmateriaal = Deckmaterial ...
dekrand = Deckrand ...
dekschuit = Deckschute ...
deksel = Deckel ...
deksels = Deckel = Deckeln = verteufelt ...
dekservet = Deckserviette ...
deksprong = Sprung = Decksprung ...
dekt = deckt = deckst = decken ...
dekte = deckte = decktest = deckten ...
dekten = deckten = decktet ...
dektent = Bootspersenning ...
dekvormstuk = Deckformstück ...
dekzeil = Persenning ...
delaminatie = Delaminierung = Ablösung ...
delegatie = Abordnung ...
delegeer = delegiere = delegierst ...
delegeerde = delegierte = delegiertest = delegierten ...
delegeert = delegiert = delegierst = delegieren ...
delegeren = delegieren = delegiert ...
delen = Quoten = teilen = teilt = Teile ...
delenbouw = Teilbau = Teilbauweise ...
delf = grabe = schaufele = gräbst = schaufelst ...
delf het onderspit = unterliege = ziehe den kürzeren ...
delfde = grub = schaufelte = grubst = schaufeltest = gruben = schaufelten = ausgrub ...
delfde het onderspit = unterlag = zog den kürzeren = unterlagst = zogst den kürzeren = unterlagen = zogen den kürzeren ...
delfden = gruben = ausgruben = schaufelten = schaufeltet ...
delfden het onderspit = unterlagen = zogen den kürzeren ...
delfstof = Mineral = Minerals ...
delfstoffen = Minerale = Mineralen ...
delft = gräbt = schaufelt = gräbst = schaufelst = graben = schaufeln ...
delft het onderspit = unterliegt = zieht den kürzeren = ziehst den kürzeren = unterliegst ...
delg = tilge ...
delgde = tilgte = tilgtest = tilgten ...
delgden = tilgten = tilgtet ...
delgen = tilgen = tilgt ...
delgt = tilgt = tilgst = tilgen ...
delicatesse = Delikatesse ...
delicatessen = Delikatessen ...
delicatessenzaak = Feinkostgeschäft ...
delicieus = deliziös = deliziöse = deliziöses = deliziöser = deliziösen = deliziösem = köstlich = köstliche = köstliches = köstlicher = köstlichen = köstlichem ...
delicieuze = deliziöse = deliziöses = deliziöser = deliziösen = deliziösem = köstliche = köstliches = köstlicher = köstlichen = köstlichem ...
delict = Delikt = Delikts ...
delicten = Delikte = Delikten ...
deling = Teilung ...
delstoffelijk = mineralischen ...
delstofkunde = Mineralogie ...
delven = graben = schaufeln = grabt = schaufelt ...
delven het onderspit = unterliegen = ziehen den kürzeren ...
demigrerend = abfällig = abfällige = abfälliges = abfälliger = abfälligen = abfälligem = geringschätzig = geringschätzige = geringschätziges = geringschätziger = geringschätzigen = ger ...
ingschätzigem ...
demigrerende = abfällige = abfälliges = abfälliger = abfälligen = abfälligem = geringschätzige = geringschätziges = geringschätziger = geringschätzigen = geringschätzigem ...
democratie = Demokratie ...
democratieën = Demokratien ...
demonstratie = Demonstration = Probe ...
demonstraties = Demonstrationen = Proben ...
demonstreer = demonstriere = demonstrierst ...
demonstreerde = demonstrierte = demonstriertest = demonstrierten ...
demonstreerden = demonstrierten = demonstriertet ...
demonstreert = demonstriert = demonstrierst = demonstrieren ...
demonstreren = beweisen = demonstrieren = demonstriert ...
demonteer = demontiere = demontierst ...
demonteerd = demontiert = demontiertes = demontierten = demontierter = demontierte ...
demonteerde = demontierte = demontiertest = demontierten ...
demonteerden = demontierten = demontiertet ...
demonteert = demontiert = demontierst = demontieren ...
demonteren = absteigen = demontieren = demontiert ...
demotie = Abstieg = Rückstufung = Degradation = Abstiegs ...
demoties = Abstiege = Rückstufungen = Degradationen ...
demp = dämpfe = schütte zu = dämpfst ...
dempen = dämpfen = zuschütten = dämpft ...
dempt = dämpft = dämpfst = dämpfen = schüttet zu ...
dempte = dämpfte = dämpftest = dämpften = schüttete zu ...
dempten = dämpften = dämpftet = schütteten zu ...
den = Tanne = Kiefer ...
Den Haag = Den Haag ...
Denemarken = Dänemark ...
denk = denke = denkst ...
denk van niet = glaube nicht ...
denkbaar = denkbar = denkbare = denkbares = denkbarer = denkbaren = denkbarem ...
denkbare = denkbare = denkbares = denkbarer = denkbaren = denkbarem ...
denkbeeld = Vorstellung = Idee = Gedanke = Ansicht = Gedankens ...
denkbeelden = Vorstellungen = Ideen = Gedanken = Ansichten ...
denkbeeldig = fingiert = imaginär = eingebildet = unwirklich = ausgeschlossen ...
denkbeeldige = imaginäre = eingebildete = imaginäres = imaginärer = imaginären = unwirkliche ...
denken = denken = denkt ...
denken van niet = glauben nicht = glaubt nicht ...
denkend = reflektierend ...
denker = Denker ...
denkmodel = Denkmodell ...
denkt = denkt = denkst = denken ...
denkt van niet = glaubt nicht = glaubst nicht ...
denneappel = Kiefernzapfen = Tannenzapfen ...
denneappels = Kiefernzapfen = Tannenzapfen ...
dennen = Kiefern ...
dennetakken = Tannenzweige ...
departement = Ministerium = Departement = Abteilung = Ressort ...
departementen = Ministerien = Departements = Abteilungen = Ressorts ...
deponeer = deponiere = deponierst ...
deponeerde = deponierte = deponiertest = deponierten ...
deponeerden = deponierten = deponiertet ...
deponeert = deponiert = deponierst = deponieren ...
deponeren = deponieren = deponiert ...
deporteer = deportiere ...
deporteerde = deportierte = deportiertest = deportierten ...
deporteerden = deportierten = deportiertet ...
deporteert = deportiert = deportieren = deportierst ...
deporteren = deportieren = deportiert ...
deposito = Einlage ...
depreciatie = Wertminderung ...
deprecieren = herabsetzen ...
depressie = Tief = Depression ...
depressieactiviteit = Tiefdruckaktivität ...
depressiekern = Zentrum des Tiefdruckgebiets ...
depressies = Tiefdruckgebiete = Tiefs = Depressionen ...
deputatie = Abordnung ...
derde = dritte = dritter = drittes ...
derde handje = "Derde Handje" = Dritthandtalje ...
derdehalf = zweieinhalb ...
derdehandje = Derdehandje = Dritthandtalje ...
derden = Dritten ...
deren = schaden = anhaben = kümmern = kümmert = schadet ...
derf = entbehre = entgehe ...
derfde = entbehrte = entging ...
derfden = entbehrten = entgingen ...
derft = entbehrt = entgeht ...
dergelijk = ähnlich = derartig = dergleichen = derartiges = derartiger = derartige = derartigen = derartigem ...
dergelijke = dergleichen = derartige = solche = derartigen = solchen = derartiger = solches ...
dergelijks = dergleichen ...
derhalve = deshalb = demnach ...
dermate = dermaßen = derart ...
derrière = Hinterteil = Hinterteils ...
dertien = dreizehn ...
dertiende = dreizehnte ...
dertig = dreißig ...
dertigste = dreißigste ...
derven = entbehren = entgehen = entbehrt ...
derving = Ausfall = Verlust = Einbuße = Ausfalls = Verlustes ...
dervingen = Verluste = Ausfälle = Einbußen = Ausfällen = Verlusten ...
des duivels = des Teufels ...
des te = desto = um so ...
des te beter = desto besser = um so besser ...
des te eerder = desto eher ...
des te erger = um so schlimmer ...
desalniettemin = nichtsdestoweniger = trotzdem = dessenungeachtet = dennoch ...
desbetreffend = entsprechend = entsprechendes = entsprechenden = diesbezüglich ...
desbetreffende = entsprechende = entsprechender = entsprechenden = entsprechendes = diesbezügliche = diesbezüglichen ...
desertie = Dersertion ...
desgewenst = auf Wunsch = bei Bedarf ...
desinfecteer = desinfiziere ...
desinfecteerd = desinfiziert ...
desinfecteerde = desinfizierte ...
desinfecteert = desinfiziert ...
desinfecterd = desinfiziert ...
desinfecteren = desinfizieren ...
desinfecterend = desinfizierend = desinfizierende = desinfizierendes = desinfizierender = desinfizierenden = desinfizierendem ...
desinfecterende = desinfizierende = desinfizierendes = desinfizierender = desinfizierenden = desinfizierendem ...
desinfectering = Desinfizierung ...
desinfectiemiddel = Desinfektionsmittel ...
deskundig = sachkundig = sachkundige = sachkundiges = sachkundiger = sachkundigen = sachkundigem ...
deskundig ondezoek = Prüfung durch Sachverständige ...
deskundige = Fachmann = Sachverständige = Sachverständiger = sachkundige = sachkundiges = sachkundiger = sachkundigen = sachkundigem ...
deskundigen = Sachverständige = Sachverständigen ...
deskundigheid = Gutachten ...
desniettegenstaande = nichtsdestoweniger = dessenungeachtet ...
desnoods = notfalls ...
desondanks = dessenungeachtet = trotzdem = dennoch ...
desoriëntatie = Desorientierung ...
dessert = Dessert = Nachspeise ...
desserten = Desserts ...
dessin = Muster = Dessin ...
destijds = damals = seinerzeit ...
destructiebedrijf = Abdeckerei ...
destructiebedrijven = Abdeckereien ...
detail = Detail = Einzelheit ...
detailhandel = Einzelhandel = Einzelhandels ...
detailkaart = Detailkarte ...
detailkaarten = Detailkarten ...
details = Details = Einzelheiten ...
detailschets = Detailskizze ...
detailschetsen = Detailskizzen ...
detailtekening = Detailzeichnung ...
detailtekeningen = Detailzeichnungen ...
detective = Detektiv = Krimi = Detektivs = Krimis ...
detectivefilm = Kriminalfilm = Kriminalfilms ...
detergent = Reinigungsmittel ...
deug = tauge = taugst ...
deugd = Tugend ...
deugd deden = wohltaten ...
deugd deed = wohltat ...
deugd doen = wohltun ...
deugd doet = wohltut ...
deugde = taugte = taugtest = taugten = etwas taugte ...
deugdelijk = solide = tauglich = solides = soliden = solider ...
deugdelijke = solide = taugliche = solider = soliden = solides ...
deugdelijkheden = Tauglichkeiten ...
deugdelijkheid = Güte = Tauglichkeit = Gediegenheit ...
deugden = taugten = taugtet = etwas taugten ...
deugen = taugen = taugt = etwas taugen ...
deugniet = Taugenichts ...
deugt = taugt = taugst = taugen = taugt etwas = etwas taugt ...
deuk = Beule = verbeule ...
deuken = Beulen = verbeulen = verbeult ...
deukt = verbeult ...
deukte = verbeulte = verbeultest = verbeulten ...
deukten = verbeulten = verbeultet ...
deun = Melodie = Weise = Lied = Lieds ...
deuntje = Melodie = Weise = Lied = Lieds ...
deuntjes = Melodien = Weisen = Lieder = Liedern ...
deur = Tür ...
deur dicht = Tür zu ...
deuren = Türen ...
deurklink = Türklinke ...
deurklinken = Türklinken ...
deurknop = Türgriff = Türklinke = Türgriffs ...
deurslot = Türschloß = Türschlosses ...
deurvergrendeling = Türverriegelung ...
deurwaarder = Gerichtvollzieher = Gerichtsvollzieher = Vollstreckungsbeamter ...
deurwaarders = Gerichtsvollzieher = Vollstreckungsbeamte ...
deux pièces = zweiteiliges Kleid = Zweiteiler*Kleid ...
devaluatie = Abwertung ...
deviatie = Deviation = Ablenkung ...
deviaties = Deviationen = Ablenkungen ...
deviatietafel = Deviationstabelle = Steuertafel ...
devies = Devise ...
deviezen = Devisen ...
devotie = Andacht = Devotion = Frömmigkeit = Verehrung ...
dextrose = Dextrin ...
deze = diese = diesem = diesen = dieser = dies = dieses ...
deze condities staan mij aan = diese Bedingungen sagen mir zu ...
deze factoren bepaald de prijs = von diesen Faktoren hängt der Preis ab ...
deze keer = diesmal ...
deze weg steekt af = dieser Weg kürzt ab ...
dezelfde = derselbe = dieselbe = dieselben = denselben = derselben = dasselbe ...
dezen = diese ...
dezer daen = heutzutage ...
dhow = Dau ...
diabolo = Doppelkegel = Diabolo ...
diafoon = Kolbensirene ...
diafragma = Blende*Foto = Diaphragma ...
diagnose = Befund = Diagnose ...
diagnoses = Diagnosen ...
diagonaal = diagonal = diagonale = diagonales = diagonaler = diagonalen = diagonalem ...
diagonaalbouw = Diagonalbau ...
diagonaalsgewijs = diagonal ...
diagonale = diagonale = diagonales = diagonaler = diagonalen = diagonalem ...
diagram = Diagramm ...
diaken = Diakon ...
dialect = Dialekt = Mundart = Dialekts ...
dialoog = Dialog = Zwiegespräch ...
diamant = Diamant ...
diamanten = Diamanten ...
diamantslijpschijf = Diamantschleifscheibe ...
diamantstag = Diamantstag ...
diamantstagen = Diamantstage = Diamantstagen ...
diameter = Durchmesser ...
diameterkeuze = Wahl des Durchmessers ...
diameters = Durchmesser = Durchmessern ...
diaraampje = Diarähmchen = Diarähmchens ...
diaraampjes = Diarähmchen ...
diaree = Durchfall ...
diarree = Durchfall ...
diarree bij biggen = Ferkeldurchfall = Ferkelruhr ...
dicht = dicht = verschlossen = zu = geschlossen ...
dicht bij 't bos = nahe am Walde ...
dichtbij = dicht an = nahe = nah = nahes = dicht = in der Nähe ...
dichtbije = nahe = naher ...
dichtbijzijnde = nächste ...
dichtdoen = zumachen = schließen ...
dichtdraai = zudrehe ...
dichtdraaide = zudrehte = zudrehtest = zudrehten ...
dichtdraaiden = zudrehten = zudrehtet ...
dichtdraaien = zudrehen = zudreht ...
dichtdraait = zudreht = zudrehst = zudrehen ...
dichte = dichte = dichter = dichten = dichtes ...
dichte mist = dichter Nebel ...
dichten = dichten*Technik = dichten = dichtet ...
dichter = Dichter = dichtere = dichteres = dichterer = dichteren = dichterem ...
dichterbij = näher = näher heran ...
dichtere = dichtere = dichteres = dichterer = dichteren = dichterem ...
dichterlijk = dichterisch = dichterische = dichterisches = dichterischer = dichterischen = dichterischem ...
dichterlijke = dichterische = dichterisches = dichterischer = dichterischen = dichterischem ...
dichtgedaan = geschlossen ...
dichtgedraaid = zugedreht = zugedrehtes = zugedrehte = zugedrehter = zugedrehten = zugedrehtem ...
dichtgedraaide = zugedrehtes = zugedrehte = zugedrehter = zugedrehten = zugedrehtem ...
dichtgehouden = zugehalten = dichtgehalten ...
dichtgeklapt = zugefallen = zugeklappt = sprachlos geworden ...
dichtgeklapte = zugefallene = zugeklappte = sprachlos gewordene ...
dichtgemetselde = zugemauert ...
dichtheden = Dichten ...
dichtheid = Dichte = Dichtheit ...
dichthield = zuhielt = dichthielt = zuhieltest = dichthieltest = dichthielten = zuhielten ...
dichthielden = zuhielten = dichthielten ...
dichthou = zuhalte = dichthalte ...
dichthouden = zuhalten = dichthalten = dichthaltet ...
dichthoudt = zuhält = dichthält = dichthältst = zuhältst = zuhalten ...
dichting = Dichtung*Technik = Dichtung ...
dichtingen = Dichtungen ...
dichtklap = zuklappe = sprachlos bin ...
dichtklappen = zufallen = zuklappen ...
dichtklapt = zufällt = zuklappt = zuklappst = zuklappen = sprachlos ist ...
dichtklapte = zufiel = zuklappte = zuklapptest = zuklappten = sprachlos war ...
dichtklapten = zufielen = zuklappten = zuklapptet = sprachlos waren ...
dichtkunst = Dichtkunst = Dichtung ...
dichtmaken = schließen ...
dichtst = dichtest = dichteste = dichtestes = dichtester = dichtesten = dichtestem ...
dichtstbevolkt = dichtest bevölkert = dichtest bevölkertes = dichtest bevölkerten ...
dichtstbevolkte = dichtstbevölkerte ...
dichtstbijzijnd = nächste = nächster = nächstes = nächst ...
dichtstbijzijnde = nächstgelegene = nächstgelegener = nächstgelegenen = nächstgelegenes ...
dictaat = Diktat = Diktats ...
dictee = Diktat ...
dicteer = diktiere = diktierst ...
dicteerde = diktierte = diktiertest = diktierten ...
dicteerden = diktierten = diktiertet ...
dicteert = diktiert = diktierst = diktieren ...
dicteren = diktieren = diktiert ...
die = der = die = jene = jener = das = dem = den = jenes = jenen = jenem = dies = dieses = diesen = diesem = diese = dieser ...
die beroerde vent = der verfluchte Kerl ...
die diegenen = jene ...
die kant op gaat = nach der Richtung hingeht = die Richtung einschlägt ...
dié = der = die = das = dem = den = jene = jenes = jener = jenen = jenem ...
dieet = Diät ...
dieetkost = Schonkost = Diät ...
dief = Dieb ...
diefstal = Diebstahl ...
diegene = derjenige = derjenigen = diejenige = diejenigen ...
diegenen = diejenigen ...
dien = diene = dienst = dieser = diesem = diesen ...
dienblad = Tablett ...
diende = diente = dientest = dienten ...
dienden = dienten = dientet ...
diender = Polizist ...
dienen = dienen = dient = müssen ...
dienen te worden = werden müssen ...
dienend = untertänig ...
dienende ter = bestimmt zur = bestimmt zum = dienend zur = dienend zum ...
dienovereenkomstig = dementsprechend ...
diens = dessen ...
dienst = Amt = Dienst = Dienststelle = Gefälligkeit ...
dienst doen = Dienst tun ...
dienstbetoon = Hilfe = Service ...
dienstbode = Dienstbote ...
diensten = Dienste = Diensten ...
dienster = Serviererin = Kellnerin ...
dienstmeisje = Dienstmädchen = Dienstmädchens ...
dienstmeisjes = Dienstmädchen ...
dienstmilitaire = Wehrdienst ...
dienstpaard = Ladegerät ...
dienstplicht = Wehrpflicht = Dienstpflicht ...
dienstplichtige = Wehrpflichtiger ...
dienstregeling = Fahrplan = Arbeitsplan = Fahrplans ...
dienstregelingen = Fahrpläne = Arbeitspläne = Fahrplänen = Arbeitsplänen ...
dienstweigeraar = Wehrdienstverweigerer ...
dienstwillig = dienstbereit = gefällig = gefällige = gefälliges = gefälliger = gefälligen = gefälligem = dienstbereite = dienstbereites = dienstbereiter = dienstbereiten = dienstbereitem ...
dienstwillige = gefällige = gefälliges = gefälliger = gefälligen = gefälligem = dienstbereite = dienstbereites = dienstbereiter = dienstbereiten = dienstbereitem ...
dient = dient = dienst = dienen = verlangt = führt ...
dient te weten = muß wissen ...
dient zich = hat sich ...
dientengevolge = demzufolge = infolgedessen = dadurch = daher = deshalb = folglich ...
diep = tief = tiefes = tiefen = tiefer ...
diep in de schuld zitten = tief in Schulden stecken ...
diep ravijn = Bergschlucht ...
diepe = Tiefe = tiefer = tiefen = tiefes ...
diepe wanhoop = helle Verzweiflung ...
diepe zucht = Stoßseufzer = Stoßseufzers ...
diepen = tiefen ...
dieper = tiefer = tieferes = tieferen = tieferer = tiefere = tieferem ...
diepere = tiefere = tieferer = tieferes = tieferen = tieferem ...
diepgaand = einschneidend = tiefgehend = tiefgehende = tiefgehendes = tiefgehender = tiefgehenden = tiefgehendem ...
diepgaand onderzoek = gründliche Untersuchung ...
diepgaande = tiefgehende = tiefgehendes = tiefgehender = tiefgehenden = tiefgehendem ...
diepgaande invloed = beträchtlichen Einfluß ...
diepgaande veranderingen = eingreifende Änderungen ...
diepgang = Tiefgang ...
diepgeladen = tiefbeladen ...
diepliggend = tiefliegend = tiefliegende = tiefliegendes = tiefliegender = tiefliegenden = tiefliegendem ...
diepliggende = tiefliegende = tiefliegendes = tiefliegender = tiefliegenden = tiefliegendem ...
diepst = tiefste = tiefster = tiefsten = tiefstes = tiefst ...
diepste = tiefste = tiefster = tiefsten = tiefstes = tiefstem ...
diepstekend = tiefgehend = tiefgehendes = tiefgehender = tiefgehende = tiefgehenden = tiefgehendem ...
diepstekende = tiefgehendes = tiefgehender = tiefgehende = tiefgehenden = tiefgehendem ...
diepstrooisel = Tiefstreu ...
diepte = Tiefe ...
dieptecijfer = Tiefenzahl ...
dieptecijfers = Tiefenzahlen ...
dieptelijn = Tiefenlinie ...
dieptelijnen = Tiefenlinien ...
dieptemeter = Tiefenmesser ...
diepten = Tiefen ...
diepvries = Tiefgekühlte = Tiefgekühltes = Gefriertruhe = tiefgekühlt ...
diepvrieserwten = Tiefkühlerbsen ...
diepvrieskast = Tiefkühltruhe = Gefriertruhe ...
diepvrieskasten = Gefriertruhen ...
diepvrieskastje = Gefrierfach = Gefrierfachs ...
diepwaterroute = Tiefwasserweg ...
diepzinnig = schwerverständlich ...
dier = Tier ...
dierbaar = lieb = teuer = wert = liebe = liebes = lieber = lieben = liebem = werte = wertes = werter = werten = wertem = teuere = teueres = teuerer = teueren = teuerem ...
dierbare = liebe = liebes = lieber = lieben = liebem = werte = wertes = werter = werten = wertem = teuere = teueres = teuerer = teueren = teuerem ...
dieren = Tiere = Tieren ...
dierenarts = Tierarzt = Tierarztes ...
dierenartsen = Tierärzte = Tierärzten ...
dierenbescherming = Tierschutz = Tierschutzes ...
dierengevecht = Tierkampf ...
dierenkwelling = Tierquälerei ...
dierenkwellingen = Tierquälereien ...
dierenmishandeling = Tierquälerei ...
dierenmishandelingen = Tierquälereien ...
dierenopzetter = Tierpräparator = Tierpräparators ...
dierenopzetters = Tierpräparatoren ...
dierenriem = Tierkreis = Zodiakus = Tierkreises ...
dierenrijk = Tierreich = Tierreichs ...
dierentuin = Zoo = Tiergarten = Tiergartens ...
dierepidemien = Tierseuchen ...
diergebonden = tiergebundene ...
diergeneeskunde = Tierheilkunde ...
dierhoogte = Tierhöhe ...
dierlijk = tierisch = tierische = tierisches = tierischer = tierischen = tierischem = animalisch = animalische = animalisches = animalischer = animalischen = animalischem ...
dierlijke = tierhafte = tierische = viehische = tierisches = tierischer = tierischen = tierischem = animalische = animalisches = animalischer = animalischen = animalischem ...
dierlijke bijprodukten = tierische Abfälle ...
dierlijke mest = Tiermist ...
dierlijke meststoffen = tierische Abfallstoffe ...
dierlijke produktie = tierische Erzeugung ...
dierlijke vetten = tierische Fette ...
diermateriaal = Tiermaterial ...
diermeel = Tierkörpermehl ...
dierrechtvaardige = tiergerechte ...
diersoorten = Tierarten ...
diertje = Tierchen = Tier ...
dierverlies = Tierverluste ...
dierverpleging = Tierpflege ...
dierverzorging = Tierpflege ...
diervet = Tierfette = tierische Fette ...
diervriendelijke = tierfreundliche ...
dies = dies = dieses ...
diesel = Diesel ...
dieselmotor = Dieselmotor ...
dieselmotoren = Dieselmotoren ...
dieselolie = Dieselöl ...
dievegge = Diebin ...
dieven = Diebe ...
differentiatie = Differenz = Unterschied ...
differentieel = Differentialgetriebe = Differential ...
difterie = Diphtherie = Diphterie ...
digestie = Verdauung ...
dij = Kniekehle = Schenkel = Oberschenkel = gedeihe = schwelle = schwillst = gedeihst ...
dijbeen = Oberschenkel ...
dijbenen = Oberschenkel ...
dijde = gedieh = schwoll = schwollst = gediehst = schwollen = gediehen ...
dijden = gediehen = schwollen ...
dijen = schwellen = gedeihen = gedeiht ...
dijk = Damm = Deich ...
dijken = Deiche ...
dijt = gedeiht = schwillt = schwillst = gedeihst = gedeihen ...
dik = dick = dickes = dicke = dicker = dicken ...
dik betalen = teuer bezahlen ...
dik doen = angeben = das Maul aufreißen = dicktun = die Backen vollnehmen = geschwollene Sachen reden ...
dik vloeibaar = dickflüssig ...
dik worden = Speck ansetzen ...
dikgeworden melk = dicke Milch = Dickmilch ...
dikke = dicke = dicker = dicken = dickem = dickes ...
dikke darm = Dickdarm ...
dikke melk = Dickmilch = geronnene Milch ...
dikke vrienden = dicke Freunde ...
dikker = dicker = dickeres = dickerer = dickere = dickeren ...
dikkere = dickere = dickerer = dickeres = dickeren = dickerem ...
dikst = dickst = dickste = dickstes = dickster = dicksten = dickstem ...
dikste = dickste = dickstes = dickster = dicksten = dickstem ...
dikte = Dicke = Stärke ...
dikten = Dicken ...
dikteverschil = Dickenunterschied ...
dikwijls = häufig = oft ...
dilemma = Dilemma ...
dille = Dill = Tülle ...
dimensieloos = dimensionslos = dimensionslose = dimensionsloses = dimensionsloser = dimensionslosen = dimensionslosem ...
dimensieloze = dimensionslose = dimensionsloses = dimensionsloser = dimensionslosen = dimensionslosem ...
dimlicht = Abblendlicht = Fahrlicht ...
dimmen = abblenden = eine ruhige Kugel schieben ...
dimt = abblendet = schiebt eine ruhig Kugel ...
dineren = speisen ...
dinerzaal = Speisesaal ...
ding = Ding = Sache ...
dingen = feilschen = Dinge = Sachen ...
dingen naar = sich bewerben um = werben um = bewerben sich um ...
dingt naar = sich bewirbt um = wirbt um = bewirbt sich um ...
dinsdag = Dienstag ...
diploma = Diplom = Zeugnis ...
diploma's = Zeugnisse ...
diplomatiek = diplomatisch = Diplomatie = diplomatische = diplomatisches = diplomatischer = diplomatischen = diplomatischem ...
diplomatieke = diplomatische = diplomatisches = diplomatischer = diplomatischen = diplomatischem ...
diplomering = Diplomierung ...
direct = direkt = direkten = unmittelbar = direkte = direktes = direkter = direktem ...
direct daarna = anschließend ...
directe = direkte = direktes = direkter = direkten = direktem ...
directe belastingen = direkte Steuern ...
directe levering = sofortige Lieferung ...
directeur = Direktor ...
directeur generaal = Generaldirektor ...
directeur-generaal = Generaldirektor ...
directie = Direktion = Vorstand ...
directies = Vorstände ...
directoire = Schlüpfer ...
direkt = direkt ...
direktie = Direktion = Vorstand ...
dirigent = Dirigent ...
dirk = Dirk ...
discipel = Schüler = Jünger = Schülers = Jüngers ...
discipelen = Schüler = Jünger = Schülern = Jüngern ...
disciplinair = disziplinarisch ...
discipline = Disziplin ...
disconto = Rabatt ...
discontovoet = Diskontsatz ...
discontovoeten = Diskontsätze ...
discotheek = Diskothek ...
discreet = diskret = diskrete = diskretes = diskreter = diskreten = diskretem = delikat = delikate = delikates = delikater = delikaten = delikatem ...
discrete = diskrete = diskretes = diskreter = diskreten = diskretem = delikate = delikates = delikater = delikaten = delikatem ...
discretie = Diskretion ...
discrimineer = diskriminiere = diskriminierst ...
discrimineerde = diskriminierte = diskriminiertest = diskriminierten ...
discrimineerden = diskriminierten = diskriminiertet ...
discrimineert = diskriminiert = diskriminierst = diskriminieren ...
discrimineren = diskriminieren = diskriminiert ...
discussie = Auseinandersetzung = Aussprache = Diskussion ...
discussienota = Diskussionsbeitrag ...
discussieren = diskutieren = sich auseinandersetzen ...
discussiëren = diskutieren = diskutiert ...
discussies = Diskussionen ...
discutabel = bestreitbar ...
diskrediet = Mißkredit ...
diskreet = umsichtig ...
diskwalificatie = Disqualifikation ...
dispositie = Disposition ...
dispunt = Streit ...
disputeren = sich streiten = streiten ...
dissel = Breitbeil ...
distantie = Abstand ...
distantieer = distanziere mich ...
distantieert = distanziert sich ...
distantiëren = sich distanzieren ...
distel = Distel ...
distels = Disteln ...
distributieketting = Steuerkette ...
district = Bezirk = Bezirks ...
districten = Bezirke = Bezirken ...
dit = dies = dieses = diese = diesen = diesem = dieser ...
dit gebrek kleeft hem aan = dieser Mangel haftet ihm an ...
dit houdt in = dies bedeutet = dies enthält ...
dit huis is in aanbouw = diese Haus ist im Bau ...
dit verlies gaat nog aan = dieser Verlust geht noch ...
ditmaal = diesmal ...
ditspraak = Urteilsspruch ...
divan = Couch = Diwan ...
divergentie = Abweichung ...
diverse = diverse ...
diversen = Diverses = Diversa = Allerlei = Verschiedenes ...
dividend = Dividende ...
dividenden = Dividenden ...
divisie = Liga = Division = Sektor ...
dobbel = würfel = würfelst ...
dobbelde = würfelte = würfeltest = würfelten ...
dobbelden = würfelten = würfeltet ...
dobbelen = würfeln = würfelt ...
dobbelsteen = Würfel ...
dobbelstenen = Würfel = Würfeln ...
dobbelt = würfelt = würfelst = würfeln ...
dobber = Schwimmer = Langleine = schaukele = schaukelst = Floß ...
dobberde = schaukelte = schwankte = schaukeltest = schwanktest = schaukelten = schwankten ...
dobberden = schaukelten = schwankten = schaukeltet = schwanktet ...
dobberen = schaukeln = schaukelt = über Wasser halten ...
dobberend = schaukelnd = schwankend = über Wasser ...
dobbers = Schwimmer = Schwimmern = Flöße = Langleinen = Flößen ...
dobbert = schaukelt = schwankt = schaukelst = schwankst = schaukeln = schwanken ...
docent = Dozent = Studienrat ...
docente = Dozentin ...
docenten = Dozenten ...
docentes = Dozentinnen ...
doch = aber = doch ...
dochter = Tochter ...
dochters = Töchter ...
dochtertje = Töchterchen ...
dochtertjes = Töchterchen ...
doctoraalscriptie = Diplomarbeit ...
doctoraalscripties = Diplomarbeiten ...
document = Dokument ...
documentaire = Bildbericht = Dokumentarbericht = Dokumentarfilm = Dokumentarberichts = Dokumentarfilms ...
documenten = Dokumente ...
dode = Tote = Toter = totes = toten = totem ...
dode hoek = toter Winkel = toten Winkel = tote Winkel = toten Winkels ...
dode punt = Stillstand ...
dodelijk = tödlich = tödliche = tödlicher = tödliches = tödlichen = tödlichem ...
dodelijk bedroefd = todtraurig ...
dodelijke = tödliche = tödlicher = tödliches = tödlichen = tödlichem ...
dodelijke afloop = tödlicher Ausgang ...
doden = töten = tötet = Tote ...
dodenstad = Totenstadt ...
doe = tue = tust = mach = machst = tu = sei ...
doe aan muziek = musiziere ...
doe aan sport = treibe Sport ...
doe afstand = trete zurück = verzichte = entsage ...
doe afstand van = verzichte auf ...
doe er uw voordeel mee = machen Sie sich das zunutze ...
doe moeite = bemühe mich ...
doe niet belachelijk = sei nicht albern ...
doe niet onder = stecke nicht zurück ...
doe uitkomen = hervorhebe ...
doedelzak = Dudelsack ...
doek = Gemälde = Leinwand = Tuch = tuche = tuchst = Vorhang ...
doekconstructie = Tuchkonstruktion ...
doeken = tuchen = tucht = Tücher = Gemälde = Gemälden = Vorhänge ...
doekgewicht = Tuchgewicht ...
doeksoort = Tuchsorte ...
doeksoorten = Tuchsorten ...
doekt = tucht = tuchst = tuchen ...
doekvorm = Tuchform ...
doel = Tor*Sport = Ziel = Zweck = ziele = zielst ...
doelbewust = zielbewußt = zielbewußte = zielbewußtes = zielbewußter = zielbewußten = zielbewußtem ...
doelbewuste = zielbewußte = zielbewußtes = zielbewußter = zielbewußten = zielbewußtem ...
doeleinde = Ziel = Zweck = Ziels = Zwecks ...
doelen = zielen = Ziele = zielt ...
doelen op = anspielen ...
doelgericht = gezielt = gezielte = gezieltes = gezielter = gezielten = gezieltem = zielstrebig = zielstrebige = zielstrebiges = zielstrebiger = zielstrebigen = zielstrebigem ...
doelgerichte = gezielte = gezieltes = gezielter = gezielten = gezieltem = zielstrebige = zielstrebiges = zielstrebiger = zielstrebigen = zielstrebigem ...
doelgroep = Zielgruppe ...
doellijn = Torlinie ...
doelloos = ziellos = zwecklos = ziellose = zielloses = zielloser = ziellosen = ziellosem ...
doelloze = ziellose = zielloses = zielloser = ziellosen = ziellosem ...
doelman = Torwart = Torhüter = Torwarts = Torhüters ...
doelmatig = zweckmäßig = zweckmäßige = zweckmäßiges = zweckmäßiger = zweckmäßigen = zweckmäßigem = wirksam = wirksame = wirksames = wirksamer = wirksamen = wirksamem ...
doelmatige = zweckmäßige = zweckmäßiges = zweckmäßiger = zweckmäßigen = zweckmäßigem = wirksame = wirksames = wirksamer = wirksamen = wirksamem ...
doelmatigheid = Zweckmäßigkeit ...
doelpunt = Tor ...
doelpunten = Tore = Toren ...
doelpunten behalen = Tore erzielen ...
doelstelling = Zielsetzung ...
doelstellingen = Zielsetzungen ...
doelt = zielt ...
doeltreffend = wirksam = wirksame = wirksames = wirksamer = wirksamen = wirksamem = zutreffend = zutreffende = zutreffendes = zutreffender = zutreffenden = zutreffendem ...
doeltreffende = wirksame = wirksames = wirksamer = wirksamen = wirksamem = zutreffende = zutreffendes = zutreffender = zutreffenden = zutreffendem ...
doeltreffendheid = Wirksamkeit ...
doelwit = Ziel = Zielscheibe = Zweck = Zwecks ...
doem = verurteile = verurteilst ...
doemde = verurteilte = verurteiltest = verurteilten ...
doemden = verurteilten = verurteiltet ...
doemen = verurteilen = verurteilt ...
doemt = verurteilt = verurteilst = verurteilen ...
doen = ausrichten = bestellen = Grüße bestellen = machen = tun = tut = macht = verrichten = unternehmen ...
doen aan = ausüben = treiben ...
doen aan muziek = musizieren ...
doen aan sport = treiben Sport ...
doen afbreuk aan = beeinträchtigen ...
doen afstand van = verzichten auf ...
doen alsof = heucheln ...
doen boodschappen = kaufen ein = machen Besorgungen ...
doen denken aan = erinnern an ...
doen gelden = geltend machen ...
doen gevoelen = fühlen lassen ...
doen moeite = bemühen sich = bemühen uns ...
doen schrikken = erschrecken ...
doen uitkomen = hervorheben ...
doen verbenen = verknöchern ...
doen verrotten = verwesen ...
doen verstuiven = zermahlen ...
doen verwelken = welken ...
doen zinken = sinken lassen = versenken ...
doervoerd = durchgeführt ...
doet = tut = tust = tun = macht = machst = machen = seid = verrichtet = unternimmt ...
doet aan = treibt ...
doet aan muziek = musiziert = musizierst = musizieren ...
doet aan sport = treibt Sport ...
doet afbreuk aan = beeinträchtigt ...
doet afstand = tritt zurück = verzichtet = entsagt = trittst zurück = verzichtest = entsagst = treten zurück = verzichten = entsagen ...
doet afstand van = verzichtet auf ...
doet boodschappen = kauf ein = macht Besorgungen ...
doet dan zeker niet onder voor = steht gewiß nicht nach = ist gewiß nicht unterlegen = ist dann sicher besser als ...
doet denken aan = erinnert an ...
doet er niet toe = macht ja nichts ...
doet moeilijk = macht Schwierigkeiten ...
doet moeite = bemüht sich ...
doet niet onder voor = steht nicht nach = ist nicht unterlegen = ist besser als ...
doet U de groeten aan Uw = empfehlen Sie mich Ihrer = empfehlen Sie mich Ihrem ...
doet uitkomen = hervorhebt = hervorhebst = hervorheben ...
dof = dumpf = matt = dumpfes = dumpfen = Puff*Stoß = dumpfe = dumpfer = dumpfem = schwach = schwache = schwaches = schwacher = schwachen = schwachem = dunkel = dunkele = dunkeles = dunkeler = dunkelen = dunkelem ...
doffe = dumpfe = dumpfer = dumpfen = dumpfes = dumpfem = schwache = schwaches = schwacher = schwachen = schwachem = dunkele = dunkeles = dunkeler = dunkelen = dunkelem ...
doffer = dumpfer ...
doft = Ducht ...
doften = Duchten ...
dog = Dogge ...
dogma = Dogma ...
dogmatisch = dogmatisch ...
dok = Dock ...
doken = tauchten = tauchtet ...
dokken = blechen = Docks = docken ...
dokken voor = blechen für ...
dokter = Arzt = Doktor = Doktors ...
dokteres = Ärztin ...
dokters = Doktoren ...
doktoren = Doktoren ...
dokument = Dokument ...
dokumenten = Dokumente ...
dol = närrisch = toll = tolles = närrisches = tolle = tollen = toller ...
dol draaien = überdrehen ...
dol en dwaas = dumm und dämlich = toll und närrisch ...
dol op = vernarrt in = versessen auf ...
dol op sport = sportfreudig ...
dolblij = hocherfreut ...
dolboord = Dollbord ...
dole schroef = überdrehte Schraube ...
dolf = grub = schaufelte = grubst = schaufeltest = gruben = schaufelten ...
dolf het onderspit = unterlag = zog den kürzeren ...
dolfijn = Delphin = Delphins ...
dolfijnen = Delphine = Delphinen ...
dolk = Dolch = Dolchs ...
dolken = Dolche = Dolchen ...
Dollard = Dollart ...
dollarkoers = Dollarkurs ...
dolle = tolles = närrisches = tolle = tollen = toller ...
dolle pret = ausgelassene Freude ...
dollen = Dollen ...
dolpot = Dollentopf = Dollentülle ...
dolpotten = Dollentöpfe = Dollentüllen ...
dolven = gruben = schaufelten = grubt = schaufeltet ...
dolven het onderspit = unterlagen = zogen den kürzeren ...
dom = blöde = doof = dumm = dummes = dummen = dummer = dumme ...
domein = Bereich ...
domicilie = Domizil = Wohnsitz = Domizils ...
dominee = Pastor = Pfarrer*evangel. = Pfarrer = Pfarrers ...
domineer = dominiere = dominierst ...
domineerde = dominierte = dominiertest = dominierten ...
domineerden = dominierten = dominiertet ...
domineert = dominiert = dominierst = dominieren ...
dominees = Pfarrer = Pfarrern ...
domineren = vorherrschen = dominieren = dominiert ...
domkerk = Dom = Doms ...
domkop = Dummkopf ...
domme = dumme = dummer = dummen = dummes ...
dommel = döse ...
dommelde = döste = duselte = döstest = duseltest = dösten = duselten ...
dommelden = dösten = duselten = döstet ...
dommelen = dösen = duseln = döst ...
dommelt = döst = duselt = duselst = duseln = dösen ...
domoor = Dumkopf = Dummerchen = Dummkopf = Dummkopfes = Dummerchens ...
domoren = Dummerchen = Dummköpfe = Dummköpfen ...
dompel = tauche = eintauche = stürze = tauchst ...
dompelaar = Tauchsieder = Tauchkolben = Plunger = Tropf = Tauchsieders = Tauchkolbens = Plungers = Tropfes ...
dompelaars = Tauchsieder = Tauchkolben = Plunger = Tauchsiedern = Tröpfe = Tröpfen ...
dompelde = tauchte = eintauchte = stürzte = tauchtest = eintauchtest = stürztest = stürzten = tauchten = eintauchten ...
dompelden = tauchten = eintauchten = stürzten = tauchtet = eintauchtet = stürztet ...
dompelen = tauchen = eintauchen = stürzen ...
dompelt = taucht = eintaucht = stürzt = tauchst = tauchen = stürzen ...
donder = Donner ...
donder op = zum Donnerwetter = scher dich zum Teufel ...
donderdag = Donnerstag ...
donderde = donnerte ...
donderen = donnern ...
dondernde = donnernde = donnernder = donnerndes = donnernden ...
donderslag = Donnerschlag = Donner ...
donderslag bij heldere hemel = Blitz aus heiterem Himmel ...
dondert = donnert ...
dong naar = bewarb sich um = sich bewarb um ...
dongen naar = bewarben sich um = sich bewarben um ...
donker = dunkel = finster = dunkles = Dunkle = Dunklem = Dunklen = dunkler ...
donkere = dunkler = dunkle ...
donkere kamer = Dunkelkammer ...
donkere kleuren = dunkle Farben ...
donkergeel = dunkelgelb = dunkelgelber = dunkelgelbes = dunkelgelben = dunkelgelbe ...
donkergele = dunkelgelbe = dunkelgelber = dunkelgelben = dunkelgelbes ...
donkerstal = Dunkelstall ...
donkerstalen = Dunkelställe = Dunkelställen ...
donkerte = Dunkel = Dunkelheit = Dunkels ...
donor = Spender = Spenders ...
dons = Daunen = Flaum = Daune ...
donsveren = Daunen = Flaumfedern ...
donzig = flammig ...
dood = Tod = tot = töte = tötest = totes = toten ...
dood door een ongeluk = Unfalltod ...
dood kapitaal = totes Kapital ...
dood op de brandstapel = Feuertod ...
dood spoor = totes Gleis ...
doodblijven = plötzlich sterben ...
doodbloed = verblute ...
doodbloedde = verblutete ...
doodbloedden = verbluteten ...
doodbloeden = verbluten ...
doodbloedt = verblutet ...
doodde = tötete = tötetest = töteten ...
doodden = töteten = tötetet ...
dooddrukinggevaar = Erdrückungsgefahr ...
doodgeschoten = erschossen = erschossener = erschossenen ...
doodgeslagen = erschlagen = totgeschlagen ...
doodhout = Totholz ...
doodkist = Sarg = Sargs ...
doodkisten = Särge = Särgen ...
doodleuk = totschön = überglücklich = putzmunter ...
doodlopende straat = Sackgasse ...
doodlopende straten = Sackgassen ...
doodmoe = todmüde = todmüder = todmüdes = todmüden = todmüdem ...
doodop = fix und fertig = todmüde ...
doods = Nachruf = öde = unheimlich = unheimliche = unheimliches = unheimlicher = unheimlichen = unheimlichem = öd = ödes = öder = öden = ödem = blaß = blasse = blasses = blasser = blassen = blassem ...
doods gevaar = Todesgefahr ...
doodsakte = Totenschein ...
doodsbericht = Todesanzeige ...
doodsberichten = Todesanzeigen ...
doodschiet = erschießt = erschieße = erschießen ...
doodschieten = erschießen ...
doodschoot = erschoß ...
doodschoten = erschossen ...
doodse = unheimliche = unheimliches = unheimlicher = unheimlichen = unheimlichem = öde = ödes = öder = öden = ödem = blasse = blasses = blasser = blassen = blassem ...
doodsgevaar = Todesgefahr ...
doodsklok = Totenglocke ...
doodsla = totschlage = erschlage ...
doodslaan = totschlagen = erschlagen ...
doodslaat = totschlägt = erschlägt = erschlagen = erschlägst ...
doodslag = Todschlag ...
doodsloeg = totschlug = erschlug ...
doodsloegen = totschlugen = erschlugen ...
doodstil = totenstill = totenstilles ...
doodstille = totenstille = totenstillen ...
doodstraf = Todesstrafe ...
doodt = tötet = tötest = töten ...
doodtij = Nipptide ...
doodverf = abstempele = vorsehe ...
doodverfde = vorsah = abstempelte ...
doodverfden = vorsahen = abstempelten ...
doodverft = designiert = vorsieht = abstempelt = abstempelst = vorsiehst = abstempeln = vorsehen ...
doodverven = abstempeln = designieren = vorsehen ...
doodverven als = abstempeln zu ...
doodzeilde = aussegelte ...
doodzeilen = aussegeln ...
doodzeilt = aussegelt ...
doodziek = sterbenskrank = sterbenskranke = sterbenskrankes = sterbenskranker = sterbenskranken = sterbenskrankem ...
doodzieke = sterbenskranke = sterbenskrankes = sterbenskranker = sterbenskranken = sterbenskrankem ...
doof = taub = taubes = tauber = tauben = taube = lösche = dämpfe = ersticke = löschst = dämpfst ...
doofde = löschte = dämpfte = erstickte = verlöschte = löschtest = dämpftest = ersticktest = löschten = dämpften = erstickten = verlöschten ...
doofden = löschten = dämpften = erstickten = verlöschten = löschtet = dämpftet ...
doofpot = Dampftopf = Versenkung ...
doofstom = taubstumm = taubstumme = taubstummes = taubstummer = taubstummen = taubstummem ...
doofstomme = taubstumme = taubstummes = taubstummer = taubstummen = taubstummem ...
dooft = löscht = dämpft = erstickt = verlöscht = löschst = dämpfst = erstickst = löschen = dämpfen = ersticken ...
dooi = Tauwetter = taue = taust ...
dooide = taute ...
dooiden = tauten ...
dooie = tote ...
dooien = tauen ...
dooier = Dotter = Dotters ...
dooierzwam = Pfifferling = Pfifferlings ...
dooierzwammen = Pfifferlinge = Pfifferlingen ...
dooit = taut ...
dooiweer = Tauwetter ...
dook = tauchte = tauchtest = tauchten ...
doolhof = Irrgarten = Wirrwarr = Labyrinth = Irrgartens = Wirrwarrs = Labyrinths ...
doop = Taufe = tauche = eintunke = tunke = tauchst = taufst = tunkst = dope = dopst ...
doopakte = Taufschein = Taufscheins ...
doopgeschenk = Patengeschenk = Patengeschenks ...
doopkapel = Taufkapelle ...
doopsel = Taufe ...
doopt = taucht = tauft = tunkt = eintunkt = dopt ...
doopten = tauchten = tauften = dopten = tunkten = tauchtet = tauftet = tunktet = doptet ...
doopvont = Taufstein ...
door = durch = fort = hindurch = von = weiter ...
door 't examen komen = beim Examen durchkommen = die Prüfung bestehen ...
door 't midden af = ab durch die Mitte ...
door bemiddeling van derden = durch die Vermittlung Dritter ...
door de bank = durch die Bank = durchweg ...
door de deur = durch die Tür ...
door de modder baggeren = durch den Schlamm waten ...
door de vingers zien = nachsehen ...
door de week = werktags = wochentags ...
door de weekse = wochentägliche ...
door deze bericht ik u = hierdurch berichte ich Ihnen ...
door dienst = dienstlich ...
door dik en dun = auf Gedeih und Verderb = durch dick und dünn ...
door een achterdeurtje = hintenherum ...
door elkaar = durcheinander = kunterbunt ...
door en door fatsoenlijk = grundanständig ...
door en door goed = herzensgut ...
door en door nat = durch und durch naß ...
door het lint gaan = auf die Palme gehen ...
door het lint gaat = auf die Palme geht ...
door het weer opgehouden = durch das Wetter aufgehalten = eingeweht ...
door kneed = bewandert ...
door middel van = mittels = Taille ...
door te drijven = durchzusetzen ...
door zo te handelen = durch diese Handlungsweise = indem er so handelt = indem sie so handelt ...
dóór = durch ...
doorboor = durchbohre = durchlöchere ...
doorboord = durchbohrt = durchbohrte = durchbohrtes = durchbohrter = durchbohrten = durchbohrtem = durchlöchert = durchlöcherte = durchlöchertes = durchlöcherter = durchlöcherten = dur ...
chlöchertem ...
doorboorde = durchbohrte = durchlöcherte ...
doorboorden = durchbohrten = durchlöcherten ...
doorboort = durchbohrt = durchlöchert ...
doorboren = durchlöchern = durchbohren ...
doorboring = Durchbohrung ...
doorbraak = Durchbruch ...
doorbrak = durchbrach = durchbrachst = durchbrachen ...
doorbraken = durchbrachen = durchbracht ...
doorbreek = durchbreche ...
doorbreekt = durchbricht = durchbrichst = durchbrechen ...
doorbreken = durchbrechen = durhbrecht ...
doorbrengen = verbringen = verbringt ...
doorbroken = durchbrochen ...
doorbuiging = Senkung ...
doordat = dadurch daß = indem = dadurch = daß = dadurch, daß ...
doordraai = durchdrehe ...
doordraaide = durchdrehte = durchdrehtest = durchdrehten ...
doordraaiden = durchdrehten = durchdrehtet ...
doordraaien = durchwählen = durchdrehen ...
doordraait = durchdreht = durchdrehst = durchdrehen ...
doordreef = wegtrieb = durchsetzte = wegtriebst = durchsetztest = durchsetzten = wegtrieben = quengelte ...
doordrenk = tränke = durchtränke ...
doordrenken = tränken = durchtränken ...
doordrenkt = tränkt = durchtränkt = tränkst = tränken = durchtränken = getränkt ...
doordrenkte = tränkte = durchtränkte = tränktest = tränkten = durchtränkten = getränkte ...
doordrenkten = tränkten = durchtränkten ...
doordreven = wegtrieben = durchsetzten = weitertrieben ...
doordrijf = wegtreibe = durchsetze ...
doordrijft = wegtreibt = durchsetzt = wegtreibst = wegtreiben = durchsetzen = quengelt ...
doordrijven = wegtreiben = durchsetzen = wegtreibt = durchsetzt = quengeln ...
doordring = durchdringe ...
doordringbaar = durchdringbar ...
doordringen = durchdringen = durchdringt ...
doordringend = durchdringend ...
doordringt = durchdringt = durchdringst = durchdringen ...
doordrong = durchdrang = durchdrangst = durchdrangen ...
doordrongen = durchdrangen ...
dooreen = durcheinander ...
dooren = durcheinander ...
doorga = durchgehe = weitermache = fortfahre ...
doorgaan = durchgehen = fortfahren = hindurchgehen = stattfinden = weitermachen = weitermacht = fortfahrt = durchgeht ...
doorgaan met eten = weiteressen ...
doorgaand = durchgehend = durchgehende = durchgehendes = durchgehender = durchgehenden = durchgehendem ...
doorgaand reiziger = Durchgangsreisende = Durchgangsreisender ...
doorgaand rijtuig = Durchgangswagen = Kurswagen ...
doorgaand verkeer = Durchgangsverkehr = Durchgangsverkehrs ...
doorgaande = durchgehende = durchgehendes = durchgehender = durchgehenden = durchgehendem ...
doorgaans = durchweg = gewöhnlich = in der Regel = für gewöhnlich ...
doorgaat = durchgeht = weitermacht = fortfährt = stattfindet = durchgehst = fortfährst = durchgehen = weitermachen = fortfahren ...
doorgaf = durchgab = durchgabst = durchgaben ...
doorgang = Durchgang = Durchlaß = Durchgangs = Durchlasses ...
doorgaven = durchgaben = durchgabt ...
doorgeboord = durchgebohrt ...
doorgebouwde = durchgebaute ...
doorgebracht = verbracht ...
doorgebrand = durchgebrannt = durchgebrannte = durchgebranntes = durchgebrannter = durchgebrannten = durchgebranntem ...
doorgebrande = durchgebrannte = durchgebranntes = durchgebrannter = durchgebrannten = durchgebranntem ...
doorgebroken = durchgebrochen ...
doorgedraaid = durchgedreht = durchgedrehtes = durchgedrehten = durchgedrehte ...
doorgedraaide = durchgedrehte = durchgedrehter = durchgedrehten = durchgedrehtes ...
doorgedrongen = durchgedrungen = durchgedrungene = durchgedrungenes = durchgedrungener = durchgedrungenen = durchgedrungenem ...
doorgeef = durchgebe ...
doorgeeft = durchgibt = durchgibst = durchgeben ...
doorgegeven = durchgegeben = durchgegebenes = durchgegebenen = durchgegebener = durchgegebene ...
doorgegevene = durchgegebene = durchgegebener = durchgegebenen = durchgegebenes ...
doorgehaald = durchgeholt ...
doorgehaalde = durchgeholte ...
doorgejakkerd = durchgerast ...
doorgekeken = durchgeschimmert = durchgeblickt ...
doorgekenterd = durchgekentert ...
doorgekenterde = durchgekenterte ...
doorgelezen = durchgelesen = durchgelesenes = durchgelesener = durchgelesenen = durchgelesene ...
doorgemaakt = durchgemacht ...
doorgeprikt = durchstochen = durchstochene = durchstochenes = durchstochener = durchstochenen = durchstochenem ...
doorgeprikte = durchstochene = durchstochenes = durchstochener = durchstochenen = durchstochenem ...
doorgereden = durchgefahren = weitergefahren ...
doorgeschavield = durchgescheuert = durchgescheuerte = durchgescheuertes = durchgescheuerter = durchgescheuerten = durchgescheuertem ...
doorgeschavielde = durchgescheuerte = durchgescheuertes = durchgescheuerter = durchgescheuerten = durchgescheuertem ...
doorgeslagen = durchgeschlagen ...
doorgesleten = durchgescheuert = durchgescheuerte = durchgescheuertes = durchgescheuerter = durchgescheuerten = durchgescheuertem ...
doorgeslipt = durchgeslipt = durchgeschlüpft = weggerutscht ...
doorgeslipte = durchgeslipte = durchgeschlüpfte = weggerutschte ...
doorgesneden = durchgeschnitten = durchgeschnittene = durchgeschnittener = durchgeschnittenes = durchgeschnittenen ...
doorgesproken = durchgesprochen ...
doorgestaan = durchgestanden = standgehalten = überdauert ...
doorgestane = durchgestandene = standgehaltene = überdauerte ...
doorgestapt = weitergegangen = gelaufen = durchgegangen ...
doorgestoken = durchstoßen = durchstochen = durchgesteckt = abgekartet ...
doorgestreepte = durchgestrichene = durchgestrichener = durchgestrichenes = durchgestrichenen ...
doorgestuurd = durchgeleitet ...
doorgetrokken = durchgezogen = durchgezogenes = durchgezogener = durchgezogenen = durchgezogene ...
doorgevaren = durchgefahren = weitergefahren ...
doorgeven = durchgeben = durchgebt ...
doorgeving = Weitergabe ...
doorgevoerde = durchgeführte ...
doorgewerkt = durchgearbeitet = durchgeschalgen = durchgeschlagen ...
doorgewerkte = durchgearbeitete = durchgeschlagene = durchgeschlagenen = durchgearbeiteten ...
doorgezeild = weitergesegelt ...
doorgezet = durchgesetzt = durchgesetztes = durchgesetzten = durchgesetzter ...
doorgezette = durchgesetzte = durchgesetzten = durchgesetzter = durchgesetztes ...
doorgezien = durchgesehen ...
doorgezweet zijn = völlig durchgeschwitzt ...
doorging = durchging = weitermachte = fortfuhr = stattfand = durchgingst = fortfuhrst = durchgingen = fortfuhren = weitermachten ...
doorgingen = durchgingen = weitermachten = stattfanden = fortfuhren = durchgingt = fortfuhret ...
doorgraving = Einschnitt ...
doorgravingen = Einschnitte = Einschnitten ...
doorgrond = durchschaue = ergründe = ergründest = ergründet ...
doorgrondde = durchschaute = ergründete = ergründetest = ergründeten ...
doorgrondden = durchschauten = ergründeten = ergründetet ...
doorgronden = durchschauen = ergründen = ergründet ...
doorgrondt = durchschaut = ergründet = ergründest = ergründen ...
doorhaal = durchhole ...
doorhaalde = durchholte = durchholtest = durchholten ...
doorhaalden = durchholten = durchholtet ...
doorhaalt = durchholt ...
doorhad = kapierte = durchschaute ...
doorhadden = kapierten = durchschauten ...
doorhalen = durchstreichen = hindurchziehen = durchholen = durchholt ...
doorhaling = Annullierung ...
doorheb = kapiere = durchschaue ...
doorhebben = kapieren = durchschauen = kapiert ...
doorheeft = kapiert = durchschaut = kapierst = durchschaust = durchschauen ...
doorheen = hindurch ...
doorkeek = durchblickte = durchblicktest = durchschimmerte = durchblickten ...
doorkeken = durchblickten = durchblicktet = durchschimmerten ...
doorkenter = durchkentere ...
doorkenterde = durchkenterte = durchkentertest = durchkenterten ...
doorkenterden = durchkenterten = durchkentertet ...
doorkenteren = durchkentern = durchkentert ...
doorkentert = durchkentert = durchkenterst = durchkentern ...
doorkies = durchwähle ...
doorkiest = durchwählt = durchwählst = durchwählen ...
doorkiezen = durchwählen = durchwählt ...
doorkijk = durchblicke ...
doorkijken = durchblicken = durchschimmern = durchblickt ...
doorkijkt = durchblickt = durchschimmert = durchblickst = durchblicken ...
doorkneed = bewandert ...
doorlaatpasje = Passierschein = Passierscheins ...
doorlaatpasjes = Passierscheine = Passierscheinen ...
doorlas = durchlas = durchlaset = durchlasen ...
doorlazen = durchlasen = durchlaset ...
doorleef = erlebe ...
doorleefd = durchgemacht = erlebt = erlebte = erlebtes = erlebter = erlebten = erlebtem ...
doorleefde = erlebte = durchmachte = erlebtest = erlebten = erlebtes = erlebtem ...
doorleefden = durchmachten = erlebten = erlebtet ...
doorleeft = erlebt = erlebst = durchmacht = erleben = durchmachen ...
doorlees = durchlese ...
doorleest = durchliest = durchlesen ...
doorleven = erleben = durchmachen = erlebt = durchmacht ...
doorlezen = durchlesen = durchlest ...
doorlichten = durchleuchten = durchsehen ...
doorlichting = Durchleuchtung ...
doorliep = durchlief = durchliefst = durchliefen ...
doorliepen = durchliefen = durchliefet ...
doorloop = durchlaufe ...
doorloopt = durchläuft = durchläufst = durchlaufen ...
doorlopen = durchlaufen = durchsehen = wundlaufen = durchlauft ...
doorlopend = durchgehend = fortlaufend = laufend = durchgehende = durchgehendes = durchgehender = durchgehenden = durchgehendem = ständig = Dauer- ...
doorlopende = laufende = ständiges = durchgehende = durchgehendes = durchgehender = durchgehenden = durchgehendem = ständige = Dauer- = dauernde ...
doormaak = durchmache ...
doormaakt = durchmacht = durchmachst = durchmachen ...
doormaakte = durchmachte = durchmachtest = durchmachten ...
doormaakten = durchmachten = durchmachtet ...
doormaken = durchmachen = durchmacht ...
doormidden = entzwei ...
doorn = Dorn = Dornbusch = Stachel = Dorns = Stachels = Dornbuschs ...
doornat = durchnäßt = triefnaß = triefnasse = triefnasses = triefnasser = triefnassen = triefnassem = durchnaß ...
doornatte = triefnasse = triefnasses = triefnasser = triefnassen = triefnassem ...
doornen = Dorne = Dornbüsche = Stachel = Dornen = Stacheln = Dornbüschen ...
doornig = dornig = dornige = dorniges = dorniger = dornigen = dornigem ...
doornige = dornige = dorniges = dorniger = dornigen = dornigem ...
doorprik = durchsteche ...
doorprikken = durchstechen = durchstecht ...
doorprikt = durchsticht = durchstichst ...
doorprikte = durchstach = durchstachst = durchstachen ...
doorprikten = durchstachen = durchstacht ...
doorreis = Durchreise = Transit ...
doorrijden = durchfahren = durchreiten = weiterfahren = weiterreiten ...
doorschiet = durchschießen ...
doorschijnend = durchscheinend = durchsichtig = durchsichtige = durchsichtiges = durchsichtiger = durchsichtigen = durchsichtigem ...
doorschijnende = durchsichtige = durchsichtiges = durchsichtiger = durchsichtigen = durchsichtigem ...
doorsijpelen = eindringen ...
doorsijpeling = durchsickern ...
doorsla = durchschlage ...
doorslaan = durchschlagen = durchschlagt ...
doorslaat = durchschlägt = durchschlägst = durchschlagen ...
doorslag = Ausschlag = Durchschlag ...
doorslaggevend = ausschlaggebend = entscheidene = ausschlaggebende = ausschlaggebendes = ausschlaggebender = ausschlaggebenden = ausschlaggebendem ...
doorslaggevende = ausschlaggebende = ausschlaggebendes = ausschlaggebender = ausschlaggebenden = ausschlaggebendem ...
doorsleet = durchscheuerte ...
doorsleten = durchscheuerten ...
doorslijpen = durchschleifen = trennen ...
doorslijpschijf = Trennscheibe ...
doorslijpschijven = Trennscheiben ...
doorslijt = durchscheuert ...
doorslijten = durchscheuern ...
doorslik = hinunterschlucke ...
doorslikken = hinuterschlucken = hinunterschlucken = hinunterschluckt ...
doorslikt = hinunterschluckt = hinunterschluckst = hinunterschlucken ...
doorslikte = hinunterschluckte = hinunterschlucktest = hinunterschluckten ...
doorslikten = hinunterschluckten = hinunterschlucktet ...
doorslip = durchschlüpfe = wegrutsche ...
doorslippen = durchslippen = wegrutschen = durchschlüpfen = durchschlüpft ...
doorslipt = durchslipt = durchschlüpft = wegrutscht = durchschlüpfst = durchschlüpfen = wegrutschen ...
doorslipte = durchslipte = durchschlüpfte = wegrutschte = durchschlüpftest = durchschlüpften ...
doorslipten = durchslipten = durchschlüpften = wegrutschten = durchschlüpftet ...
doorsloeg = durchschlug = durchschlugst = durchschlugen ...
doorsloegen = durchschlugen = durchschlugt ...
doorsmeer = abschmiere ...
doorsmeerde = abschmierte = abschmiertest = abschmierten ...
doorsmeerden = abschmierten = abschmiertet ...
doorsmeert = abschmiert = abschmierst = abschmieren ...
doorsmeren = abschmieren = abschmiert ...
doorsmuffelen = durchsuchen ...
doorsnede = Durchschnitt = Querschnitt = Schnitt = Schnittfläche = Durchmesser ...
doorsneden = Schnitte = Schnittflächen = Durchschnitte = Durchmesser = durchschnitten = durchschnittet ...
doorsnee = Schnitt = Schnittfläche = Durchschnitt = Durchmesser ...
doorsneed = durchschnitt = durchschnittst = durchschnitten ...
doorsnijd = durchschneide ...
doorsnijden = durchschneiden = durchschneidet ...
doorsnijdt = durchschneidet = durchschneidest = durchschneiden ...
doorspekt = gespickt = durchsetzt = durchsetzte = durchsetztes = durchsetzter = durchsetzten = durchsetztem = gespickte = gespicktes = gespickter = gespickten = gespicktem ...
doorspekte = durchsetzte = durchsetztes = durchsetzter = durchsetzten = durchsetztem = gespickte = gespicktes = gespickter = gespickten = gespicktem ...
doorsprak = durchsprach = durchsprachst = durchsprachen ...
doorspraken = durchsprachen = durchspracht ...
doorspreek = durchspreche ...
doorspreekt = durchspricht = durchsprichst = durchsprechen ...
doorspreken = durchsprechen ...
doorsta = durchstehe = standhalte = überdauere ...
doorstaan = durchstehen = ertragen = überstehen = standhalten = überdauern ...
doorstaat = durchsteht = standhält = überdauert ...
doorstak = durchstach = durchstieß = durchstießt ...
doorstaken = durchstachen = durchstießen = durchsteckten ...
doorstap = weitergehe = laufe = durchgehe ...
doorstappen = weitergehen = laufen = durchgehen = weitergeht = lauft = durchgeht ...
doorstapt = weitergeht = läuft = durchgeht = weitergehst = durchgehst = läufst = weitergehen = durchgehen = laufen ...
doorstapte = weiterging = durchging = lief = weitergingst = durchgingst = liefst = liefen = weitergingen = durchgingen ...
doorstapten = weitergingen = durchgingen = liefen = durchgingt = weitergingt = lieft ...
doorsteek = durchsteche = durchstecke = durchstoße ...
doorsteekinrichting = Düsenreinigung ...
doorsteekt = durchsteckt = durchsticht = durchstößt = durchsteckst = durchstoßen = durchstecken = durchstechen ...
doorsteken = durchstoßen = durchstecken = durchstechen = durchstoßt ...
doorstikt = durchgesteppt ...
doorstond = durchstand = standhielt = überdauerte = durchstandest = standhieltest = überdauertest ...
doorstonden = durchstanden = standhielten = überdauerten = durchstandet = standhieltet ...
doorstreep = durchstreiche ...
doorstreept = durchstreicht = durchstreichst = durchstreichen ...
doorstreepte = durchstrich ...
doorstreepten = durchstrichen ...
doorstrepen = durchstreichen = durchstreicht ...
doorstroming = Regelung des Verkehrsstroms ...
doorsturen = durchleiten = durchleitet ...
doorstuur = durchleite ...
doorstuurde = durchleitete = durchleitetest = durchleiteten ...
doorstuurden = durchleiteten ...
doorstuurt = durchleitet = durchleitest = durchleiten ...
doortastend = energisch = durchgreifend = durchgreifende = durchgreifendes = durchgreifender = durchgreifenden = durchgreifendem = energische = energisches = energischer = energischen = energischem ...
doortastende = durchgreifende = durchgreifendes = durchgreifender = durchgreifenden = durchgreifendem = energische = energisches = energischer = energischen = energischem ...
doortocht = Durchfahrt = Durchzug ...
doortochten = Durchfahrten ...
doortrap = weitertrete ...
doortrappen = weitertreten ...
doortrapt = gerissen = weitertritt = abgefeimt = abgefeimte = abgefeimtes = abgefeimter = abgefeimten = abgefeimtem = durchtrieben = durchtriebene = durchtriebenes = durchtriebener = dur ...
chtriebenen = durchtriebenem ...
doortrapte = weitertrat = abgefeimte = abgefeimtes = abgefeimter = abgefeimten = abgefeimtem = durchtriebene = durchtriebenes = durchtriebener = durchtriebenen = durchtriebenem ...
doortrapten = weitertraten ...
doortrek = durchziehe ...
doortrekken = durchdringen = durchqueren = durchziehen = durchzieht ...
doortrekt = durchzieht = durchziehst = durchziehen ...
doortrok = durchzog = durchzogt = durchzogen ...
doortrokken = durchgezogen = durchgezogenes = durchgezogenen = durchgezogene ...
doorvaar = weiterfahre ...
doorvaarroute = Durchfahrtweg ...
doorvaart = Durchfahrt = durchfährt = durchfährst = durchfahren ...
doorvaarten = Durchfahrten ...
doorvaarthoogte = Durchfahrthöhe ...
doorvaarthoogten = Durchfahrthöhen ...
doorvaartopening = Durchfahrtöffnung ...
doorvaartopeningen = Durchfahrtöffnungen ...
doorvaartrichting = Durchfahrtrichtung ...
doorvaartrichtingen = Durchfahrtrichtungen ...
doorvaren = durchfahren = weiterfahren = durchfahrt = weiterfahrt ...
doorverwijst = überweist ...
doorverwijzen = überweisen ...
doorvoed = wohlgenährt = wohlgenährte = wohlgenährtes = wohlgenährter = wohlgenährten = wohlgenährtem ...
doorvoede = wohlgenährte = wohlgenährtes = wohlgenährter = wohlgenährten = wohlgenährtem ...
doorvoer = Durchgangsverkehr = durchführe = Transit = Transitgut ...
doorvoerde = durchführte = durchführtest = durchführten ...
doorvoerden = durchführten = durchführtet ...
doorvoeren = austragen = durchführen = durchführt ...
doorvoering = Durchführung ...
doorvoert = durchführt = durchführst = durchführen ...
doorweek = durchweiche ...
doorweekt = durchgenäßt = durchweicht = durchweichst = durchweichen = durchweichte = durchweichtes = durchweichter = durchweichten = durchweichtem ...
doorweekte = durchweichte = durchweichtest = durchweichten = durchweichtes = durchweichter = durchweichtem ...
doorweekten = durchweichten = durchweichtet ...
doorweken = durchweichen ...
doorwerk = durcharbeite ...
doorwerken = durcharbeiten = durchschlagen = durcharbeitet ...
doorwerkt = durcharbeitet = durchschlägt = durcharbeitest = durcharbeiten ...
doorwerkte = durcharbeitete = durchschlug ...
doorwerkten = durcharbeiteten = durchschlugen ...
doorwrocht = durchgearbeitet = durchdrungen = durchwirkt ...
doorzag = durchsah = durchschaute = durchsahst = durchschautest = durchsahen = durchschauten ...
doorzagen = durchsahen = durchschauten = durchschautet ...
doorzeil = weitersegele ...
doorzeilde = weitersegelte = weitersegeltest = weitersegelten ...
doorzeilden = weitersegelten = weitersegeltet ...
doorzeilen = weitersegeln = weitersegelt ...
doorzeilt = weitersegelt = weitersegelst = weitersegeln ...
doorzet = durchsetze = durchsetzt = durchsetzen ...
doorzetbaar = durchsetzbare ...
doorzette = durchsetzte = durchsetztest = durchsetzten ...
doorzetten = durchsetzen ...
doorzichtig = durchsichtig = durchsichtiges = durchsichtigen = durchsichtiger ...
doorzichtige = durchsichtige = durchsichtiger = durchsichtiges = durchsichtigen ...
doorzichtigheid = Durchsichtigkeit ...
doorzie = durchsehe = durchschaue ...
doorzien = durchschauen = durchsehen = durchseht = durchschaut ...
doorziet = durchsieht = durchschaut = durchsiehst = durchschaust = durchsehen = durchschauen ...
doorzoeken = durchsuchen ...
doorzweten = durchschwitzen ...
doos = Büchse = Dose = Schachtel = Loch = flink ...
doosjes = Dosen = Döschen ...
dop = Hülse = Schale = Kappe = Bowler = Auge ...
dopen = tauchen = taufen = dopen = eintunken = tauft = dopt = eintunkt ...
doperwt = junge Erbse = Zuckererbse ...
doperwten = Zuckererbsen ...
doperwtjes = Erbsen ...
doping = Doping ...
doppen = enthülsen = Schalen = Hülsen = Kappen = Bowler = Augen ...
doppertjes = Erbsen ...
dor = dürr = öde = trocken = dürre = dürres = dürrer = dürren = dürrem ...
dorp = Dorf ...
dorpel = Schwelle = Fensterbank ...
dorpeling = Dorfbewohner = Dörfler = Dörflers = Dorfbewohners ...
dorpelingen = Dörfler = Dorfbewohner = Dörflern = Dorfbewohnern ...
dorpels = Schwellen = Fensterbänke ...
dorpen = Dörfer = Dörfern ...
dorpje = Dörfchen ...
dorpse zeden = Dorfsitten ...
dorpsvete = Dorffehde ...
dorpsvetes = Dorffehden ...
dorre = dürre = dürres = dürrer = dürren = dürrem ...
dors = dresche ...
dorsen = dreschen = drescht ...
dorst = Durst = wagte = wagtest = wagten = drischt ...
dorste = drosch ...
dorsten = wagten = wagtet = droschen ...
dorstig = durstig = durstige = durstiges = durstiger = durstigen = durstigem ...
dorstige = durstige = durstiges = durstiger = durstigen = durstigem ...
dorstlijden = verdursten ...
dorsvlegel = Dreschflegel ...
dorsvloer = Tenne = Dreschplatz ...
dosen = Dosen = Schachteln ...
dosering = Dosierung ...
dosis = Dosis = Menge ...
dossiernummer = Aktenzeichen = Aktenzeichens ...
dossiernummers = Aktenzeichen ...
dot = Knäuel = Dutt = Schatz ...
dot watten = Wattebausch ...
douane = Zoll ...
douaneambtenaar = Zollbeamter ...
douanebeambte = Zollbeamter = Zollbeamte ...
douanedocumenten = Zollpapiere ...
douanekantoor = Zollamt ...
douanerecht = Zoll ...
douanerechten = Zölle ...
douanier = Zollbeamter = Zollbeamte ...
double = doppelter ...
doublet = Wams ...
douche = Brause*duschen = Dusche ...
douchecel = Duschnische = Duschkabine ...
dove = taube = tauber = tauben = taubes = taubem ...
doven = erlöschen = löschen = dämpfen = ersticken = verlöschen = dämpft = löscht ...
dozen = Schachteln = Dosen = Büchsen = Löcher ...
dozijn = Dutzend ...
draad = Draht = Faden = Faser ...
draadgaas = Drahtgeflecht ...
draadje = Faden = Fädchen ...
draadjes = Fäden = Fädchen ...
draadschaar = Drahtschere ...
draaf = trabe = trabst ...
draafde = trabte = trabtest = trabten ...
draafden = trabten = trabtet ...
draaft = trabt = trabst = traben ...
draag = trage = trägst ...
draagbaar = Bahre = Tragbahre = tragbar = tragbare = tragbares = tragbarer = tragbaren = tragbarem ...
draagbaar radio = Kofferradio ...
draagbaar radiotoestel = Kofferradio ...
draagbalk = Träger = Tragbalken = Trägers = Tragbalkens ...
draagbalken = Träger = Tragbalken ...
draagbare = tragbare = tragbares = tragbarer = tragbaren = tragbarem ...
draagcomfort = Tragkomfort ...
draagduur = Trächtigkeitsdauer = Tragezeit ...
draagkracht = Tragkraft ...
draaglijk = erträglich = zumutbar = erträgliche = erträgliches = erträglicher = erträglichen = erträglichem ...
draaglijke = erträgliche = erträgliches = erträglicher = erträglichen = erträglichem ...
draagt = trägt = trägst = tragen ...
draagtijd = Trächtigkeitsdauer = Tragezeit ...
draagvlak = Tragfläche ...
draagvlakken = Tragflächen ...
draagvleugelboot = Tragflügelboot ...
draagvleugeltheorie = Tragflügeltheorie ...
draagwijdte = Tragweite ...
draai = Drehung = Ohrfeige = Wende = drehe = drehst = Dreh ...
draaias = Drehachse ...
draaiassen = Drehachsen ...
draaibaar = drehbar = drehbare = drehbares = drehbarer = drehbaren = drehbarem ...
draaibaar onderstel = Drehgestell ...
draaibaarheid = Drehbarkeit ...
draaibank = Drehbank ...
draaibanken = Drehbänke = Drehbänken ...
draaibare = drehbare = drehbares = drehbarer = drehbaren = drehbarem ...
draaiboek = Drehbuch ...
draaicirkel = Wendekreis = Wendekreises ...
draaicirkels = Wendekreise = Wendekreisen ...
draaide = drehte = drehtest = drehten ...
draaiden = drehen = scwanken = sich drehen = zaudern = drehten = drehtet ...
draaideur = Drehtür ...
draaien = abspielen = drehen = sich drehen = wählen = dreht ...
draaiend = kreisend = drehend = drehendes = drehender = drehenden = drehende = drehendem ...
draaiend koppel = Drehmoment ...
draaiende = drehende = drehender = drehenden = drehendes = drehendem ...
draaier = Dreher ...
draaiing = Drehung = Umdrehung = Biegung = Schwindel ...
draaiingen = Drehungen = Umdrehungen = Biegungen ...
draaikolk = Strudel = Wirbel = Stromwirbel ...
draaikolken = Stromwirbel = Stromwirbeln ...
draaimolen = Karussel = Karussell = Karussells ...
draaiorgeltje = Leiherkasten = Leierkasten = Leierkastens ...
draaipunt = Drehpunkt ...
draaipunten = Drehpunkte = Drehpunkten ...
draairichting = Drehrichtung ...
draaisnelheid = Drehgeschwindigkeit ...
draait = dreht = drehst = drehen ...
draak = Drache = Schauerstück = Draak = Drachen ...
draal = zaudere = zögere = zauderst = zögerst ...
draalde = zauderte = zögerte = zaudertest = zögertest = zauderten = zögerten ...
draalden = zauderten = zögerten = zaudertet = zögertet ...
draalt = zaudert = zögert = zauderst = zögerst = zaudern = zögern ...
drab = Kaffeesatz = Satz = Bodensatz = Brei = Breis = Satzes = Bodensatzes ...
drachme = Drachme ...
dracht = Tragweite = Tracht = Last = Trächtigkeit = Wurf ...
Drachten = Drachten = Tragweiten ...
drachtig = trächtig = trächtige = trächtiges = trächtiger = trächtigen = trächtigem ...
drachtige = trächtige = trächtiges = trächtiger = trächtigen = trächtigem ...
drachtige jonge zeug = trächtige Jungsau ...
drachtigheid = Trächtigkeit ...
drachtigheidsduur = Trächtigkeitsdauer ...
draden = Drähte = Fäden ...
draf = Trab ...
drafje = Trab ...
dragen = tragen = tragt ...
drager = Überprüfer = Träger ...
draineerbuis = Abflußrohr ...
dralen = zaudern = zögern = zaudert = zögert ...
dralon = Dralon ...
drama = Drama = Dramas ...
drama's = Dramen ...
dramatiseren = dramatisieren ...
drang = Drang = Drangs = Trieb = Druck = Triebs = Drucks ...
dranghek = Sperrzaun = Sperrzauns ...
dranghekken = Sperrzäune = Sperrzäunen ...
drank = Getränk ...
drankautomaat = Getränkeautomat ...
dranken = Getränke ...
dranken automaat = Getränkeautomat ...
dranken automaten = Getränkeautomaten ...
drankje = Trank = Getränk ...
drankjes = Getränke ...
drankzucht = Trunksucht ...
draperen = drapieren ...
drasland = Sumpfland ...
drassig = sumpfig = sumpfige = sumpfiges = sumpfiger = sumpfigen = sumpfigem ...
drassige = sumpfige = sumpfiges = sumpfiger = sumpfigen = sumpfigem ...
drastisch = drastisch ...
draven = traben = trabt ...
dreef = trieb = triebst = trieben ...
dreef haar wil door = setzte sich durch ...
dreef mijn wil door = setzte mich durch ...
dreef zijn wil door = setzte sich durch ...
dreg = Draggen = dregge ...
dreganker = Draggen = Dreganker ...
dreig = drohe = drohst ...
dreigement = Drohung ...
dreigen = drohen = droht ...
dreigend = bevorstehend ...
dreigende = drohende = drohender = drohendes = drohenden = drohendem ...
dreigende blik = finsterer Blick ...
dreiging = Bedrohung ...
dreigt = trägt = droht = drohst = drohen ...
drein = quengele = quengelst ...
dreinde = quengelte = quengeltest = quengelten ...
dreinden = quengelten = quengeltet ...
dreinen = wimmern = quengeln = quengelt ...
dreint = quengelt = quengelst = quengeln ...
drek = Dreck = Kot = Kots ...
drempel = Schwelle = Drempel = Stufe ...
drenk = tränke = tränkst ...
drenkeling = Ertrinkende = Ertrinkender = Ertrunkende = Ertrunkender = Ertrunkener = Ertrunkene = Ertrinkenden = Ertrunkenen ...
drenkelingen = Ertrinkende = Ertrunkene = Ertrinkenden = Ertrunkenen ...
drenken = tränken = tränkt ...
drenken uit de hand = Aufzucht durch Tränken ...
drenkt = tränkt = tränkst = tränken ...
drenkte = tränkte = tränktest = tränkten ...
drenkten = tränkten = tränktet ...
drentel = schlendere = schlenderst ...
drentelde = schlenderte = schlendertest = schlenderten ...
drentelden = schlenderten = schlendertet ...
drentelen = schlendern = schlendert ...
drentelt = schlendert = schlenderst = schlendern ...
Drenthe = Drenthe ...
drentse fok = Sturmsegel ...
dressoir = Anrichte ...
dreun = Bums ...
dreunde = dröhnte ...
dreunden = dröhnten ...
dreunen = dröhnen ...
dreunt = dröhnt ...
dreven = trieben = triebt ...
dreven hun wil door = setzten sich durch ...
drie = drei ...
drie keer = dreimal ...
drie vierde = drei Viertel ...
drie vierden = drei Viertel ...
driedaags = dreitägig = dreitägige = dreitägiges = dreitägiger = dreitägigen = dreitägigem ...
driedaagse = dreitägige = dreitägiges = dreitägiger = dreitägigen = dreitägigem ...
drieëndertig = dreiunddreißig ...
drieënhalve = dreieinhalbe = dreieinhalb ...
drieëntwintig = dreiundzwanzig ...
drieënveertig = dreiundvierzig ...
drieënvijftig = dreiundfünfzig ...
driehoek = Dreieck ...
driehoeken = Dreiecke ...
driehoekig = dreieckig = dreieckige = dreieckiges = dreieckiger = dreieckigen = dreieckigem ...
driehoekige = dreieckige = dreieckiges = dreieckiger = dreieckigen = dreieckigem ...
driehoeksmeting = Dreiecksaufnahme ...
driehonderd = dreihundert ...
driehoog = 3.Etage ...
driekleur = Trikolore ...
driekleurenlantaarn = Dreifarbenlaterne ...
driekwart = dreiviertel = drei Viertel ...
drielingen = Drillinge ...
driemaal = dreimal ...
driemaandelijks = vierteljährlich ...
driemast = Dreimast ...
driemastschoener = Dreimastschoner ...
driemastschoeners = Dreimastschoner = Dreimastschonern ...
driespan = Dreispänner ...
driest = dreist = dreiste = dreistes = dreister = dreisten = dreistem = unverschämt = unverschämte = unverschämtes = unverschämter = unverschämten = unverschämtem ...
drieste = dreiste = dreistes = dreister = dreisten = dreistem = unverschämte = unverschämtes = unverschämter = unverschämten = unverschämtem ...
driestrengs = dreisträngig ...
drietal = drei ...
drietand = Dreizack ...
drievoud = Dreifache ...
drievoudig = dreifach = dreifaches = dreifachen = dreifacher ...
drievoudige = dreifache = dreifacher = dreifachen = dreifaches ...
driewieler = Dreirad = Dreirads ...
driewielers = Dreiräder = Dreirädern ...
driewielig = dreirädrig = dreirädrige = dreirädriges = dreirädriger = dreirädrigen = dreirädrigem ...
driewielige = dreirädrige = dreirädriges = dreirädriger = dreirädrigen = dreirädrigem ...
drift = Eifer = Trieb = Zorn = Drift = Herde = Wutzappel = Drang = Abdrift = Trift ...
driftbeperkend = drifthemmend = drifthemmende = drifthemmendes = drifthemmender = drifthemmenden = drifthemmendem ...
driftbeperkende = drifthemmende = drifthemmendes = drifthemmender = drifthemmenden = drifthemmendem ...
driftbeperking = Driftwiderstand = Lateralwiderstand ...
driftbeperkings = Abdrift begrenzendes = Lateralwiderstands ...
driftbeperkingsmiddel = Mittel zur Abdriftbeschränkung = Lateralwiderstand ...
driftbeperkingsmiddelen = Mittel zur Abdriftbeschränkung = Lateralwiderstand ...
driftcorrectie = Driftverbesserung ...
driftcorrecties = Driftverbesserungen ...
drifthoek = Abdriftwinkel ...
driftig = hitzig = jähzornig = zornig = zornige = zorniges = zorniger = zornigen = zornigem = hastig = hastige = hastiges = hastiger = hastigen = hastigem = wütend = wütende = wütendes = wütender = wütenden = wütendem ...
driftige = zornige = zorniges = zorniger = zornigen = zornigem = hastige = hastiges = hastiger = hastigen = hastigem = wütende = wütendes = wütender = wütenden = wütendem = hitzige = hitziges = hi ...
tziger = hitzigen = hitzigem ...
driftvermeerdering = Driftzunahme ...
drijf = treibe = treibst = Schwimm- = Treib- ...
drijf mijn wil door = setze mich durch ...
drijfanker = Treibanker ...
drijfankers = Treibanker = Treibankern ...
drijfas = Antriebswelle ...
drijfbaken = Bakentonne = Schwimmbake ...
drijfbakens = Bakentonnen = Schwimmbaken ...
drijfgas = Treibgas ...
drijflichaam = Schwimmkörper ...
drijfmest = Treibmist ...
drijfmesttanks = Flüssigdüngertanks ...
drijfnet = Treibnetz = Treibnetzes ...
drijfstang = Pleuelstange ...
drijfstangen = Pleuelstangen ...
drijft = treibt = treibst = treiben ...
drijft haar wil door = setzt sich durch ...
drijft zijn wil door = setzt sich durch ...
drijftol = Kreisel = Kreisels ...
drijftollen = Kreisel = Kreiseln ...
drijfveer = Triebfeder ...
drijfveren = Triebfedern ...
drijfvermogen = Schwimmkraft = Auftrieb ...
drijfzand = Treibsand ...
drijven = schwimmen = treiben = treibt ...
drijven hun wil door = setzen sich durch ...
drijven onze wil door = setzen uns durch ...
drijvend = treibend = Treib- = Schwimm-treibend = treibendes = treibender = treibende = treibenden = treibendem ...
drijvend droogdok = Schwimmdock ...
drijvende = schwimmend = Treib- = Schwimm- = treibende = treibender = treibendes = treibenden = treibendem ...
drijvends = Treibendes = Schwimmendes ...
drijver = Schwimmer = Treiber = Schwimmkörper ...
drijvers = Schwimmer = Treiber = Schwimmkörper = Schwimmern ...
drilboor = Bohrer ...
drilboren = Drillbohrer ...
dring = dringe = dringst ...
dringen = drängen = dringen = dringt = drängt ...
dringend = beharrlich = dringend = dringende = dringendes = dringender = dringenden = dringendem ...
dringende = dringende = dringendes = dringender = dringenden = dringendem ...
dringt = dringt = dringst = dringen ...
drink = trinke = trinkst ...
drinkbaar = trinkbar = trinkbare = trinkbares = trinkbarer = trinkbaren = trinkbarem ...
drinkbak = Selbsttränke = Tränke ...
drinkbakken = Selbstränke = tränken ...
drinkbare = trinkbare = trinkbares = trinkbarer = trinkbaren = trinkbarem ...
drinkbeker = Trinkbecher = Trinkbechers ...
drinkbekers = Trinkbecher = Trinkbechern ...
drinkemmer = Eimertränke ...
drinken = saufen*Tier = trinken = trinkt ...
drinkgeld = Trinkgeld ...
drinkgoot = Rinnentränke ...
drinkkan = Kaffeekanne = Kanne ...
drinkleiding = Leitungstränke ...
drinkmelk = Trinkmilch ...
drinkt = trinkt = trinkst = trinken ...
drinkvlakte = Tränkfläche ...
drinkwater = Trinkwasser ...
drinkwatertank = Frischwassertank ...
drinkwatertanks = Frischwassertanks ...
droefenis = Betrübnis ...
droefgeestig = trübsinnig = trübsinnige = trübsinniges = trübsinniger = trübsinnigen = trübsinnigem ...
droefgeestige = trübsinnige = trübsinniges = trübsinniger = trübsinnigen = trübsinnigem ...
droefheid = Traurigkeit = Trübsal ...
droeg = trug = trugst = trugen ...
droegen = trugen = trugt ...
droesem = Hefe = Bodensatz = Bodensatzes ...
droevig = traurig = trauriges = traurigen = trauriger = traurige = betrübt = betrübtes = betrübte = betrübten ...
droevige = traurige = betrübte = trauriger = betrübter = traurigen = betrübten = trauriges = betrübtes ...
droge = trockene = trockener = trockenen = trockenes = trockenem ...
droge batterij = Trockenbatterie ...
droge pak = Trockenanzug ...
droge pulp = Trockenschnitzel ...
droge stof = Trockensubstanz ...
drogen = trocken = trocknen = Trocknung = trocknet ...
droger = Trockner = trockener = trockeneres = trockeneren ...
drogestofopname = Trockenmasseaufnahme ...
droging = Austrocknung ...
drogisterij = Drogerie ...
drogisterijen = Drogerien ...
drol = Pferdeapfel = Kot = Miststück = Süße = Süßer = Knirps = Köttel ...
drollen = Pferdeäpfel = Miststücke = Süßen = Knirpse = Köttel = Kötteln = Pferdeäpfeln = Knirpsen ...
dromen = träumen = träumt = Träume ...
dromer = Träumer ...
dromerig = träumerisch = träumerisches = träumerischen ...
dromerige = träumerische = träumerischer = träumerischen = träumerisches ...
dromerigs = träumerisches ...
drommel = Teufel = Tropf = Teufels = Tropfes ...
drommele kerel = Teufelskerl ...
drommels = Tröpfe = Teufel = Tröpfen = Teufeln ...
drong = drang = drangst = drangen ...
drongen = drangen = drangt ...
dronk = Schluck = Trunk = trank = trankst = tranken ...
dronkaard = Säufer = Trunkenbold = Trinker = Trinkers ...
dronkeman = Betrunkener = Betrunkene = Betrunkenen ...
dronken = besoffen = betrunken = tranken = trankt ...
dronken maken = berauschen ...
dronkenschap = Trunkenheit ...
droog = trocken = trockenes = trockne = trocknest ...
droog als gort = staubtrocken ...
droog krachtvoer = Trockenfutter ...
droog ruwvoer = Trockenfutter ...
droog vuur = Trockenfäule ...
droogboedel = Trockenmasse ...
droogd = getrocknet ...
droogde = trocknete = trocknetest = trockneten ...
droogden = trockneten = trocknetet ...
droogdok = Trockendock ...
drooggelegd = trockengelegt = trockengelegtes = trockengelegten = trockengelegter = trockengelegte ...
drooggelegde = trockengelegte = trockengelegter = trockengelegten = trockengelegtes ...
drooggevallen = trockengefallen = trockengefallene = trockengefallenes = trockengefallener = trockengefallenen = trockengefallenem ...
droogheid = Dürre ...
droogkap = Trockenhaube = Haube ...
droogleg = trockenlege ...
drooglegde = trockenlegte = trockenlegtest = trockenlegten ...
drooglegden = trockenlegten = trockenlegtet ...
droogleggen = trockenlegen = trockenlegt ...
drooglegging = Entwässerung ...
drooglegt = trockenlegt ...
droogmassaopname = Trockenmasseaufnahme ...
droogoven = Trockenofen ...
droogovens = Trockenöfen ...
droogstaande = trockenstehende ...
droogstand = Trockenstufe = Trockenzeit ...
droogstempel = Prägestempel ...
droogt = trocknet = trocknest = trocknen ...
droogte = Trockenheit = Untiefe ...
droogval = trockenfalle ...
droogvallen = trockenfallen = trockenfallt ...
droogvallend = trockenfallend = trockenfallendes = trockenfallender ...
droogvallende = trockenfallende = trockenfallender = trockenfallenden = trockenfallendes ...
droogvalling = Watt = Watts ...
droogvallingscijfer = Höhe über Kartennull = Watthöhe ...
droogvalt = trockenfällt = trockenfällst = trockenfallen ...
droogviel = trockenfiel = trockenfielst = trockenfielen ...
droogvielen = trockenfielen = trockenfielt .