Nederlands-Duits

P

paai = ködere = köderst ...
paaide = köderte = ködertest = köderten ...
paaiden = köderten = ködertet ...
paaien = vertrösten = ködern = ködert ...
paait = ködert = köderst = ködern ...
paal = Pfahl ...
paal en perk = Schranken = Pfahl und Schranke ...
paalfuiken = Aalreusen = Pfahlreusen ...
paalfundering = Pfahlgründung ...
paalfunderingen = Pfahlgründungen ...
paalmast = Pfahlmast ...
paalsteek = Palstek ...
paaltje = Pfahl = Pfählchen ...
paaltjes = Pfähle = Pfählchen = Pfählen ...
paar = paar = Paares ...
paard = Pferd = Roß = Springer*schach ...
paardebek = Pferdemaul ...
paardebekken = Pferdemäuler ...
paardebloem = Löwenzahn ...
paardeboon = Ackerbohne ...
paardefokker = Pferdezüchter ...
paardefokkerij = Pferdezucht ...
paardehaar = Roßhaar ...
paardehengst = Pferdehengst ...
paardehouder = Pferdehalter ...
paardehouderij = Pferdehaltung ...
paardekracht = Pferdestärke ...
paardekrachten = Pferdestärken ...
paardemengvoer = Fertigfutter für Pferde = Kraftfutter für Pferde = Pferdefutter ...
paarden = Pferde ...
paardenmerrie = Pferdestute ...
paardevlees = Pferdefleisch ...
paardgereden = geritten ...
paardreden = ritten ...
paardreed = ritt ...
paardrijd = reite ...
paardrijden = Reiten = reitet ...
paardrijdt = reitet = reitest ...
paarlemoer = Perlmutt ...
paars = lila = violett = violette = violettes = violetter = violetten = violettem ...
paarse = violette = violettes = violetter = violetten = violettem ...
paartje = Pärchen = Pärchens ...
paartjes = Pärchen ...
Paasdag = Ostertag ...
paasdagen = Ostertage ...
paasei = Osterei ...
paaseieren = Ostereier = Ostereiern ...
Paasvakantie = Osterferien ...
pacht = Pachtung = pachtet = pachte = pachtest = pachten = Pacht ...
pachten = pachten = pachtet ...
pachter = Pächter = Pächters ...
pachters = Pächter = Pächtern ...
pachtster = Pächterin ...
pachtsters = Pächterinnen ...
pachtte = pachtete = pachtetest = pachteten ...
pachtten = pachteten ...
pact = Pakt ...
pad = Kröte = Pfad = Weg ...
padden = Pfade = Pfaden ...
paddestoel = Pfifferling = Pilz ...
paddestoelen = Pilze ...
padvinder = Pfadfinder ...
padvinders = Pfadfinder = Pfadfindern ...
pafferig = geschwollen ...
pagaai = Paddel = paddele = Pagaie ...
pagaaide = paddelte ...
pagaaien = paddeln = paddelt ...
pagaait = paddelt ...
pagina = Seite ...
pak slaag = peitschen = Prügel = Tracht Prügel ...
pakhuis = Lagerraum = Speicher = Packhaus = Lagerhaus ...
pakhuizen = Lagerhäuser = Packhäuser ...
pakje = Paket = Päckchen ...
pakjes = Päckchen ...
pakken = ergreifen = fassen = greifen = packen = schnappen = nehmen = einpacken = Bündel = Anzüge = Pakete = packt = nehmt ...
pakket = Päckchen = Paket = Pakets ...
pakketpost = Paketannahme ...
pakketten = Pakete = Paketen ...
pakking = Dichtung = Packung = Packen ...
pakkingbus = Stopfbüchse ...
pakkingbussen = Stopfbüchsen ...
pakkingen = Dichtungen = Packungen ...
pakkinggland = Stopfbuchse ...
pakkingglanden = Stopfbuchsen ...
pakmand = Korb ...
pakpapier = Packpapier ...
pakt = packt = greift = nimmt = packst = nimmst = packen = nehmen ...
pakte = packte = nahm = packtest = nahmst = nahmen = packten ...
pakten = packten = nahmen = packtet = nahmt ...
pakweg = ungefähr = etwa = so um die ...
pal = fest = unbeweglich = Pall ...
pal voor de wind = platt vor dem Wind ...
paleis = Palast = Palais ...
palen = Pfeiler = Ständer = Pfähle ...
paling = Aal ...
palingaak = Palingaak = Aalkahn ...
palingfuik = Aalreuse ...
pallen = Pallen ...
palletje = Pall ...
palm = Palme = hole = holst = Palm = Fläche = Handfläche ...
palmde = holte = holtest ...
palmden = holten ...
palmen = holen = holt ...
palmpitkoeken = Palmkernkuchen ...
palmpitschroot = Palmkernschrot ...
palmpitvet = Palmfett ...
palmt = holt = holst ...
Palmzondag = Palmsonntag ...
palrad = Pallkranz ...
pamflet = Flugblatt = Pamphlet = Flugblatts ...
pamfletten = Pamphlete = Flugblätter = Flugblättern ...
pan = Dachziegel = Kochtopf = Pfanne = Topf = Ziegel ...
pancreas = Bauchspeicheldrüse ...
pand = Haus = Pfand = Gebäude = Abschnitt = Streckenabschnitt = Haltung = Kanal ...
pandjeshuis = Leihhaus ...
pandjeshuizen = Leihhäuser = Leihhäusern ...
pandverbeuren = Pfänderspiel ...
paneel = Tafel = Füllung = Paneel = Paneels ...
paneer = paniere = panierst ...
paneerde = panierte = paniertest = panierten ...
paneerden = panierten = paniertet ...
paneermeel = Paniermehl = Paniermehls ...
paneert = paniert = panierst = panieren ...
panelen = Tafeln = Füllungen = Paneele = Paneelen ...
paneren = panieren = paniert ...
panharing = Brathering ...
panharingen = Bratheringe ...
paniek = Panik ...
paniek in de tent = Entsetzen in der Bude = blankes Entsetzen ...
pankreassap = Pankreassaft ...
pannekoek = Pfannkuchen = Pfannkuchens ...
pannekoeken = Pfannkuchen ...
pannen = Pfannen ...
pantalon = Hose ...
pantalons = Hosen ...
panthotheenzuur = Panthotensäure ...
panties = Strumpfhosen ...
pantser = Panzer = Panzers ...
pantsers = Panzer = Panzern ...
panty = Strumpfhose ...
panty's = Strumpfhosen ...
pap = Brei ...
papaver = Mohn ...
papegaai = Papagei ...
papegaaien = Papageien ...
papegaaiestok = Heckausleger ...
papegaaistok = Heckausleger ...
paperclip = Büroklammer ...
paperclips = Büroklammern ...
papieren = Papiere ...
papierklem = Büroklammer = Heftklammer ...
papiertje = Zettel = Zettels ...
papiertjes = Zettel = Zetteln ...
paprika = Paprika ...
paprikapeul = Paprikaschote ...
paprikasalade = Paprikasalat ...
paprikastrepen = Paprikastreifen ...
parabolisch = parabelförmig = parabolisch ...
parabolische = parabelförmige = parabolische ...
parachute = Fallschirm = Fallschirms ...
parachutes = Fallschirme = Fallschirmen ...
paradijs = Paradies ...
paradijselijk = paradiesisch = paradiesische = paradiesisches = paradiesischer = paradiesischen = paradiesischem ...
paradijselijke = paradiesische = paradiesisches = paradiesischer = paradiesischen = paradiesischem ...
paradijssalade = Paradiessalat ...
paradoxaal = paradox ...
paraffine = Paraffin ...
parafraseren = umschreiben ...
paragraaf = Paragraph = Abschnitt ...
parallel = parallel = Parallele = Breitenkreis = paralleles = paralleler = parallelen = parallelem = Parallel- ...
parallelle = Parallele = paralleler = parallelen ...
parallellen = Parallelen = Breitenkreise = Breitenkreisen ...
parallellogram = Parallelogramm ...
parallellogramregel = Parallelogrammregel ...
paraplu = Regenschirm = Schirm ...
paraplu's = Regenschirme ...
parapluanker = Schirmanker ...
parapluutje = Schirmchen ...
parapluutjes = Schirmchen ...
paraschute = Fallschirm ...
parasiet = Parasit = Schmarotzer ...
parasietenaantasting = Parasitenbefall ...
parasitaire ziekten = parasitäre Krankheit = parasitäre Krankheiten ...
parasol = Sonnenschirm ...
parcours = Parcours ...
pardoes = pardauz ...
pardon = Entschuldigung = gestatten Sie = Verzeihung = wie bitte = Pardon ...
pareer = pariere = parierst ...
pareerde = parierte = pariertest = parierten ...
pareerden = parierten = pariertet ...
pareert = pariert = parierst = parieren ...
parel = Perle ...
parelduiker = Perlentaucher = Perlentauchers ...
parelduikers = Perlentaucher = Perlentauchern ...
parelen = perlen ...
parelhoen = Perlhuhn ...
parelhoenen = Perlhühner ...
parelmoer = Perlmutt ...
parels = Perlen ...
pareluien = Perlzwiebeln ...
paren = Paare = Paaren ...
pareren = parieren = pariert ...
parfum = Parfüm ...
Parijs = Paris ...
Parijse = Pariser ...
parikapeulen = Paprikaschoten ...
paring = Paarung ...
parkeer = parke = parkst ...
parkeerde = parkte = parktest = parkten ...
parkeerden = parkten = parktet ...
parkeergarage = Parkhaus = Parkhochhaus ...
parkeergeld = Parkgebühr ...
parkeergelegenheden = Parkplätze ...
parkeergelegenheid = Parkplatz ...
parkeerkaartje = Parkschein ...
parkeerlicht = Standlicht ...
parkeermeter = Parkuhr ...
parkeermeters = Parkuhren ...
parkeerplaats = Parkplatz ...
parkeerruimte = Parkfläche ...
parkeert = parkt = parkst = parken ...
parkeerterrein = Parkplatz ...
parkeertijd = Parkzeit ...
parkeren = parken = parkt ...
parket = Parkett = Staatsanwaltschaft*Jurist = Staatsanwaltschaft ...
parketvloer = Parkett ...
parkiet = Wellensittich = Sittich = Sittichs ...
parkieten = Sittiche = Sittichen ...
parkopzichter = Parkwächter = Waldaufseher ...
parlement = Parlament = Parlaments ...
parlementair = parlamentarisch ...
parlementen = Parlamente = Parlamenten ...
parlevinken = schwatzen = Bootshandel treiben = schwatzt ...
parlevinkt = schwatzt = Bootshandel treibt = treibt Bootshandel ...
parmantig = keck = kecke = keckes = kecker = kecken = keckem ...
parmantige = kecke = keckes = kecker = kecken = keckem ...
parochie = Kirchengemeinde = Pfarrgemeinde = Pfarrei ...
parochiën = Pfarreien ...
parochies = Pfarreien ...
parodie = Parodie ...
part = Anteil = Teil = Part ...
parten = Parten ...
parten speelt = einen Streich spielt ...
parten spelen = einen Streich spielen ...
parterre = Parterre ...
particulier = besondere = besonderer = besonderes = Einzelperson = privat = Privatperson = Privatmann ...
particuliere = private = privates = privater = privaten = privatem ...
partij = Menge = Partei = Partie = Party = Posten ...
partijdig = parteiisch = parteiische ...
partijdige = parteiische = parteiischer ...
partijen = Parteien = Parties = Feiern ...
partijgenoot = Parteigenosse ...
partijgenoten = Parteigenossen ...
partizaan = Partisan ...
partizanen = Partisanen ...
partner = Teilhaber ...
partus = Geburt ...
pas = Ausweiß = eben = erst = Pas = soeben = passe = paßt = Paß = Schritt = wende ...
pas geverfd = frisch gestrichen ...
pas op = Vorsicht ...
pas op de plaats maken = auf der Stelle treten ...
pas voorbij = erst hinter ...
Pasen = Ostern ...
pasfoto = Paßbild = Paßbilds ...
pasfoto's = Paßbilder = Paßbildern ...
pasfotootje = Paßbild = Paßbilds ...
pasfotootjes = Paßbilder = Paßbildern ...
pasgehuwd = neuvermählt ...
pasgehuwde = neuvermählte ...
paskamer = Anproberaum = Ankleidekabine ...
paspoort = Paß ...
paspop = Modellpuppe ...
paspoppen = Modellpuppen ...
passage = Durchzug = Passage ...
passagier = Fahrgast = Fluggast = Passagier ...
passagiers = Passagiere = Passagieren ...
passagiersboot = Passagierschiff ...
passagiersboten = Passagierschiffe ...
passagiersvaart = Passagierschiffahrt ...
passeer = passiere = passierst = passieren = überhole = überholst = überholen ...
passeerde = passierte = überholte = passiertest = überholtest = passierten = überholten ...
passeerden = passierten = überholten = passiertet = überholtet ...
passeert = überholt = überholst = passiert = passierst = passieren = überholen ...
passen = anprobieren*Kleid = passen = sich schicken = paßt = anprobieren = Schritte = Schritten ...
passend = angebracht = angemessen = passend = passende = passendes = passender = passenden = passendem ...
passende = passende = passendes = passender = passenden = passendem ...
passer = Zirkel = Zirkels ...
passeren = passieren = übergehen = überholen = überspringen = passiert = überholt ...
passerend = passierend = passierendes = passierender = passierenden = passierendem ...
passerende = passierendes = passierender = passierenden = passierendem ...
passerpunt = Zirkelspitze ...
passerpuntafstand = Zirkelbreite = Zirkelabgriff ...
passerpunten = Zirkelspitzen ...
passers = Zirkel = Zirkeln ...
passie = Leidenschaft = Passion ...
passief = passiv = tatenlos = passive = passives = passiver = passiven = passivem ...
passietijd = Passionszeit ...
passieve = passive = passives = passiver = passiven = passivem ...
past = paßt = passen = geziemt ...
paste = paßte = paßtest = gehörte ...
pastei = Pastete ...
pasteitje = Pastetchen ...
pasteitjes = Pastetchen ...
pasten = paßten = paßtet = gehörten ...
pastille = Dragée = Pstille = Pastille ...
pastilles = Pastillen ...
pastoor = Pfarrer*katholisch = Pastor = Pastors ...
pastores = Pastore = Pastoren ...
pastorie = Pfarrhaus = Pfarrei = Pfarrhauses ...
patat frites = Pommes ...
patates frites = Pommes frites ...
pâté = Pastete ...
patent = Patent ...
patent log = Patentlog ...
patentanker = Patentanker ...
patentlog = Patentlog = Schlepplog ...
patentrif = Patentreff ...
patentsluiting = Patentschäkel = Schnappschäkel ...
patentsluitingen = Patentschäkel = Schnappschäkel ...
patient = Patient ...
patiënt = Patient = Patienten ...
patiënte = Patientin ...
patiënten = Patienten ...
patisserie = Konditorei = Feingebäck ...
patrijs = Rebhuhn ...
patrijspoort = Bullauge ...
patrijspoorten = Bullaugen ...
patrijzebout = Rebhuhnschenkel ...
patrijzebouten = Rebhuhnschenkel = Rebhuhnschenkeln ...
patrijzen = Rebhühner ...
patronen = Muster = Patronen ...
patroon = Patrone*Kugel = Schutzheilige = Schutzheiliger ...
patrouille = Streife = Patrouille ...
patrouilleer = patrouilliere = patrouillierst ...
patrouilleerde = patrouillierte = patrouilliertest = patrouillierten ...
patrouilleerden = patrouillierten = patrouilliertet ...
patrouilleert = patrouilliert = patrouiliierst = patrouilieren ...
patrouilleren = patrouillieren = patrouilliert ...
patrouilles = Patrouillen = Streifen ...
patser = Großkopfeter = Protz = Halunke = Dicketuer ...
patsers = Großkopfeten = Protze = Halunke = Dicketuer = Protzen ...
paus = Papst = Papstes ...
pauselijk = päpstlich = päpstliche = päpstliches = päpstlicher = päpstlichen = päpstlichem ...
pauselijke = päpstliche = päpstliches = päpstlicher = päpstlichen = päpstlichem ...
pausen = Päpste = Päpsten ...
pauw = Pfau ...
pauze = Pause = Rast ...
pauzeer = pausiere = pausierst ...
pauzeerde = pausierte = pausiertest = pausierten ...
pauzeerden = pausierten = pausiertet ...
pauzeert = pausiert = pausierst = pausieren ...
pauzeren = Rast machen = rasten = pausieren = pausiert ...
pauzes = Pausen ...
pauzetje = Pause = Päuschen ...
paviljoen = Pavillon ...
paviljoenen = Pavillons ...
paviljoentjalk = Paviljoen-Tjalk ...
pavoiseren = pavoisieren ...
pech = Pech = Panne = Pechs ...
pedaal = Pedal = Pedals ...
pedagogie = Pädagogik ...
pedagogiek = Pädagogik ...
pedalen = Pedale = Pedalen ...
pedant = pedantisch = pedantische = pedantisches = pedantischer = pedantischen = pedantischem ...
pedante = pedantische = pedantisches = pedantischer = pedantischen = pedantischem ...
peddel = Paddel = paddele = paddelst = strampele = strampelst ...
peddelde = paddelte = strampelte = paddeltest = strampeltest = paddelten = strampelten ...
peddelden = paddelten = strampelten = paddeltet = strampeltet ...
peddelen = paddeln = strampeln = paddelt = strampelt ...
peddelend = paddelnd = strampelnd ...
peddelt = paddelt = strampelt = paddelst = strampelst = paddeln = strampeln ...
pedicure = Pediküre ...
peen = Möhre ...
peentjessap = Karottensaft ...
peer = Birne ...
peerdekont = Birnenarsch ...
peertje = Birne ...
peertjes = Birnen = Birnenkompott ...
pees = Sehne = Ochsenziemer = Ochsenziemers ...
peesverrekking = Sehnenzerrung ...
peet = Pate ...
peetoom = Pate = Patenonkel = Patenonkels ...
peettante = Patin = Patentante ...
peignoir = Morgenrock ...
peil = Niveau = Pegel = Stufe = peile = peilst = Maß ...
peilde = peilte = peiltest = peilten ...
peilden = peilten = peiltet ...
peilen = peilen = peilt = Pegel = Stufen ...
peiling = Peilung ...
peilingen = Peilungen ...
peilingslijn = Peilungslinie = Deckpeilung ...
peilingslijnen = Peilungslinien = Deckpeilungen ...
peilkompas = Peilkompaß ...
peillijnen = Peillinien = Peilstrahlen ...
peilpositie = Peilungsposition ...
peilraam = Peilrahmen ...
peilschaal = Pegelskala ...
peilschalen = Pegelskalen ...
peilt = peilt = peilst = peilen ...
peiltoestel = Peildiopter ...
peins = sinne = sinnst ...
peinst = sinnt = sinnst = sinnen ...
peinste = sann = sannst = sannen ...
peinsten = sannen = sannt ...
peinzen = nachdenken = sinnen = sinnt ...
peinzend = gedankenvoll = sinnend ...
pejoratieven = Abwertungen = Geringschätzungen ...
pek = Pech ...
pekel = Salzwasser = pökele ...
pekelde = pökelte ...
pekelden = pökelten ...
pekelen = pöckeln = pökeln ...
pekelt = pökelt ...
pekelvlees = gepökeltes Fleisch = Pökelfleisch ...
pel = pelle = pellst ...
pelde = pellte = pelltest = pellten ...
pelden = pellten = pelltet ...
pelgrim = Pilger = Pilgers = Wanderfalke ...
pelgrims = Pilger = Pilgern = Wanderfalken ...
pelgrimstocht = Pilgerfahrt = Wallfahrt ...
pelikaanhaak = Pelikanhaken = Karabinerhaken ...
pellen = pellen = schälen = pellt ...
pelmolen = Schrotmühle ...
pelorus = Peilscheibe ...
peloton = Zug ...
pels = Pelz = Fell = Pelzes = Fells ...
pelser = Sardine ...
pelt = pellt = pellst = pellen ...
pelzen = Pelze = Pelzen = Felle = Fellen ...
pen = Kugelschreiber = Schreiber = Schreibfeder = Feder = Bolzen = Keil = Klammer = Stift = Bolzens = Stiftes ...
pen en gat = Nut und Feder ...
pen in de gal dopen = Gift verspritzen ...
penalty = Strafstoß = Elfmeter ...
pendel = pendele = pendelst = pendeln ...
pendelbus = Pendelbus ...
pendelde = pendelte = pendeltest = pendelten ...
pendelden = pendelten = pendeltet ...
pendelen = pendeln = pendelt ...
pendelt = pendelt = pendelst = pendeln ...
penen = Möhren ...
penicilline = Penicillin ...
pennemes = Taschenmesser ...
pennen = Federn = Bolzen = Klammern = Keile = Stifte = Keilen = Stiften ...
penning = Gedenkmünze = Pfennig = Marke = Münze ...
penningen = Pfennige = Marken = Münzen ...
penningkunde = Münzkunde ...
penningmeester = Schatzmeister ...
pens = Pansen = Wampe = Kutteln ...
penseel = Pinsel = pinsele = pinselst ...
penseelde = pinselte = pinseltest = pinselten ...
penseelden = pinselten = pinseltet ...
penseelt = pinselt = pinselst = pinseln ...
penselen = pinseln = pinselt ...
pensflora = Pansenflora ...
pensioen = Pension*Rente = Ruhegehalt = Ruhestand = Pension ...
pension = Fremdenheim = Pension = Pension*Hotel ...
pensionair = Pensionär ...
pensionering = Pensionierung ...
pensiongast = Pensionsgast ...
pensiongasten = Pensionsgäste = Pensionsgästen ...
pensionsgast = Pensionsgast ...
pensmaag = Pansen ...
pensmilieu = Pansenmilieu ...
penswerking = Pansenwirkung ...
peoza = Prosa ...
peper = Pfeffer ...
peperkoek = Pfefferkuchen ...
peperkorrel = Pfefferkorn ...
pepermunt = Pfefferminze = Pfefferminz ...
pepervaatje = Pfefferstreuer ...
pepsine = Pepsin ...
per = je = per = pro = durch ...
per brief = brieflich ...
per dag = pro Tag ...
per expresse = durch Eilboten ...
per fles = flaschenweise ...
per omgaande = postwendend = umgehend ...
per ongeluk = aus Versehen = versehentlich ...
per stuk = pro Stück ...
per vergissing = versehentlich = irrtümlich ...
perceel = Grundstück = Parzelle ...
percelen = Parzellen ...
percent = Prozent ...
percentage = Prozentsatz ...
peren = Birnen ...
perfect = perfekt = vollkommen = perfekte = perfektes = perfekter = perfekten = perfektem ...
perfecte = perfekte = perfektes = perfekter = perfekten = perfektem ...
perfecter = perfekter = perfektere = perfekteres = perfekterer = perfekteren = perfekterem ...
perfectere = perfektere = perfekteres = perfekterer = perfekteren = perfekterem ...
perforator = Locher = Lochers ...
perforatoren = Locher = Lochern ...
perforators = Locher = Lochern ...
perforeermachine = Locher ...
periode = Periode = Wiederkehr ...
perioden = Perioden ...
periodetijd = Periodenzeit ...
periodiek = periodisch = Zeitschrift = periodische = periodisches = periodischer = periodischen = periodischem ...
periodieke = periodische = periodisches = periodischer = periodischen = periodischem ...
perk = Beet = Grenze = Schranke = Feld = Feldes = Beetes ...
perkament = Pergament ...
perken = Beete = Beeten = Felder = Feldern = Schranken ...
permanent = Dauerwelle = permanent = ständiges = permanentes = permanenten ...
permitteer = erlaube = erlaubst ...
permitteerde = erlaubte = erlaubtest = erlaubten ...
permitteerden = erlaubten = erlaubtet ...
permitteert = erlaubt = erlaubst = erlauben ...
permitteren = erlauben = erlaubt = gestatten ...
permuntatie = Vertauschung ...
perron = Bahnsteig = Bahnsteigs ...
perronkaartje = Bahnsteigkarte ...
perronkartje = Bahnsteigkarte ...
perrons = Bahnsteige = Bahnsteigen ...
pers = Presse = preßt = Druckmaschine ...
persen = pressen = preßt = Druckmaschinen ...
persfoto = Pressefoto ...
persgas = Flüssiggas ...
persing = Pressung ...
perskamer = Presseraum ...
persklaar = druckfertig = druckreif = druckreife = druckreifes = druckreifer = druckreifen = druckreifem ...
persklare = druckreife = druckreifes = druckreifer = druckreifen = druckreifem = druckfertige ...
persleiding = Druckleitung ...
perslucht = Preßluft ...
persmolen = Saugbagger ...
personage = Person = Persönlichkeit = Figur ...
personages = Personen = Figuren ...
personalia = Personalien ...
personeel = Belegschaft = Personal = persönlich = personell = personelle = personelles = personeller = personellen = personellem ...
personeel aannemen = Arbeitskräfte einstellen ...
personeelchef = Personalchef ...
personeelschef = Personalchef ...
personeelsvereniging = Verein ...
personeelsverenigingen = Vereine ...
personeelszaken = Personalangelegenheiten ...
personeelzaken = Personalangelegenheiten ...
personele = Personal- = persönliche = persönliches = personelle = personelles = personeller = personellen = personellem ...
personen = Personen ...
personenauto = Personenkraftwagen = Personenauto ...
personenauto's = Personenautos ...
personenlesauto = Fahrschulwagen ...
persoon = Person ...
persoonlijk = persönlich = personal = persönliches = persönlichen = persönlicher = persönlichem ...
persoonlijk aansprakelijk zijn = persönlich haften ...
persoonlijke = persönliche = persönlicher = persönlichen = persönliches ...
persoonlijkheid = Persönlichkeit ...
persoonsbewijs = Personalausweis ...
persoonsregister = Personenregister ...
perspectief = Perspektive ...
perspectieven = Perspektiven ...
perspompzuiger = Pumpenkolben = Pumpenkolbens ...
perst = preßt = pressen ...
perste = preßte = preßtest = preßten ...
persten = preßten = preßtet ...
pervers = Pervers ...
perversie = Perversion = Perversität ...
perversiteit = Perversität ...
perzik = Pfirsich ...
perziken = Pfirsiche ...
pessimisme = Pessimismus ...
pessimist = Pessimist ...
pessimistich = pessimistisch ...
pest = Pest = schikaniert = schikanierst = schikaniere = schikanieren ...
pesten = piesaken = schikanieren = schikaniert ...
pesterig = schikanös = schikanöse = schikanöses = schikanöser = schikanösen = schikanösem ...
pesterige = schikanöse = schikanöses = schikanöser = schikanösen = schikanösem ...
pesterij = Schikane ...
pesterijen = Schikanen ...
pestkop = Quälgeist ...
pestkoppen = Quälgeister = Quälgeistern ...
pestte = schikanierte = schikaniertest = schikanierten ...
pestten = schikanierten = schikaniertet ...
pet = Kappe = Mütze = Scheiße = Patsch ...
petekind = Patenkind = Patenkindes ...
peterselie = Petersilie ...
petieterig = winzig = winzige = winziges = winziger = winzigen = winzigem = mickerig = mickerige = mickeriges = mickeriger = mickerigen = mickerigem ...
petieterige = winzige = winziges = winziger = winzigen = winzigem = mickerige = mickeriges = mickeriger = mickerigen = mickerigem ...
petitie = Gesuch ...
petroleum = Erdöl = Petroleum ...
petroleumgas toestel = Petroleumkocher ...
petroleumlamp = Petroleumlampe ...
petroleumlampen = Petroleumlampen ...
petroleumstel = Petroleumkocher ...
petroleumtoestel = Petroleumkocher ...
peuk = stumpf ...
peukje = Stummel = Kippe = Stummels ...
peukjes = Stummel = Kippen = Stummeln ...
peul = Hülse = Schote ...
peulen = Schoten = Hülsen ...
peultjes = Zuckererbsen ...
peuter = Knirps = stochere = fummele = fummelst = stocherst ...
peuterde = stocherte = fummelte = fummeltest = stochertest = stocherten = fummelten ...
peuterden = stocherten = fummelten = fummeltet = stochertet ...
peuteren = herumstochern = stochern = fummeln = stochert = fummelt ...
peuters = Knirpse ...
peutert = stochert = fummelt = fummelst = stocherst = stochern = fummeln ...
pezen = Sehnen = Ochsenziemer = Ochsenziemern ...
philadelphia kaas = Philadelphiakäse ...
piano = Klavier = Piano ...
pick-up = Plattenspieler ...
picknick = Picknick ...
picturaal = bildlich ...
piek = Spitze = Piek ...
pieke = Pieke ...
pieken = Pieken = Spitzen ...
pieker = grübele = grübelst ...
piekerde = grübelte = grübeltest = grübelten ...
piekerden = grübelten = grübeltet ...
piekeren = grübeln = grübelt ...
piekert = grübelt = grübelst = grübeln ...
piekeval = Piekfall ...
piekuren = Stoßzeiten ...
piekuur = Stoßzeit ...
piekval = Piekfall ...
pienter = gescheit = klug = aufgeweckt = aufgeweckte = aufgewecktes = aufgeweckter = aufgeweckten = aufgewecktem = pfiffig = pfiffige = pfiffiges = pfiffiger = pfiffigen = pfiffigem ...
pientere = aufgeweckte = aufgewecktes = aufgeweckter = aufgeweckten = aufgewecktem = pfiffige = pfiffiges = pfiffiger = pfiffigen = pfiffigem ...
piep = piepe = quietsche = piepst ...
piepen = piepen = quietschen = quietscht ...
piepjong = blutjung = blutjunge = blutjunges = blutjunger = blutjungen = blutjungem ...
piepjonge = blutjunge = blutjunges = blutjunger = blutjungen = blutjungem ...
piepkuiken = Brathähnchen = Broiler = Mastküken ...
piept = piept = quietscht = piepst = piepen = quietschen ...
piepte = piepte = quietschte = pieptest = piepten = quietschtest ...
piepten = piepten = quietschten = pieptet = quietschtet ...
pier = Mole = Regenwurm = Wurm = Pier = Flugsteig = Landungsbrücke ...
pieren = Piers = Molen = Flugsteige = Landungsbrücken = Flugsteigen ...
pierenbad = Planschbecken ...
pierewaai = bummele = bummelst ...
pierewaaide = bummelte = bummeltest = bummelten ...
pierewaaiden = bummelten = bummeltet ...
pierewaaien = bummeln = bummelt ...
pierewaait = bummelt = bummelst = bummeln ...
pies = pinkele = pinkelst ...
piesbak = Pinkelbecken = Pißbecken = Pinkelbeckens ...
piesbakken = Pinkelbecken = Pißbecken ...
piesen = pinkeln = pinkelt ...
piest = pinkelt = pinkelst = pinkeln ...
pieste = pinkelte = pinkeltest = pinkelten ...
piesten = pinkelten = pinkeltet ...
pietje = Dingelchen = Stückchen ...
pietjes = Dingelchen = Stückchen ...
pietluttig = umständlich = kleinlich = kleinliche = kleinliches = kleinlicher = kleinlichen = kleinlichem ...
pietluttige = kleinliche = kleinliches = kleinlicher = kleinlichen = kleinlichem ...
pigment = Pigment ...
pigmenten = Pigmente ...
pij = Kutte = Mönchskutte ...
pijen = Kutten ...
pijl = Pfeil = Pfeils ...
pijlen = Pfeile = Pfeilen ...
pijler = Pfeiler = Pfeilers ...
pijlers = Pfeiler = Pfeilern ...
pijltje = Pfeil = Pfeilchen ...
pijltjes = Pfeile = Pfeilchen = Pfeilen ...
pijn = Qual = Schmerz = Schmerzen = weh ...
pijn doen = Schmerzen = weh tun = wehtun ...
pijn in het kruis = Kreuzschmerzen ...
pijnbomen = Kiefern ...
pijnboom = Kiefer ...
pijnen = Schmerzen ...
pijnig = peinige = peinigst ...
pijnigde = peinigte = peinigtest = peinigten ...
pijnigden = peinigten = peinigtet ...
pijnigen = martern = quälen = peinigen = peinigt ...
pijnigt = peinigt = peinigst = peinigen ...
pijnlijk = peinlich = schmerzhaft = peinliches = schmerzhaftes = peinlichen = schmerzhaften = schmerzhafter = peinlicher ...
pijnlijk aandoen = schmerzlich berühren ...
pijnlijke = schmerzhaft = peinlich = peinliches = schmerzhaftes = peinlichen = schmerzhaften = peinliche = schmerzhafter ...
pijnloos = schmerzlos = schmerzlose = schmerzloses = schmerzloser = schmerzlosen = schmerzlosem ...
pijnloze = schmerzlose = schmerzloses = schmerzloser = schmerzlosen = schmerzlosem ...
pijnstillend = schmerzstillend = schmerzstillende = schmerzstillendes = schmerzstillender = schmerzstillenden = schmerzstillendem ...
pijnstillende = schmerzstillende = schmerzstillendes = schmerzstillender = schmerzstillenden = schmerzstillendem ...
pijntje = Wehwehchen ...
pijp = Pfeife = Rohr = Röhre = Hosenbein ...
pijpbeen = Mittelfuß ...
pijpekoter = Pfeifenreiniger = Pfeifenreinigers ...
pijpekoters = Pfeifenreiniger = Pfeifenreinigern ...
pijpen = Rohre = Röhren = Pfeifen = Hosenbeine ...
pijpewroeter = Pfeifenreiniger = Pfeifenreinigers ...
pijpewroeters = Pfeifenreiniger = Pfeifenreinigern ...
pijpje = Pfeife = Pfeifchen ...
pijpkooi = Klappkoje = Stahlrohrkoje ...
pijpkooien = Klappkojen = Stahlrohrkojen ...
pijpleiding = Rohrleitung = Pipeline ...
pijpleidingen = Pipelines = Rohrleitungen ...
pijpleidinggebied = Pipelinegebiet ...
pijplijdingsgebied = Rohrleitungsgebiet ...
pijpmateriaal = Rohrmaterial ...
pik = Pech = schnappe = schlucke = schnappst = schluckst = Schwanz = Picke = Sichel = Pik = Kerl ...
pikdonker = stockdunkel = zappenduster ...
pikhaak = Bootshaken ...
pikhouweel = Pickel = Pickels = Spitzhacke ...
pikhouwelen = Spitzhacken = Pickel = Pickeln ...
pikkedonker = stockdunkel = zappenduster ...
pikken = picken = schnappen = schlucken = schnappt = schluckt = Schwänze = Kerle = nehmen ...
pikt = schnappt = schluckt = schnappst = schluckst = schnappen = schlucken ...
pikte = hacken = pichen = picken = schnappte = schluckte = schnapptest = schlucktest = schnappten = schluckten ...
pikten = schnappten = schluckten = schnapptet = schlucktet ...
pil = Pille ...
pilaar = Pfeiler = Säule = Pfeilers ...
pilaarboei = Säulentonne ...
pilaarboeien = Säulentonnen ...
pilaren = Pfeiler = Säulen = Pfeilern ...
pilaster = Stützpfeiler ...
piloot = Flugzeugführer = Pilot ...
pilotage = Pfahlgründung ...
pilsje = Pils ...
pimpel = pichele = pichelst ...
pimpelde = pichelte = picheltest = pichelten ...
pimpelden = pichelten = picheltet ...
pimpelen = picheln = pichelt ...
pimpelt = pichelt = pichelst = picheln ...
pin = Pflock = Stift = Zapfen = Pin = Bolzen = Dübel = Klammer = Knauser ...
pincet = Pinzette ...
pingel = klingele = feilsche = klingelst = feilscht ...
pingelde = klingelte = feilschte = klingeltest = feilschtest = klingelten = feilschten ...
pingelden = klingelten = feilschten = klingeltet = feilschtet ...
pingelen = feilschen = klingeln = klingelt = feilscht ...
pingelt = klingelt = feilscht = klingelst = klingeln = feilschen ...
pink = Rind = kleine Finger ...
pinksterbloem = Wiesenschaumkraut ...
pinksterdagen = Pfingsttage ...
Pinksteren = Pfingsten ...
Pinksterzondag = Pfingstsonntag ...
pion = Pion = Bauer*Schach ...
Piraat = Pirat ...
piramidaal = pyramidal = pyramidale = pyramidales = pyramidaler = pyramidalen = pyramidalem ...
piramidale = pyramidale = pyramidales = pyramidaler = pyramidalen = pyramidalem ...
piramide = Pyramide ...
piramiden = Pyramiden ...
piramides = Pyramiden ...
pissebed = Mauerassel = Bettnässer = Bettnässers ...
pissebedden = Mauerasseln = Bettnässer = Bettnässern ...
pistolet = Brötchen = Kurvenlineal ...
pistolets = Brötchen ...
pistoletten = Brötchen ...
pistool = Pistole ...
pit = Docht = penne = pennt = pennst = entkerne = entkernt = entkernst = Mumm = Kern = Kerns = Flamme = Brenner = Brenners ...
pits = Kerne = Flammen = Brenner = Kernen = Brennern ...
pitte = pennte = penntest = pennten = entkernte = entkerntest = entkernten ...
pitten = pennen = entkernen = pennt = entkernt = Kerne = Kernen = pennten = penntet = entkernten ...
pittig = kernig = rassig = würzig = ordentlich = ordentliche = ordentliches = ordentlicher = ordentlichen = ordentlichem = tüchtig = tüchtige = tüchtiges = tüchtiger = tüchtigen = tüchtigem ...
pittige = ordentliche = ordentliches = ordentlicher = ordentlichen = ordentlichem = tüchtige = tüchtiges = tüchtiger = tüchtigen = tüchtigem ...
plaag = Plage = Qual = necke = trieze = neckst = plagst = triezt ...
plaagde = neckte = plagte = triezte = necktest = plagtest = trieztest = neckten = plagten = triezten ...
plaagden = neckten = plagten = triezten = necktet = plagtet = trieztet ...
plaagt = neckt = plagt = triezt = neckst = plagst = necken = plagen = triezen ...
plaantaardige bijprodukten = pflanzliche Abfälle ...
plaat = Bild = Platte = Sandbank = Schild ...
plaaten = Platten ...
plaatformaat = Plattenformat ...
plaatje = Platte = Schild = Abbildung = Bild = Traum ...
plaatjes = Plättchen = Platten = Bildchen = Schildchen ...
plaatmateriaal = Plattenmaterial ...
plaatpoetsen = Reißaus nehmen ...
plaats = Hof = Ort = Platz = Stelle = statt = plaziere = plazierst = Standort = Stätte ...
plaats gehad = stattgefunden = Platz gehabt ...
plaats had = stattfand = Platz hatte ...
plaats hadden = stattfanden = Platz hatten ...
plaats hebben = stattfinden = Platz haben ...
plaats heeft = stattfindet = Platz hat ...
plaats in kwestie = fragliche Ort = fraglichen Ort = fraglichem Ort ...
plaats op aarde = Ort auf der Erde ...
plaats te hebben = stattzufinden = Platz zu haben ...
plaats van besteming = Bestimmungsort ...
plaats van bestemming = Bestimmungsort ...
plaats van samenkomst = Treffpunkt ...
plaatsaanduiding = Ortsangabe ...
plaatsbepaling = Ortsbestimmung ...
plaatsbespreking = Reservierung = Platzreservierung ...
plaatsbesprekingen = Platzreservierungen ...
plaatsbewijs = Fahrkarte = Platzkarte ...
plaatselijk = Lokal = örtlich = stellenweise = stellenweises = stellenweisen = stellenweiser = stellenweisem ...
plaatselijke = örtliche = stellenweise = stellenweiser = stellenweisen = stellenweises = stellenweisem ...
plaatsen = anbringen = setzen = stellen = Plätze = setzt = stellt ...
plaatsen tussen = dazwischenstellen ...
plaatsen van bestemming = Bestimmungsorte = Bestimmungsorten ...
plaatsgebrek = Platzmangel ...
plaatsgebruikening = Platzausnutzung ...
plaatsgehad = stattgefunden ...
plaatsgenomen = platzgenommen ...
plaatsgevonden = stattgefunden ...
plaatshad = stattfand ...
plaatshadden = stattfanden ...
plaatshebben = stattfinden ...
plaatsheeft = stattfindet ...
plaatsing = Anstellung = Einrückung = Unterbringung = Stellung = Plazierung ...
plaatsingen = Stellungen = Plazierungen ...
plaatsingsruimte = Hofraum ...
plaatsje = Plätzchen = Platz ...
plaatsnaam = Ortsname ...
plaatsnam = platznahm = platznahmst = platznahmen ...
plaatsnamen = platznahmen = platznahmt ...
plaatsneem = platznehme ...
plaatsneemt = platznimmt = platznimmst = platznehmen ...
plaatsnemen = platznehmen = platznehmt ...
plaatssparend = platzsparend ...
plaatst = plaziert = plazierst = plazieren ...
plaatste = setzte = stellte = setztest = stelltest = setzten = stellten ...
plaatsten = setzten = stellten = setztet = stelltet ...
plaatsvervangend = stellvertretend = ersetzend = stellvertretendes ...
plaatsvervangende = stellvertretende = ersetzende = stellvertretenden = ersetzenden ...
plaatsvervanger = Stellvertreter = Stellvertreters ...
plaatsvervangers = Stellvertreter = Stellvertretern ...
plaatsvervangster = Stellvertreterin ...
plaatsvervangsters = Stellvertreterinnen ...
plaatsvinden = erfolgen = stattfinden = vonstatten gehen ...
plaatsvindt = stattfindet ...
plaatsvond = stattfand ...
plaatsvonden = stattfanden ...
plaatwerk = Karosserie ...
placenta = Plazenta ...
placht = pflegte = pflegtest = pflegten ...
plachten = pflegten = pflegtet ...
pladijs = Scholle ...
plafond = Decke ...
plafonds = Decken ...
plagen = necken = plagen = quälen = triezen = neckt = plagt = triezt ...
plagerig = neckisch = neckische = neckisches = neckischer = neckischen = neckischem = neckend ...
plagerige = neckische = neckisches = neckischer = neckischen = neckischem = neckende ...
plak = Scheibe = Schnitte = klebe = klebst ...
plakband = Klebestreifen = Klebeband ...
plakdoek = Klebleinen ...
plaket = Plakette ...
plaketten = Plaketten ...
plakhout = Leimholz ...
plakhoutbouw = Leimholzbau ...
plakhoutdiagonaalbouw = Leimholzdiagonalbau ...
plakjes = gewürfelte ...
plakkaat = Plakat = Plakats ...
plakkaten = Plakate = Plakaten ...
plakken = kleben = klebt ...
plakkerig = klebrig ...
plakmiddel = klebrig = Klebstoff ...
plakt = klebt = klebst = kleben ...
plakte = klebte = klebtest = klebten ...
plakten = klebten ...
plamuren = spachteln = spachtelt ...
plamuur = Spachtel = spachtele = spachtelst ...
plamuurde = spachtelte = spachteltest = spachtelten ...
plamuurden = spachtelten = spachteltet ...
plamuurmes = Spachtelklinge ...
plamuurt = spachtelt = spachtelst = spachteln ...
plan = Plan = Vorhaben = plane = planst ...
plande = plante = plantest = planten ...
planden = planten = plantet ...
planeer = gleite = gleitest = ebne = glätte = schlichte = gleiten = planieren = glättest ...
planeerde = glitt = glättete = ebnete = planierte = schlichtete = glittst = planiertest = glitten = planierten ...
planeerden = glitten = planierten = glätteten = glittet = planiertet ...
planeereigenschappen = Gleiteigenschaften ...
planeerschepen = Gleitschiffe = Gleitschiffen ...
planeerschip = Gleitschiff ...
planeersituatie = Gleitlage ...
planeert = gleitet = glättet = schlichtet = ebnet = planiert = gleitest = ebnest = planierst = glättest ...
planeet = Planet ...
planeren = gleiten = ebnen = schlichten = glätten = planieren = gleitet = glättet = planiert ...
planerend = gleitend = gleitende = gleitendes = gleitender = gleitenden = gleitendem ...
planerende = gleitende = gleitendes = gleitender = gleitenden = gleitendem ...
plank = Bohle = Bord = Brett = Diele = Planke = Surfbrett ...
plankaart = Plankarte = Kartenplan ...
plankaarten = Kartenpläne = Plankarten ...
planken = Planken = Bretter ...
plankenkoorts = Lampenfieber ...
plankgas = Vollgas ...
plankje = Brett = Brettchen ...
plankjes = Bretter = Brettchen ...
plankzeilen = surfen ...
plankzeiler = Surfer ...
plankzeilers = Surfer ...
plankzeilevenementen = Surfveranstaltungen ...
plannen = planen = plant = Pläne = Plänen ...
planning = Planung ...
planningsdata = Planungsdaten ...
plant = Pflanze = plant = planst = planen ...
plantaardig = Pflanzen- = pflanzlich = pflanzliche = pflanzliches = pflanzlicher = pflanzlichen = pflanzlichem ...
plantaardige = pflanzliche = pflanzliches = pflanzlicher = pflanzlichen = pflanzlichem ...
planten = pflanzen ...
planteolie = Pflanzenöle ...
plantevet = Pflanzenfette ...
plantkunde = Botanik ...
plantsoen = Grünanlage = Anlage ...
plas = Lache = Pfuhl = Pfütze = Tümpel = Wasser = Urin = Teich ...
plasjes = Pfützchen = Pfützen ...
plassen = planschen = plätschern = urinieren = Pfützen ...
plastic = Plastik = Silofolie ...
plasticzak = Plastikbeutel = Plastiksack ...
plasticzakken = Plastiksäcke ...
plastieken = Plastik- ...
plastikfolie = Schrumpffolie ...
plat = flach = platt = Fläche = Schelf = platte = plattes = platter = platten = plattem ...
plat maken = ebnen ...
platbodem = Plattboden ...
platbodemjacht = Plattbodenjacht ...
platbodemjachten = Plattbodenjachten ...
platbodems = Plattböden ...
platbodemschepen = Plattbodenschiffe = Plattbodenschiffen ...
platbodemschip = Plattbodenschiff ...
platdrukken = zerdrücken = platt drücken = quetschen ...
platdrukt = platt drückt = quetscht ...
platdrukte = platt drückte = quetschte ...
platdrukten = platt drückten = quetschten ...
plateau = Hochebene ...
platen = Platten ...
platen draaien = Platten spielen ...
platenkoppeling = Scheibenkupplung ...
platenspeler = Plattenspieler ...
platform = Plattform ...
platgat = Plattgat ...
platgedrukt = plattgedrückt = gequetscht ...
platgedrukte = plattgedrückte = gequetschte ...
platgelegd = stillgelegt = stillgelegte = stillgelegtes = stillgelegter = stillgelegten = stillgelegtem ...
platgelegde = stillgelegte = stillgelegtes = stillgelegter = stillgelegten = stillgelegtem ...
platleg = stillege ...
platlegde = stillegte = stillegtest = stillegten ...
platlegden = stillegten = stillegtet ...
platleggen = stillegen = stillegt ...
platlegt = stillegt = stillegst = stillegen ...
platte = platte = plattes = platter = platten = plattem ...
platte knoop = Kreuzknoten ...
platte spiegel = Spiegelheck = Plattgat ...
plattegrond = Grundriß = Plan = Stadtplan ...
platteland = Land = flache Land ...
platter = flacher = flachere = flacheres = flacherer = flacheren = flacherem = platter ...
plattere = flachere = flacheres = flacherer = flacheren = flacherem = plattere ...
platvloers = gewöhnlich = trivial ...
platzak = blank*nichts mehr da = Pleite ...
plaveien = fliesen = pflastern = fliest = pflastert ...
plaveisel = Pflaster = Plasters ...
plavuis = Fliese = Steinplatte ...
plavuizen = Fliesen = Steinplatten ...
plecht = Back = Quarterdeck ...
plechtig = eidesstattlich = feierlich = feierliches = feierlicher = feierlichen = feierliche = feierlichem ...
plechtig beloven = feierlich geloben = geloben ...
plechtige = feierliche = feierlicher = feierliches = feierlichen = feierlichem ...
plechtigheid = Feier = Feierlichkeit = Zeremonie = Zeremoniell ...
plee = Örtchen = Lokus = Klo = Örtchens ...
pleeg = pflege = begehe = verübe = tue = tust = pflegst = verübst = begehst ...
pleegde = taten = beging = verübte = tat = tatst = begingst = verübtest ...
pleegden = machten = begingen = verübten = taten = tatet = verübtet = machtet ...
pleegouders = Adoptiveltern ...
pleegt = pflegt = begeht = verübt = tut = pflegst = verübst = begehst = tust = tun = pflegen ...
pleet = Doublee = plattiert Metall ...
plegen = begehen = pflegen = verüben = pflegt = begeht = tun = tut = machen = gepflegt ...
pleidooi = Plädoyer = Plädoyers ...
plein = Platz ...
pleister = Gips = Pflaster = Putz ...
pleisters = Pflaster = Pflastern ...
pleit = plädiert = plädiere = plädierst = plädieren ...
pleiten = plädieren = plädiert ...
pleitte = plädierte = plädiertest = plädierten ...
pleitten = plädierten = plädiertet ...
plek = Fleck = Stelle ...
plekje = Stelle = Fleck = Fleckchen = Plätzchen ...
plekken = Stellen = Orte = Flecke = Flecken = Orten ...
plensde = strömte = schüttete ...
plensden = strömten ...
plenst = strömt = schüttet ...
plenzen = strömen = schütten ...
plette = plätten ...
pletter = Walze = Walzwerker = kaputt ...
pletterij = Walzwerk ...
plezier = Freude = Lust = Spaß = vergnügen ...
plezierig = amüsant = lustig = angenehm = angenehme = angenehmes = angenehmer = angenehmen = angenehmem = vergnüglich = vergnügliche = vergnügliches ...
plezierige = angenehme = angenehmes = angenehmer = angenehmen = angenehmem = vergnüglicher = vergnügliche = vergnügliches ...
plezierigs = lustiges ...
plezierjacht = Sportjacht ...
pleziermotorvaart = Sportmotorschiffahrt ...
plezierreis = Erholungsreise = Vergnügungsreise ...
pleziertocht = Spazierfahrt = Vergnügungsfahrt ...
pleziervaarder = Sportschiffer ...
pleziervaarders = Sportschiffer = Sportschiffern ...
pleziervaart = Vergnügungsfahrt = Sportschiffahrt ...
plicht = Pflicht ...
plichten = Pflichten ...
plichtpleging = Formalität ...
plichtplegingen = Komplimente = Formalitäten ...
ploeg = Gruppe = Pflug = Schicht = pflüge = pflügst = Furche = Team = Nuthobel = Spund ...
ploegbaas = Werkmeister = Schichtführer = Polier = Vormann = Schichtführers = Poliers = Vormanns ...
ploegen = pflügen = Pflüge = Furchen = Schichten = Teams = Spunde = spunden ...
ploegendienst = Schicht = Schichtarbeit = Schichtdienst ...
ploegschaaf = Pflug ...
ploegschaar = Pflugschar ...
ploegschaaranker = Pflugscharanker ...
ploegt = pflügt = pflügst ...
ploert = Lump = Protz = Lumps = Protzes ...
ploerten = Lumpen = Protze = Protzen ...
ploeter = mich abmühe = mühe mich ab = plantsche ...
ploeterde = mühte sich ab = sich abmühte = plantschte ...
ploeterden = mühten sich ab = sich abmühten = plantschten ...
ploeteren = planschen = sich abrackern = sich abmühen = plantschen ...
ploetert = müht sich ab = sich abmüht = planscht ...
plof = Aufschlag = Schlag = Plumps = plumpse ...
ploffen = aufprallen = aufschlagen = plumpsen ...
plofklank = Verschlußlaut = Explosiv- ...
ploft = plumpst ...
ploft neer = plumpst ...
plofte = plumpste = plumpstest ...
plofte neer = plumpste ...
ploften = plumpsten ...
plombeer = plombiere = plombierst ...
plombeerde = plombierte = plombiertest = plombierten ...
plombeerden = plombierten = plombiertet ...
plombeert = plombiert = plombierst = plombieren ...
plomberen = plombieren = plombiert ...
plomp = plump = schwerfällig = Plumps = plumpe = plumpes = plumper = plumpen = plumpem = unförmig = unförmige = unförmiges = unförmiger = unförmigen = unförmigem ...
plompe = plumpe = plumpes = plumper = plumpen = plumpem = unförmig = unförmige = unförmiges = unförmiger = unförmigen = unförmigem ...
plons = plumpse = klatsche ...
plonsde = plumpste = klatschte = plumpstest = klatschtest = plumpsten = klatschten ...
plonsden = plumpsten = klatschten ...
plonst = plumpst = klatscht = plumpsen = klatschen ...
plonzen = plumpsen = klatschen ...
plooi = Falte = Runzel ...
plooien = falten = runzeln ...
plooirok = Faltenrock = Faltenrocks ...
plooivorming = Faltenbildung ...
ploos = stöberte = stöbertest = stöberten ...
plotseling = plötzlich = schlagartig = plötzliche = plötzliches = plötzlicher = plötzlichen = plötzlichem ...
plotselinge = plötzlich = plötzliche = plötzliches = plötzlicher = plötzlichen = plötzlichem ...
plotselinge schrik = Schreck ...
plotselingen = plötzlichen ...
plotsklaps = plötzlich ...
plotvel = Plotterfolie ...
plotvellen = Plotterfolien ...
plozen = stöberten = stöbertet ...
plug = Dübel = Stift = Zapfen ...
pluggen = Dübel = Zapfen = Stifte ...
pluim = Feder = Flaum = Daune = Rispe ...
pluimage = Gefieder ...
pluimen = Federn = Daunen = Rispen ...
pluimhaver = Rispenhafer ...
pluimvee = Federvieh = Geflügel = Geflügels ...
pluimveebedrijf = Geflügelfarm ...
pluimveefokker = Geflügelzüchter ...
pluimveefokkerij met zuivere rassen = Rassegeflügelzucht = Rassengeflügelzucht ...
pluimveehokken = Geflügelställe ...
pluimveehouder = Geflügelhalter ...
pluimveestapel = Geflügelbestand ...
pluimveeteelt = Geflügelzucht und -haltung ...
pluimveevoer = Geflügelfutter ...
pluimveeziekten = Geflügelkrankeiten ...
pluis = stöbere = stöberst ...
pluisde = fluste ...
pluisden = flusten ...
pluisje = Fussel ...
pluisjes = Fusseln ...
pluist = stöbert = stöberst = stöbern = flust = fusselt ...
pluizen = stöbern = flusen = stöbert ...
pluk = pflücke = pflückst ...
plukje = Büschel = Stückchen = ein wenig = Büschels = Stückchens ...
plukjes = Büschel = Stückchen = Büscheln ...
plukken = pflücken = rupfen = zupfen = pflückt ...
plukker = Sammler ...
pluksel = Pflücksel = Scharpie ...
plukt = pflückt = pflückst = pflücken ...
plukte = pflückte = pflücktest = pflückten ...
plukten = pflückten = pflücktet ...
plukwas = Rupfwachs ...
plunder = plündere = plünderst ...
plunderde = plünderte = plündertest = plünderten ...
plunderden = plünderten = plündertet ...
plunderen = plündern = plündert ...
plundert = plündert = plünderst = plündern ...
plunje = Kleider = Klamotten ...
plunjer = Kolben = Plunger ...
plunjers = Kolben ...
pluspunt = Pluspunkt ...
pneumatisch = pneumatisch = pneumatische = pneumatisches = pneumatischer = pneumatischen = pneumatischem ...
pneumatische = pneumatische = pneumatisches = pneumatischer = pneumatischen = pneumatischem ...
pneumatische hamer = Preßlufthammer = Preßlufthammers ...
poch = prahle = prahlst ...
pochen = pochen = prahlen = prahlt ...
pocht = prahlt = prahlst = prahlen ...
pochte = prahlte = prahltest = prahlten ...
pochten = prahlten = prahltet ...
pocketboek = Taschenbuch = Taschenbuchs ...
pocketboeken = Taschenbücher = Taschenbüchern ...
podium = Podium ...
poedel = Pudel ...
poedels = Pudels ...
poeder = Puder = Pulver ...
poederblusser = Pulverlöscher ...
poederblussers = Pulverlöscher = Pulverlöschern ...
poederdoos = Puderdose ...
poeders = Pulver = Puder = Pulvern = Pudern ...
poeier = Abreibung = Prügel ...
poel = Lache = Pfuhl = Pfuhls ...
poelen = Pfuhle ...
poelier = Geflügelhändler ...
poema = Puma ...
poen = Geld = Pinkepinke = Zaster ...
poep en pies = Piß und Schiß ...
poes = Katze = Pussie ...
poesjes = Kätzchen ...
poëtisch = poetisch = poetische = poetisches = poetischer = poetischen = poetischem ...
poëtische = poetische = poetisches = poetischer = poetischen = poetischem ...
poets = Posse = Streich = putze = putzt ...
poetsen = putzen = putzt ...
poetst = putzt ...
poetste = putzte = putztest = putzten ...
poetsten = putzten = putztet ...
poezen = Pussies = Katzen ...
pof = puffe = röste ...
poffen = pumpen = puffen = rösten ...
poft = pufft = röstet = puffst = röstest = puffen = rösten ...
pofte = puffte = röstete ...
poften = pufften = rösteten ...
pogen = suchen = trachten = trachtet = sucht ...
poging = Versuch = Versuchs = Bemühung ...
pogingen = Versuch = Versuche = Versuchen = Bemühungen ...
pogingen aanwenden = Versuche unternehmen ...
poken = stochern = stochert ...
poketboek = Taschenbuch ...
pokhout = Pockholz ...
pokken = Pocken = Mist- = Scheiß- ...
pokkenbriefje = Impfschein ...
polair = polar = polare = polares = polarer = polaren = polarem ...
polaire = polare = polares = polarer = polaren = polarem ...
polderjongen = Deicharbeiter = Deicharbeiters ...
polderjongens = Deicharbeiter = Deicharbeitern ...
polderpeil = Polderpegel ...
polemisch = strittig ...
polijst = glättet = poliert = schleift = glättest = polierst = schleifst = schleifen = polieren = glätten ...
polijsten = polieren = schälen = glätten = feinbohren = schleifen = poliert = glättet = schleift ...
polijstglas = Spiegelglas ...
polijstschijf = Polierscheibe ...
polijstschijven = Polierscheiben ...
polis = Police ...
polissen = Policen ...
politici = Politiker = Politikern ...
politicus = Politiker = Politikers ...
politie = Polizei ...
politieagent = Polizist = Schupo ...
politieagenten = Polizisten ...
politieambtenaar = Polizeibeamter ...
politiebureau = Polizeiwache ...
politieel = polizeilich = polizeiliche = polizeiliches = polizeilicher = polizeilichen = polizeilichem ...
politiefilm = Kriminalfilm ...
politiek = Politik = politisch = politische = politisches ...
politiekantoor = Polizeistation ...
politieke = politische = politisches = politischen ...
politiële = polizeiliche = polizeiliches = polizeilicher = polizeilichen = polizeilichem ...
politiepatrouille = Polizeistreife ...
politiepatrouilles = Polizeistreifen ...
politiepost = Polizeirevier = Polizeiwache = Wache = Polizeiposten ...
politierechter = Polizeirichter ...
politiespion = Spitzel = Polizeispitzel ...
politiestation = Polizeistation ...
politioneel = polizeilich = polizeiliche = polizeiliches = polizeilicher = polizeilichen = polizeilichem ...
politionele = polizeiliche = polizeiliches = polizeilicher = polizeilichen = polizeilichem ...
pollepel = Kelle = Kochlöffel ...
pols = Puls = Handgelenk ...
polsen = sondieren = Handgelenke = sondiert ...
polshorloge = Armbanduhr ...
polsslag = Pulsschlag ...
polsstok = Stab = Sprungstab = Stabes = Sprungstabs ...
polsstokhoogspringen = Stabhochsprung ...
polsstokken = Stäbe = Sprungstäbe = Stäben = Sprungstäben ...
polsstokspringen = stabhochspringen = Stabhochsprung ...
poly vinyl chloride = Polyvinylchlorid ...
polyesterbouw = Polyesterbau ...
polyesterdoek = Polyestertuch ...
polyesterhuid = Polyesterhaut ...
polyesterlaminaat = Polyesterlaminat ...
polyetheen = Polyäthylen ...
polyethyleen = Polyäthylen = Polyethylen ...
polyglot = vielsprachig ...
polymerisatie = Polymerisation ...
Polynesië = Polynesien ...
polypropeen = Polypropylen ...
polytheen = Polyäthylen ...
polyurethaan = Polyurethan ...
polyurethaanschuim = Polyurethanschaum ...
pomp = Pumpe = Zapfsäule = Tankstelle = pumpst ...
pompbediende = Tankwart ...
pompelmoes = Pampelmuse = Pampelmusen ...
pompelmoeshelften = Pampelmusenhälfte ...
pompelmoesstukje = Pampelmusenstücke ...
pompelmoezen = Pampelmusen ...
pompen = pumpen = pumpt = Tankstellen ...
pompernikkel = Pumpernickel = Schwarzbrot ...
pompeus = prunkvoll ...
pompoen = Kürbis ...
pompoeu = Kürbis ...
pompt = pumpt = pumpst = pumpen ...
pompte = pumpte = pumptest = pumpten ...
pompten = pumpten = pumptet ...
pond = Pfund ...
pons = Locher = Dorn = loche = lochst ...
ponsdoppen = Stanzscheiben ...
ponsen = lochen = stanzen = locht ...
ponskaart = Lochkarte ...
ponskaarten = Lochkarten ...
ponst = locht = lochst = lochen ...
ponste = lochte = lochtest = lochten ...
ponsten = lochten = lochtet ...
pont = Fähre ...
ponten = Fähren ...
pontificaal = päpstlich ...
ponton = Ponton ...
pontonbrug = Pontonbrücke ...
pontons = Pontons ...
pony = Kleinpferd = Pony = Stirnlocke*Vorhaar = Zwergpferd ...
poog = suche = trachte = suchst = trachtest ...
poogde = suchte = trachtete = suchtest = trachtetest = suchten = trachteten ...
poogden = suchten = trachteten ...
poogt = sucht = trachtet = suchst = trachtest = suchen = trachten ...
pooier = Lump = Zuhälter = Loddel = Halunke = Louis = Loddels = Lumps = Halunken ...
pooiers = Loddels = Lumpen = Halunken = Loddeln ...
pook = Schaltknüppel = Schüreisen = stochere = stocherst ...
pookt = stochert = stocherst = stochern ...
pookte = stocherte = stochertest = stocherten ...
pookten = stocherten ...
Pool = Pol = Pole ...
poolanker = Polaranker ...
poolankers = Polaranker = Polarankern ...
poolcirkel = Polarkreis ...
poolcirkels = Polarkreise ...
poolpak = Polaranzug ...
poolpakken = Polaranzüge ...
Pools = polnisch = polnische = polnisches = polnischer = polnischen = polnischem ...
Poolse = polnische = polnisches = polnischer = polnischen = polnischem ...
poolster = Polarstern ...
poort = Pforte = Tor = Öffnung = Bullauge ...
poorten = Öffnungen = Tore = Pforten = Bullaugen = Toren ...
poos = Weile ...
poosje = Weilchen ...
poot = Pfote = Tatze = Fuß = Bein = Fußes = Beins ...
poothout = Pflanzholz ...
pootje baden = im Wasser planschen ...
pootringen = Fußringe ...
pootstok = Pflanzstock ...
pop = Puppe = Mäuse = Weibchen ...
popelde = bebte ...
popelden = bebten ...
popelen = pochen = zittern = beben ...
popelt = bebt ...
popenkast = Puppentheater ...
poppen = Puppen = Weibchen ...
poppenhuis = Puppenhaus ...
poppenkast = Puppenbühne ...
populair = populär = volkstümlich = populäre = populäres = populärer = populären = populärem ...
populaire = populäre = populäres = populärer = populären = populärem ...
populariteit = Popularität = Popolarität ...
populier = Pappel ...
populieren = Pappeln ...
populierenhout = Pappelholz ...
porensheid = porös ...
poreus = porös = poröse = poröses = poröser = porösen = porösem ...
poreuze = poröse = poröses = poröser = porösen = porösem ...
porie = Pore ...
poriedeken = Porendecken ...
poriën = Poren ...
porren = stochern = antreiben = stoßen = antreibt = stochert = stoßt ...
porselein = Porzellan ...
porseleinen = Porzellan- ...
port = Portwein = Porto = Port ...
portaal = Flur = Portal = Diele = Portals ...
portalen = Portale = Dielen = Portalen ...
portefeuille = Brieftasche = Ressort = Mappe ...
portemonnee = Portemonnaie = Börse ...
porten = Porti ...
portie = Portion = Ration = Anteil = Teil = Anteils = Teils ...
portiek = Veranda ...
portier = Pförtner = Portier = Tür ...
portieren = Türen = Pförtner ...
portierswoning = Pförtnerhaus ...
porties = Anteile = Portionen = Teile = Anteilen = Teilen ...
porto = Briefporto = Porto = Portos ...
porto's = Porti ...
portret = Porträt = Portrait ...
Portugees = Portugiese = portugiesisch = portugiesische = portugiesisches = portugiesischer = portugiesischen = portugiesischem ...
Portugese = Portugiesin = portugiesische = portugiesisches = portugiesischer = portugiesischen = portugiesischem ...
portvrij = portofrei ...
portvrije = portofreie ...
poseer = posiere = posierst ...
poseerde = posierte = posiertest = posierten ...
poseerden = posierten ...
poseert = posiert = posierst = posieren ...
poseren = posieren = posiert ...
positie = Lage = Position = Stellung ...
positiebepaling = Ortsbestimmung = Stellungnahme ...
positiebepalingen = Ortsbestimmungen ...
positief = positiv = positive = positives = positiver = positiven = positivem ...
positiejapon = Umstandskleid ...
positiejurk = Umstandskleid ...
positiejurken = Umstandskleider ...
positielijn = Standlinie ...
positielijnen = Standlinien ...
posities = Positionen ...
positieve = positive = positives = positiver = positiven = positivem ...
posje = Weilchen ...
post = Pfosten = Post = Posten*kfm. = Posten ...
post voor eerste hulp = Unfallstation ...
postadres = Postanschrift ...
postbeambte = Postbeamter = Postbeamte ...
postbestelling = Postzustellung ...
postbode = Briefträger = Postbote ...
postbox = Postfach ...
postbus = Postfach ...
postbusnummer = Postfachnummer ...
postcheque- en girodienst = Postscheckamt ...
postcode = Postleitzahl ...
poste restante = postlagernd ...
postelein = Portulak ...
posten = auf die Post tragen = Brief einwerfen = aufgeben = einwerfen*Post = Posten stehen ...
postgevat = festgesetzt = Posten gefaßt = festgesetztes = festgesetzter = festgesetzte = festgesetzten ...
postkantoor = Postamt ...
postmerk = Poststempel = Poststempels ...
postmerken = Poststempel = Poststempeln ...
postnummer = Postleitzahl ...
postorderbedrijf = Versandhaus = Versandgeschäft ...
postorderbedrijven = Versandhäuser = Versandgeschäfte ...
postpaier = Briefpapier ...
postpapier = Briefpapier ...
postrekening = Postscheckkonto = Postgirokonto ...
postulaat = Vorraussetzung ...
postwissel = Postanweisung ...
postzegel = Briefmarke ...
postzegels = Briefmarken ...
pot = Kanne = Krug = Topf = Pott ...
potdeksel = Topfdeckel = Schandeck ...
potdeksels = Topfdeckel = Topfdeckeln ...
poten = Pfoten = Füße = Beine = Füßen = Beinen ...
potentialiteit = Möglichkeit ...
potig = stämmig = stämmige = stämmiges = stämmiger = stämmigen = stämmigem ...
potige = stämmige = stämmiges = stämmiger = stämmigen = stämmigem ...
potje = Töpfchen = Partie ...
potloden = Bleistifte ...
potlood = Bleistift ...
potloodje = Bleistift = Bleistiftes ...
potscherf = Scherbe ...
potsierlijk = drollig = drollige = drolliges = drolliger = drolligen = drolligem = possierlich = possierliche = possierliches ...
potsierlijke = drollige = drolliges = drolliger = drolligen = drolligem = possierlichen = possierliche = possierliches ...
potstal = Tiefstallmist ...
potten = Töpfe = Krüge = Pötte ...
potten en pannen = Steingeschirr ...
pottenbakker = Töpfer = Töpfers ...
pottenbakkers = Töpfer = Töpfern ...
potvis = Pottwal = Pottwals ...
potvissen = Pottwale = Pottwalen ...
praal = Pracht = Prunk = Prunks = prahle = prahlst ...
praalde = prahlte = prahltest = prahlten ...
praalden = prahlten = prahltet ...
praalt = prahlt = prahlst = prahlen ...
praat = Gerde = Geschwätz = rede = redet = redest = reden = sprich ...
praatachtig = gesprächig ...
praatje = Gerede = Gerücht = Plauderei = Gespräch ...
praatpaal = Notrufsäule = Rufsäule ...
praatpaaltje = Rufsäule ...
praatpalen = Rufsäulen = Notrufsäulen ...
praatte = redete = redetest = redeten ...
praatten = redeten = redetet ...
praatziek = geschwätzig = geschwätzige = geschwätziges = geschwätziger = geschwätzigen = geschwätzigem = schwatzhaft = schwatzhafte = schwatzhaftes = schwatzhafter = schwatzhaften = schwatzhaftem ...
praatzieke = geschwätzige = geschwätziges = geschwätziger = geschwätzigen = geschwätzigem = schwatzhafte = schwatzhaftes = schwatzhafter = schwatzhaften = schwatzhaftem ...
pracht = Pracht ...
prachtig = herrlich = prächtig = prachtvoll = wunderbar = prächtiges = prächtiger = prächtige = prächtigen ...
prachtige = prächtige = prächtiger = prächtiges = prächtigen = wundervoll = wundervolle = wundervolles = wundervoller = wundervollen = wundervollem ...
practicum = Praktikum ...
praktijk = Praktik = Praxis ...
praktijken = Praktiken ...
praktisch = praktisch = praktische = praktisches = praktischer = praktischen = praktischem ...
praktische = praktische = praktisches = praktischer = praktischen = praktischem ...
praktizeer = praktiziere = praktizierst ...
praktizeerde = praktizierte = praktiziertest = praktizierten ...
praktizeerden = praktizierten = praktiziertet ...
praktizeert = praktiziert = praktizierst = praktizieren ...
praktizeren = praktizieren = praktiziert ...
praktizeren arts = praktischer Arzt ...
pralen = prahlen = prahlt ...
prat gaan op = stolz sein auf ...
praten = plaudern = reden = redet ...
pratique = freie Verkehrserlaubnis ...
preambule = Präambel ...
precedent = Präzedenzfall ...
precies = eben = genau = pünktlich ...
precieze = genaue = genauer = genauen = genaues = genauem ...
precisie = Genauigkeit = Präzision ...
precisie apparatuur = Präzisionsgerät ...
predik = predige = predigst ...
predikant = Prediger = Pfarrer = Pfarrers ...
predikanten = Pfarrer = Pfarrern ...
predikatie = Predigt ...
predikaties = Predigten ...
prediken = predigen = predigt ...
predikt = predigt = predigst = predigen ...
predikte = predigte = predigtest = predigten ...
predikten = predigten = predigtet ...
preek = Predigt = Sermon = Sermons = predige = predigst ...
preekstoel = Kanzel = Bugkorb ...
preekt = predigt = predigst = predigen ...
preekte = predigte = predigtest = predigten ...
preekten = predigten = predigtet ...
prees = lobte = lobtest = lobten ...
prefereer = bevorzuge = bevorzugst ...
prefereerde = bevorzugte = bevorzugtest = bevorzugten ...
prefereerden = bevorzugten = bevorzugtet ...
prefereert = bevorzugt = bevorzugst = bevorzugen ...
preferent = bevorzugt ...
preferent aandeel = Vorzugsaktie ...
preferente = bevorzugte ...
prefereren = bevorzugen = vorziehen = bevorzugt ...
prei = Porree ...
preken = predigen = Predigten = predigt ...
premie = Prämie = Prämien ...
premier = Ministerpräsident = Premier = Premierminister ...
première = Premiere = Uraufführung ...
premies = Prämien ...
premisse = Vorraussetzung ...
prent = Bild = Prägung = Stich = Kupferstich = Lappen = Wisch = Fährte = prägt = präge = prägst ...
prentbriefkaart = Ansichtskarte ...
prentbriefkaarten = Ansichtskarten ...
prenten = Bilder = Prägungen = Stiche = Kupferstiche = Lappen = Wische = Fährten = Bildern = Stichen = Kupferstichen ...
preofschrift = Dissertation ...
presenning = Persenning ...
presentatie = Präsentation ...
presenteerblad = Tablett = Tabletts ...
president = Präsident = Vorsitzende = Vorsitzender ...
presidente = Präsidentin ...
presidenten = Präsidenten ...
presidentschap = Vorsitz ...
prestatie = Leistung = Leistungen ...
prestatieafval = Leistungsabfall ...
prestatiegegevens = Leistungsdaten ...
prestatiekenmerken = Leistungskenndaten ...
prestaties = Leistungen ...
prestatievermogen = Leistungsvermögen ...
prestatievermogens = Leistungsvermögens ...
presteer = leiste = leistest ...
presteerde = leistete = leistetest = leisteten ...
presteerden = leisteten ...
presteert = leistet = leistest = leisten ...
presteren = leisten = leistet ...
prestige = ansehen ...
prestigieus = Prestige- ...
prestigieuze = Prestige- ...
pret = Spaß = vergnügen ...
pretendeer = behaupte = behauptest ...
pretendeerde = behauptete = behauptetest = behaupteten ...
pretendeerden = behaupteten = behauptetet ...
pretendeert = behauptet = behauptest = behaupten ...
pretenderen = behaupten = behauptet ...
pretentie = Anspruch = Anmaßung = Anspruchs ...
pretenties = Ansprüche = Anmaßungen = Ansprüchen ...
pretje = Spaß = Späßchen ...
pretpark = Vergnügungspark ...
prettig = angenehm = vergnügt = angenehme = angenehmes = angenehmer = angenehmen = angenehmem ...
prettige = schönen = angenehme = angenehmes = angenehmer = angenehmen = angenehmem ...
prettiger = angenehmer = vergnügter = angenehmeres = angenehmeren ...
prettigere = angenehmere = angenehmerer = angenehmeren = vergnügtere ...
preuts = prüde = zimperlich = prüdes = prüder = prüden = prüdem = spröde = sprödes = spröder = spröden = sprödem ...
preutse = prüde = prüdes = prüder = prüden = prüdem = spröde = sprödes = spröder = spröden = sprödem ...
prevel = murmele = murmelst ...
prevelde = murmelte = murmeltest = murmelten ...
prevelden = murmelten = murmeltet ...
prevelen = murmeln = murmelt ...
prevelt = murmelt = murmelst = murmeln ...
preventie = Vorbeugung = Schutz ...
preventief = präventiv = vorläufig ...
preventieve inenting = Schutzimpfung ...
preventieve inentingen = Schutzimpfungen ...
prezen = lobten = lobtet ...
prieel = Laube ...
priëlen = Lauben ...
priem = Pfriem = Stricknadel = Ahle = Pfriems ...
priemen = Pfrieme = Ahlen = Pfriemen ...
priester = Priester ...
prijk = prunke = prunkst ...
prijken = prunken = prangen ...
prijkt = prunkt = prangt = prunkst = prunken ...
prijkte = prunkte = prangte = prunktest = prunkten ...
prijkten = prunkten = prangten = prunktet ...
prijs = Belohnung = Gewinn = Preis = lobe = lobst ...
prijs stellen op = Wert legen auf ...
prijscompensatie = Preisausgleich ...
prijsdaling = Preisfall = Preissenkung ...
prijsde = preiste ...
prijsden = preisten ...
prijsgaf = preisgab = preisgabst = preisgaben ...
prijsgaven = preisgaben = preisgabt ...
prijsgeef = preisgebe ...
prijsgeeft = preisgibt = preisgibst = preisgeben ...
prijsgegeven = preisgegeben ...
prijsgeven = preisgeben = preisgebt ...
prijsniveau = Preisniveau ...
prijsopgave = Preisangabe ...
prijsopgaven = Preisangaben ...
prijssituatie = Preissituation ...
prijst = lobt = lobst = loben ...
prijsvergelijking = Preisvergleich ...
prijsverhoging = Preiserhöhung ...
prijsverhogingen = Preiserhöhungen ...
prijsverlaging = Preisermäßigung = Preissenkung ...
prijsverlagingen = Preissenkungen = Preisermäßigungen ...
prijsverschillen = Preisunterschiede ...
prijsvraag = Preisausschreiben = Wettbewerb = Preisfrage ...
prijsvragen = Preisfragen = Preisausschreiben ...
prijzen = den Preis angeben = loben = Preise = preisen = lobt ...
prijzenwaardig = lobenswert = preiswertes ...
prijzig = teuer = teuere = teueres = teuerer = teueren = teuerem ...
prijzige = teuere = teueres = teuerer = teueren = teuerem ...
prik = stechen = Stich = Spritze = Brause = steche = ansetze ...
prikbord = Pinwand = Anschlagtafel ...
prikkel = Ansporn = Reiz = Stachel = prickele = reize = reizt = prickelst = Prickel = Anreiz ...
prikkelbaar = reizbar = reizbare = reizbares = reizbarer = reizbaren = reizbarem ...
prikkelbaarheid = Reizbarkeit ...
prikkelbare = reizbare = reizbares = reizbarer = reizbaren = reizbarem ...
prikkelde = prickelte = reizte = prickeltest = reiztest = prickelten = reizten ...
prikkelden = prickelten = reizten = reiztet ...
prikkeldraad = Stacheldraht ...
prikkelen = prickeln = reizen = reizt = prickelt ...
prikkelend = prickelnd = reizend ...
prikkelende = prickelnde = reizende ...
prikkeling = prickeln = Reizung ...
prikkelt = prickelt = reizt = prickelst = reizen = prickeln ...
prikken = stechen = spritzen = ansetzen = stecht = spritzt = ansetzt = Pricken ...
priklimonade = Brause ...
prikt = sticht = spritzt = ansetzt = stichst = stechen = spritzen = ansetzen ...
prikte = stach = spritzte = stachst = spritztest = ansetzte = ansetztest = spritzten = stachen = ansetzten ...
prikten = stachen = spritzten = ansetzten = spritztet = stacht = ansetztet ...
primerlaag = Primerschicht ...
primerlagen = Primerschichten ...
primers = Primer = Primern ...
primitief = primitiv = primitive = primitives = primitiver = primitiven = primitivem ...
primitieve = primitive = primitives = primitiver = primitiven = primitivem ...
principe = Grundsatz = Prinzip ...
principes = Grundsätze = Grundsätzen = Prinzipien ...
principieel = grundsätzlich = prinzipiell = prinzipielle = prinzipielles = prinzipieller = prinzipiellen = prinzipiellem = grundlegend ...
principiële = prinzipielle = prinzipielles = prinzipieller = prinzipiellen = prinzipiellem = grundlegende ...
prins = Prinz = Fürst = Prinzen = Fürsten ...
prinsen = Prinzen = Fürsten ...
prinsengeus = Prinzengösch ...
prinses = Prinzessin = Fürstin = Königin ...
prinsessen = Prinzessinnen = Fürstinnen ...
prinsessenbonen = Prinzeßbohnen ...
print = Print = Ausdruck = Prints = Ausdrucks ...
prints = Prints = Ausdrucke = Ausdrucken ...
privaat = privat = private = privates = privater = privaten = privatem ...
privacy = Privatleben = Intimsphäre ...
private = private = privates = privater = privaten = privatem ...
privateer = Privateer = Kaper ...
prive = privat ...
privé = privat ...
privilege = Vorrecht ...
prizen = Preise ...
probaat = bewährt = erprobt = probat = geeignet = geeignetes = geeigneter = geeigneten = geeignete ...
probate = geeignete = geeigneter = geeignetes = geeigneten ...
probeer = probiere = probierst = versuche ...
probeerde = probierte = probiertest = probierten = versuchte ...
probeerden = probierten = probiertet ...
probeert = probiert = probierst = probieren = versucht ...
proberen = probieren = versuchen = probiert = versucht ...
probleem = Problem ...
probleemloos = problemlos ...
probleemloze = problemlose = problemlosen ...
probleemsituatie = Problemsituation ...
problematisch = problematisch = problematisches = problematischen ...
problematische = problematische = problematischer = problematischen ...
problemen = Probleme ...
procédé = Verfahren = Verfahrens ...
procedure = Prozedur = Verfahren ...
procent = Prozent ...
procenten = Prozent = Prozente = Prozenten ...
proces = Gerichtsverhandlung = Prozeß = Vorgang ...
proces-verbaal = Anzeige = Protokoll = Strafanzeige ...
processen = Vorgänge = Vorgängen = Prozesse = Prozessen ...
processie = Prozession ...
processies = Prozessionen ...
procesverbaal = Prozeßverbal = Anzeige = Protokoll = Protokolls ...
procesverbalen = Anzeigen = Protokolle = Protokollen ...
procureur = Bevollmächtigter = Prozeßbevollmächtigte = Prozeßbevollmächtigter ...
procureurgeneraal = Generalstaatsanwalt ...
produceer = produziere = produzierst ...
produceerde = produzierte = produziertest = produzierten ...
produceerden = produzierten = produziertet ...
produceert = produziert = produzierst = produzieren ...
producent = hersteller = Produzent = Produzenten ...
producent-consument = Produzent-Konsument ...
producenten = Produzenten ...
produceren = herstellen = produzieren = produziert ...
productieplatform = Arbeitsplattform ...
productiviteit = Produktivität ...
produkt = Erzeugnis = Produkt = Produktes ...
produkten = Produkte = vorbringen = Produkten ...
produktenboekjes = Produktinformationen ...
produktie = Erzeugung = Herstellung = Leistung = Produktion ...
produktieduur = Produktionsdauer ...
produktieklachten = Produktionsbeschwerden ...
produktielijnen = Produktionsrichtlinien ...
produktieproces = Herstellungsweise ...
produkties = Produktionen ...
produktiespits = Produktionsspitze ...
produktietechniek = Produktionstechnik ...
produktietoren = Förderturm ...
produktietorens = Fördertürme ...
produktievoorwaarden = Produktionsbedingungen ...
produktiviteit = Produktivität ...
proef = Probe = Versuch = prüfe = probiere = prüfst = probierst ...
proef draaien = Probe laufen ...
proefde = prüfte = probierte = prüftest = probiertest = prüften = probierten ...
proefden = prüften = probierten = prüftet = probiertet ...
proefdraaien = Probelauf ...
proefje = kleine Probe = Kostprobe ...
proefkonijn = Versuchskaninchen ...
proefneming = Experiment = Versuch ...
proefnemingen = Versuche = Experimente = Versuchen = Experimenten ...
proefondervindelijk = experimentell = empirisch = erfahrungsmäßig ...
proefondervindelijke = empirische = erfahrungsmäßige = experimentelle ...
proefopschieter = Probeaufschießer ...
proefrit = Probefahrt ...
proefschrift = Dissertation ...
proefschriften = Dissertationen ...
proefstart = Probestart ...
proefstarts = Probestarts ...
proeft = prüft = probiert = prüfst = probierst = prüfen = probieren ...
proeftuin = Versuchsfeld ...
proefwerk = Arbeit = Klassenarbeit ...
proefwerken = Arbeiten = Klassenarbeiten ...
proest = pruste = prustet = prustest = prusten ...
proesten = prusten = prustet ...
proestte = prustete = prustetest = prusteten ...
proestten = prusteten ...
proeven = abschmecken = Kosten = prüfen = schmecken = probieren = prüft = probiert ...
profeet = Prophet ...
professional = Profi = Berufssportler = Profis ...
professionalisering = Professionalisierung ...
professionals = Profis = Berufssportler = Berufssportlern ...
professioneel = professionell = professionelle = professionelles = professioneller = professionellen = professionellem ...
professionele = professionelle = professionelles = professioneller = professionellen = professionellem ...
professor = Professor = Professors ...
professoren = Professoren ...
professors = Professoren ...
profeten = Propheten ...
proficiat = Glückwunsch ...
profiel = Profil ...
profielen = Profile = Profilen ...
profijt = Profit = Vorteil = Nutzen ...
profiteer = profitiere = profitierst ...
profiteerde = profitierte = profitiertest = profitierten ...
profiteerden = profitiertet = profitierten ...
profiteert = profitiert = profitierst = profitieren ...
profiteren = profitieren = profitiert ...
profylaxe = Prophylaxe ...
progamma = Programm ...
prognose = Prognose ...
program = Programm ...
programauteur = Programmautor ...
programma = Programm ...
programma's = Programme ...
programmatuur = Programmierung ...
programmeur = Programmierer ...
progressief = progressiv = progressive = progressives = progressiver = progressiven = progressivem ...
progressieve = progressive = progressives = progressiver = progressiven = progressivem ...
project = Projekt = Projekts ...
projecteer = projektiere = projektierst ...
projecteerde = projektierte = projektiertest = projektierten ...
projecteerden = projektierten = projektiertet ...
projecteert = projektiert = projektierst = projektieren ...
projecten = Projekten = Projekte ...
projecteren = projektieren = projektiert ...
projectie = Entwurf ...
projectiel = Geschoß = Projektil = Geschosses ...
projectielen = Geschosse = Geschossen ...
projectmanager = Projektmanager ...
projector = Projektor ...
prolongatie = Verlängerung ...
prolongaties = Verlängerungen ...
prolongeer = verlängere = prolongiere = verlängerst = prolongierst ...
prolongeerde = verlängerte = prolongierte = verlängertest = prolongiertest = verlängerten = prolongierten ...
prolongeerden = verlängerten = prolongierten = verlängertet = prolongiertet ...
prolongeert = verlängert = prolongiert = verlängerst = prolongierst = verlängern = prolongieren ...
prolongeren = verlängern = prolongieren = prolongiert = verlängert ...
promillage = Promille = Promillesatz ...
promotie = Beförderung ...
promoveer = promoviere = aufsteige = steige auf = promovierst = aufsteigst ...
promoveerde = promovierte = aufstieg = stieg auf = promoviertest = aufstiegst = promovierten = aufstiegen ...
promoveerden = promovierten = aufstiegen = stiegen auf = promoviertet = aufstiegt ...
promoveert = promoviert = aufsteigt = steigt auf = promovierst = aufsteigst = promovieren = aufsteigen ...
promoveren = promovieren = aufsteigen = promoviert = aufsteigt ...
prompt = prompt ...
prompte bediening = pünktliche Bedienung ...
pronk = prunke = prunkst = Prunk ...
pronkbonen = Prunkbohnen ...
pronken = prunken = prunkt ...
pronkt = prunkt = prunkst = prunken ...
pronkte = prunkte = prunktest = prunkten ...
pronkten = prunkten = prunktet ...
prooi = Beute = Raub = Raubs ...
prooien = Beuten = Raub ...
proost = Prost ...
prop = Knäuel = Pfropfen = pfropfe = pfropfst ...
propaan = Propan ...
propaangas = Propangas ...
propellertje = Propeller ...
proper = reinlich = sauber = saubere = sauberes = sauberer = sauberen = sauberem = proper ...
propere = saubere = sauberes = sauberer = sauberen = sauberem = propere ...
propjes = Zwischenprüfung ...
proppen = Pfropfen = stopfen = pfropft ...
propt = pfropft = pfropfst = pfropfen ...
propte = pfropfte = pfropftest = pfropften ...
propten = pfropften = pfropftet ...
propvol = gedrängt voll = prallvoll = proppenvoll ...
prospectus = Prospekt ...
prospectussen = Prospekte = Prospekten ...
prostaat = Prostata ...
prostituée = Prostituierte = Dirne ...
prostituées = Dirnen = Prostituierte ...
protectoraat = Schutzherrschaft ...
proteine = Protein ...
protest = Einspruch = Protest ...
protest aantekende = Protest erhob ...
protest aantekenden = Protest erhoben ...
protest aantekenen = Protest erheben ...
protest aantekenen tegen = Protest erheben gegen ...
protest aantekent = Protest erhebt ...
protestantchristelijken = protestantische Christen ...
protestants = evangelisch = protestantisch = protestantische = protestantisches = protestantischer = protestantischen = protestantischem ...
protestantse = protestantische = protestantisches = protestantischer = protestantischen = protestantischem ...
protestcomité = Protestkommitee ...
protestcommissie = Protestkommission ...
protesteer = protestiere = protestierst ...
protesteerde = protestierte = protestiertest = protestierten ...
protesteerden = protestierten = protestiertet ...
protesteert = protestiert = protestierst = protestieren ...
protesten = Proteste = Protesten ...
protesteren = Einspruch erheben = protestieren = protestiert ...
protestkamer = Protestgericht ...
protestvlag = Protestflagge ...
prothese = Prothese ...
protocol = Protokoll ...
prototype = Prototyp ...
prototypen = Prototypen ...
proviand = Proviant ...
provinciaal = provinzial = provinziale = provinziales = provinzialer = provinzialen = provinzialem ...
provinciale = provinziale = provinziales = provinzialer = provinzialen = provinzialem ...
provincie = Provinz ...
provincies = Provinzen ...
provisie = Provision = Vorschuß = Provisorium = Vorrat ...
provisiekast = Speisekammer = Speiseschrank = Speiseschranks ...
provisies = Provisionen = Vorschüsse = Provisorien = Vorräte = Vorräten ...
provisoir = provisorisch ...
provocatie = Provokation ...
provocaties = Provokationen ...
provocatus abortus = Schwangerschaftsunterbrechung ...
provoceer = provoziere = provozierst ...
provoceerde = provozierte = provoziertest = provozierten ...
provoceerden = provozierten = provoziertet ...
provoceert = provoziert = provozierst = provozieren ...
provoceren = provozieren = provoziert ...
proza = Prosa ...
pruik = Perücke ...
pruiken = Perücken ...
pruil = schmolle = schmollst ...
pruilde = schmollte = schmolltest = schmollten ...
pruilden = schmollten = schmolltet ...
pruilen = schmollen = schmollt ...
pruilerig = weinerlich = weinerliche = weinerliches = weinerlicher = weinerlichen = weinerlichem ...
pruilerige = weinerliche = weinerliches = weinerlicher = weinerlichen = weinerlichem ...
pruilt = schmollt = schmollst = schmollen ...
pruim = Pflaume = Priem ...
pruimedant = Backpflaume ...
pruimen = Pflaumen ...
pruimengelei = Pflaumenmus ...
Pruisen = Preußen ...
prul = Plunder = Schmöker = Abfall = Nippes = Schund = Pflaume*Stümper ...
prullaria = Klimbim ...
prullen = Abfälle = Nippes = Pflaumen*Stümper ...
prullenbak = Papierkorb ...
prullenmand = Papierkorb ...
prullenmanden = Papierkörbe ...
prulllenmand = Papierkorb ...
prut = Prütt = Dreck ...
pruts = bastle = bastelst = stümperst = stümpere = bastele ...
prutsen = basteln = pfuschen = stümpern = stümpert = bastelt ...
prutst = bastelt = stümpert = bastelst = stümperst = basteln = stümpern ...
prutste = bastelte = stümperte = basteltest = stümpertest = bastelten = stümperten ...
prutsten = bastelten = stümperten = basteltet = stümpertet ...
pruttelen = brodeln = nörgeln ...
psychiater = Psychiater ...
psychiatrie = Psychiatrie ...
psychisch = psychisch = seelisch ...
psychische = psychische ...
psychologie = Psychologie ...
psychologisch = psychologisch ...
psychologische = psychologische ...
psycholoog = Psycholog ...
puber = Jugendlicher = Jugendliche = Jugendlichen ...
pubers = Jugendliche = Jugendlichen ...
puberteit = Geschlechtsreife ...
pubertijd = Pubertät ...
publiceer = publiziere = publizierst ...
publiceerde = publizierte = publiziertest = publizierten ...
publiceerden = publizierten = publiziertet ...
publiceert = publiziert = publizierst = publizieren ...
publiceren = veröffentlichen = publizieren ...
publicist = Publizist ...
publiciteit = Publizität ...
publiciteitsmedia = öffentliche Medien ...
publiciteitsmedium = öffentliches Medium ...
publiek = öffentlich = Öffentlichkeit = Publikum = öffentliches = öffentlichen = öffentlicher ...
publikatie = Veröffentlichung ...
publikaties = Veröffentlichungen ...
puddinkie = Pudding ...
puddinkies = Puddings ...
puffen = schnaufen = tuckern ...
puft = schnauft = tuckert ...
pufte = schnaufte = tuckerte ...
puften = schnauften = tuckerten ...
puik = ausgezeichnet = Spitze = prima = feinst = feinste = feinstes = feinster = feinsten = feinstem ...
puike = feinste = feinstes = feinster = feinsten = feinstem = ausgezeichnete ...
puilbuik = Schmerbauch = Schmerbauchs ...
puilbuiken = Schmerbäuche = Schmerbäuchen ...
puin = Schotter = Schutt = Trümmer = Split = Schutts = Schotters ...
puin storten = Schutt abladen ...
puin te storten = Schutt abzuladen ...
puinhoop = Schutthaufen = Trümmerhaufen = Durcheinander = Wust = Tohuwabohu = Durcheinanders = Trümmerhaufens ...
puist = Pickel = Geschwür = Geschwürs ...
puisten = Geschwüre = Geschwüren ...
puisterig = pickelig = pickelige = pickeliges = pickeliger = pickeligen = pickeligem ...
puisterige = pickelige = pickeliges = pickeliger = pickeligen = pickeligem ...
puistje = Pickel = Pustel = Pickels ...
puistjes = Pickel = Pickeln ...
puitaal = Aalmutter = Quappe ...
pukkel = Pickel = Pustel = Tornister ...
pukkels = Pusteln = Tornister = Tornistern ...
pulp = Brei ...
pummel = Lümmel = Flegel = Lümmels = Flegels ...
punaise = Heftzwecke = Reißzwecke = Reißbrettstift ...
punaises = Heftzwecken = Reißbrettstifte ...
punt = Punkt = Spitze = Zipfel = Zinke = Pünte = Kahn ...
punt van de teen = Zehenspitzen ...
punten = Punkte = Spitzen = Zinken = Pünten = Kähne = Punkten ...
punter = Kahn ...
punterend = kahnend ...
punters = Kähne ...
puntgevel = Giebel = Spitzgiebel = Spitzgiebels ...
puntgevels = Spitzgiebel = Spitzgiebeln ...
punthouweel = Hacke ...
puntig = scharf = spitz ...
puntige = spitze = scharfe = spitzer = scharfer = spitzes = scharfes = spitzen = scharfen ...
puntje = Spitze = Pünktchen ...
puntzak = Spitztüte ...
pupil = Mündel = Pupille = Blende = Schüler = Schülerin = Mündels = Schülers ...
pupillen = Pupillen = Mündel = Blenden = Schüler = Schülerinnen = Mündeln = Schülern ...
pure = reine = reines = reiner = reinen = reinem ...
puree = Püree ...
purgeermiddel = Abführmittel = Abführmittels ...
pus = Eiter ...
put = Brunnen = Grube = Loch = Ziehbrunnen = Bohrloch = Gully = Baugrube = Brunnens = Bohrlochs = schöpft = schöpfe = schöpfst = schöpfen ...
putcorrosie = Rostlöcher ...
puts = Pütz ...
putte = schöpfte = schöpftest = schöpften ...
putten = schöpfen = schöpft = Loch = Brunnen = Grube = Bohrloch = Gully = Baugrube = Brunnens = Bohrlochs = schöpften ...
putting = Pütting = Rüsteisen ...
puttings = Püttings ...
puur = pur = rein = reine = reines = reiner = reinen = reinem ...
puzzel = Kreuzworträtsel = Puzzle ...
puzzeltje = Puzzel = Rätsel ...
pyjama = Pyjama = Schlafanzug = Schlafanzugs ...